فرقة جوبلن بارتي علي مسرح كوادرا في أبو ظبي وعرض أوسلو الأرض عام 2023 الصورة منهم مع الأذن.

بقلم مراسلة كوريا نت الفخرية المصرية شيماء محمد رشدي

جوبلن بارتي هي فرقة رقص معاصرة تمزج بين الأساليب الحديثة والتقليدية في تصميم الرقصات، تأسست عام 2007 وقدمت عروضًا على المستوى الوطني والدولي منذ ذلك الحين، رمزهم هو العفريت الكوري وهو مخلوق شقي شائع في الفولكلور الكوري.

يمكن لجميع الأعضاء تصميم الرقصات والرقص، ولهذا السبب يتناوب القادة في الفريق ويمكن لكل منهم إظهار ألوانه الخاصة من مرحلة إلى أخرى، تركز فرقة جوبلن بارتي على التواصل مع الجمهور وتهتم بإنتاج أداء يعزز رؤية الجمهور.

قمت بالتواصل معهم عبر الإنستجرام الرسمي لهم في الثاني من نوفمبر وقد عبرو عن سعادتهم لعمل الحوار لقراء كوريا نت.

عرض بانغ بانغ بانغ لفرقة جوبلن بارتي الصورة منهم مع الأذن.

تعرفنا فرقة جوبلن بارتي عن نفسها نحن فرقة كورية مكونة من ثمانية مصممي رقصات كورية، ونظرًا لأن الفرقة تتكون من فنانين يمكنهم تصميم الرقصات والرقص في نفس الوقت، فقد يختلف مصمم الرقصات أو القائد من أداء إلى آخر، تركز الفرقة على التواصل مع الجمهور حيث نقدم عروضًا تعتمد على بحث متعمق حول البشر الذين يواجهون مواقف مألوفة أو غير مألوفة، إن العديد من المواقف التي يمر بها الإنسان تؤدي إلى ظواهر مختلفة وإلى مشاعر غير مرئية ومتنوعة لذلك اختارنا اسم فرقتنا العفريت الكوري (دوكيبي)، وهو شخصية كورية تقليدية، تحمل دائمًا مضربًا سحريًا، لا يوجد شيء لا يستطيع المضرب السحري فعله ولا يستطيع فعله، بهذه الطريقة، نستخدم الأدوات لدفع حدود حركاتنا باستخدام الأدوات المختلفة التي تصاحبنا في العروض.

عرض كان ياما كان لفرقة جوبلن بارتي الصورة منهم مع الأذن.

العفريت لديه مجموعة من التصرفات الغريبة المرحة والشخصيات الكورية التقليدية، فعادةً ما يمر علي فرقة جوبلن بارتي مشاعر إنسانية واستجابات جسدية تنشأ من مواقف وتجارب مألوفة أو غير مألوفة، ثم نقوم بإنشاء قصص ليتخيلها الجمهور ويتأملوا في كل تجاربهم ومشاعرهم.

وبالحديث عن فلسفتهم في العروض قالت الفرقة السعادة هي فلسفة فرقتنا فعندما نرى الأطفال يركضون في الملعب، نشعر بالراحة والسعادة، بهذه الطريقة، نريد أن يشعر الجمهور بالراحة والسعادة عندما يروننا من خلال الرقص على المسرح.

عرض الثعلب والدولفين لفرقة جوبلن بارتي الصورة منهم مع الأذن.

وبسؤالهم دائما عروض الرقص الخاصة بكم تحكي قصة من خلال الأداء فكيف يتم التوازن بين تصميم الرقصة والقصة تخبرنا فرقة جوبلن بارتي أعتقد أنه سؤال صعب، هنا أستطيع أن أتحدث عن الكثير من الأشياء، ولكن أعتقد أن أكثرها أهمية هي الموسيقى، فأعتقد أننا غالبًا ما نوازن التصميم مع الموسيقى، لذلك نحن دائمًا نؤلف ونستخدم الموسيقى التي تتوافق مع حركاتنا، بغض النظر عن مقدار ما نريد القيام به، فإن عدد الأشخاص والوقت محدودان دائمًا، عندما نركز على الوضع الذي نحن فيه الآن، أعتقد أن موضوع العمل يتبادر إلى ذهننا.

وعن أقرب العروض لهم نقول إن الأعمال التي خلقناها هي الأطفال الذين أنجبناهم، أعتقد أن كل عرض هو العرض الأكثر أهمية، ينظر الجمهور الكوري عمومًا إلى الأمر على محمل الجد، إلا أننا نميل إلى النظر إليه بجدية وثقة رغم وجود رموز فكاهية من هذا النوع في أعمالنا، ويبدو أن الجمهور الأجنبي يبتسم وينظر إليه بارتياح دون تحيز وهو ما يسعدنا كفرقة.

عرض تغطية الصيف لفرقة جوبلن بارتي الصورة منهم مع الأذن.

وخلال فترة الكورونا توقفت العروض لذلك حرصنا علي عمل عروض كثيرة خارجيا عندما سمح الوضع قدمنا عرض السكين الفضي في كندا بتعاون مع المركز الثقافي الكوري هناك في عام 2022 هذا العرض الراقص المعاصر مستوحى من السكين الفضي الذي كان على الأرامل الكوريات ارتدائه تاريخياً لمهاجمة شخص ما أو الانتحار حفاظاً على عفتهن.

كما قدمنا عرضا تحت اسم أولسو الأرض علي مسرح كوادرا في أبو ظبي عام 2023 و 2024 كما قدمنا عرض رائع في القاهرة على مسرح دار الأوبرا المصرية للمرة الأولي ونحن متحمسون لتقديم المزيد وتعريف العالم بنا.

عرض شباك التذاكر لفرقة جوبلن بارتي الصورة منهم مع الأذن.

كنت سعيدة الحظ بحضور عرض جوبلن بارتي في القاهرة العرض كان ساحر ومختلف، فهو مزيح من الأداء التمثيلي والحوار مع الجمهور مع الرقص ليوصل للجمهور كيف أن الرقص لغة عالمية يفهمها الجميع، عرضوا رقصات البيرو ورقص الهاكا لشعب الماوي من نيوزيلندا ورقص جداريات المعابد في مصر القديمة مع مزجها مع الرقص الحديث والبريك دانس لتعطي صورة رائعة ومدهشة لقوة لغة الرقص والموسيقي، كما أدخلنا العرض في عمق مشاعر الراقصين وحروبهم النفسية لتعبير عن نفسهم ليخرجوا منتصرين من خلال حبهم للرقص، حكي لنا العرض تجارب الفرقة مع مسابقات مختلفة خارج حدود كوريا وكيف استطاعت لغة الرقص كسر الحواجز وإزالة خوفهم وتوترهم واكتشافهم أن لغة الرقص واحدة رغم اختلاف المكان والبلد، كان العرض أشبه بجولة في العالم كلة جولة سحرتني وجعلتني مستمتعة جدا ومتمنية أن يطول الوقت أكثر ليمتد العرض ساعات كثيرة، حقا عرض أوسلو الأرض عرض مميز جدا.

مجموعة من لقطات في حفل افتتاح أسبوع الثقافة في مصر وعرض أوسلو الأرض وفرقة جوبلن بارتي تظهر المراسلة شيماء رشدي وابنتها في الصورة، الصورة من شيماء رشدي.

في النهاية فعلا الرقص وسيلة مهمة لفهم ثقافات البلاد بشكل أكبر وكما قالت فرقة جوبلن بارتي "عندما يعلموننا الرقص، ينشأ رابط خاص بينا عبر الرقص في كل العالم" لذلك الرقص لغة عالمية.



dusrud21@korea.kr

هذه المقالة كتبت بواسطة المراسلين الفخريين. مراسلونا الفخريون هم مجموعة من المراسلين حول العالم يشاركون شغفهم وحبهم لكوريا وثقافتها.