مراسل فخري

2021.07.13

اعرض هذه المقالة بلغة أخرى
  • 한국어
  • English
  • 日本語
  • 中文
  • العربية
  • Español
  • Français
  • Deutsch
  • Pусский
  • Tiếng Việt
  • Indonesian


(الصورة من أي كليك آرت) (يحظر تمامًا أي استخدام غير المصرح به لهذه الصورة بموجب قانون حقوق النشر.)

يوم الدستور الكوري المصادف ليوم 17 من يوليو، هو اليوم الذي تحتفل به كوريا والشعب الكوري بتأسيس أول دستور كوري ديمقراطي وولادة أول حكومة كوريا الجنوبية. تظهر الرسمة رسمة توضيحية ليوم الدستور الكوري. (الصورة من أي كليك آرت) (يحظر تمامًا أي استخدام غير المصرح به لهذه الصورة بموجب قانون حقوق النشر.)


بقلم مراسلة كوريا.نت الفخرية المصرية آية الحديدي


يوم الدستور الكوري المصادف ليوم 17 من يوليو، هو اليوم الذي تحتفل به كوريا والشعب الكوري بتأسيس أول دستور كوري ديمقراطي وولادة أول حكومة كوريا الجنوبية.

تتمثل أهمية يوم 17 من يوليو في تكوين أول حكومة كوريا الجنوبية وولادة كوريا الجنوبية الجديدة المستقلة، ففي 10 من مايو عام 1948 تم انتخاب 198 عضوا في الجمعية الوطنية التأسيسية(البرلمان)، وكانت أول انتخابات عامة ديمقراطية في تاريخ كوريا الجنوبية تحت إشراف الأمم المتحدة.

وفي يوم 17 يوليو من العام نفسه قامت الجمعية بسن وإصدار أول دستور للبلاد، ويوم 15 أغسطس انطلقت أول حكومة لكوريا الجنوبية.

يوم الدستور هو أحد الأعياد الوطنية الخمسة الرئيسية في كوريا بجانب يوم حركة الاستقلال(1 مارس) ويوم التحرير(15 أغسطس) ويوم التأسيس الوطني(3 أكتوبر)، ويوم الابجدية للغة الكورية ’هانغول‘ (9 أكتوبر).

ويتم الاحتفال بيوم إعلان أول دستور لكوريا الجنوبية في يوم 17 من يوليو كل عام، ولم يتم اختيار هذا التاريخ من قبيل المصادفة، بل لأنه أيضاً يمثل تاريخ تأسيس مملكة ’جوسون‘ (كوريا القديمة) والذي تم اختياره ليكتب تاريخ جديد لمولد كوريا الجمهورية الديمقراطية الجديدة.

تم إعلان هذا اليوم كعطلة وطنية في يوم 1 اكتوبر عام 1949 وهذا مع إنشاء قانون العيد الوطني. وبعد إعادة هيكلة القوانين المتعلقة بالقطاع العام تم تعديل على قانون العمل عام 2005، حيث تم الإقرار بالغاء عطلة يوم الدستور وأصبح منذ عام 2008 يوم عمل مع الاحتفال بيوم الدستور بإقامة مناسبات عامة في الحكومة وفي مبنى الجمعية الوطنية الذي يجتمع فيه الممثلون الوطنيون منذ الصباح لاحتفال بهذا اليوم.

ولا ينتهي الاحتفال بهذا اليوم بالاحتفال في مبنى الجمعية الوطنية فقط، بل يتم تعليق الأعلام الكورية على طول الشوارع وعلى المباني في كل أنحاء البلاد. وأيضا غالبا ما تقام أنشطة خاصة مثل ماراثون، واحتفالات في المدارس لتذكير الطلاب بهذا اليوم في المدارس بأن يتم إنشاء محكمة قانونية صورية للأطفال في جو يشبه المحكمة.

 


في معرض القاهرة الدولي للكتاب عام 2020 لمحت الكتاب الذي يحتوي على دستور كوريا الجنوبية مترجم ضمن سلسلة دساتير العالم. تظهر الصورة الغلاف الخارجي للكتاب. (الصورة من مراسلة كوريا.نت الفخرية المصرية آية الحديدي)


ولكن تجربتي مع الدستور الكوري كانت فريدة جدا. فعند سيري في معرض القاهرة الدولي للكتاب عام 2020 لم تبتعد كوريا عني كثيرًا، بل لمحت الكتاب الذي يحتوي على دستور كوريا الجنوبية مترجم ضمن سلسلة دساتير العالم.

وقمت مباشرة باقتناءه وكان من المميز أيضا تصفحه، فلم يسبق لي من قبل تصفح دستور غير الدستور المصري. وهذه هي كانت مقابلتي الأولى مع دستور كوريا الجنوبية، قضيت وقت ممتع في قراءته.

وبعد قراءته والبحث أكثر أدركت مدى عمق هذا الدستور الذي صدر بنضال من الشعب الكوري ضد أي قمع وظلم. نضال الشعب الكوري لتأسيس هذا الدستور ألهمني كثيرًا.


shaadiya1223@korea.kr


هذه المقالة كتبت بواسطة المراسلين الفخريين. مراسلونا الفخريون هم مجموعة من المراسلين حول العالم يشاركون شغفهم وحبهم لكوريا وثقافتها.