رسم يدوي خاص بمراسلة كوريا.نت الفخرية المصرية شيماء رشدي يوضح رموز العمر الطويل. (الصورة من مراسلة كوريا.نت الفخرية المصرية شيماء رشدي)

بقلم مراسلة كوريا.نت الفخرية المصرية شيماء رشدي

احتفالا بعام الحوار الثقافي الإماراتي الكوري يقدم لكم المركز الثقافي الكوري في الإمارات ومتحف القصر الوطني الكوري معرض ’أمنيات الإزدهار: لوحات بلاط مملكة جوسون الزخرفية‘ في الفترة من 1 يوليو إلى 23 سبتمبر. وسوف يقدم المعرض مجموعة مكونة من 17 قطعة أثرية فنية متمركزة حول الزينة الداخلية لجدران القصور والأبواب المتحركة القابلة للطي.

هذه اللوحات الفنية رسمت تبجيلاً للملك وإرساء لهيبته كما أنها تحمل أمنيات لازدهار البلاد ودوام العافية للعائلة المالكة التي حكمت جوسون 500 عام منذ 1392 إلى 1910م. كما سيأخذكم المعرض إلى رحلة حول أرجاء القصر بما على جدرانه من زينة ولوحات.

يتضمن المعرض القطعة الفنية المسماة ’الرموز العشر لطول العمر‘ بالإضافة إلى لوحة ’الشمس والقمر والقمم الخمس‘ اللتان ظهرتا في العديد من الأفلام والمسلسلات التاريخية الكورية.

وخلال مشاهدتي للمعرض لفت انتباهي لوحة ’الرموز العشرة لطول العمر‘ وتسألت لما اختار الفنان الكوري تلك الرموز تحديدا لتعبر عن العمر الطويل، وقررت البحث عن معانيها فهيا بنا سويا نتعرف على الرموز العشرة للعمر الطويل.

سوف نشرح اليوم رموز العمر الطويل في الفن الكوري وهي ما تسمى ’شيب جانغ سينغ‘ أي الرموز العشرة لطول العمر فهيا بنا نعرفها سويا.

اشتهر الفن الكوري المعروف بالكورية بـ’مين هوا‘ بكثرة رموزه ومن أهم تلك الرموز الفنية ’شيب جانغ سينغ‘ فهي واحدة من الزخارف الرئيسية للفنون الزخرفية الكورية. إذا كنت تمشي في شوارع سيئول، أو في أي مكان في كوريا الجنوبية ألقي نظرة على الجدران، فمن المحتمل أن ترى طيور الكركي أو السلاحف والذي يمثل رغبة في حياة صحية طويلة بالإضافة إلى الازدهار.

جزء من هانبوك مطرز عليه رموز العمر الطويل. (الصورة من فلكير كوريا.نت)

أول هذه الرموز العشرة هي الشمس وتنطق ’هيه‘ بالكورية وسبب اختيار الشمس من رموز العمر الطويل يرجع كونها تمثل مصدر ثابت للضوء فيها طاقة تعطي الحياة للأرض وتغذيها وهي التي تنير العالم وتقهر الظلام. فالشمس ترتفع كل يوم دون أن تفشل وبالتالي تمثل الرغبة في الحياة الأبدية.

الجبل وينطق بالكورية ’سان‘ وهي من رموز العمر الطويل لأن الجبال ثابتة تحافظ على شكلها إلى الأبد. فقد تأمل الفنان الكوري الطبيعة التي حوله بدقة فوجد الجبال شامخة مهما مر بها من الزمن وبتالي أصبحت واحدة من رموز العمر الطويل.

الماء ’مول‘ كما ينطق في الكورية رمز للحياة وعادة ما يصور الماء في اللوحات الفنية في أشكاله المتحركة مثل الشلالات وهي رمز فلسفي يرجع للديانة الكونفوشيوسية. فالمياه تتميز بمرونتها وقدرتها على اختراق أي شيء أمامها وهي تتدفق بشكل لا نهائي متجاوزة كل الأخطار والعقبات وهي تعني الطهارة والنقاء. والماء يمثل اللون الأبيض والأزرق ما يطلق عليه ’تشونغ بيك‘ وهو يعني في الفكر الديني أن يكون الشخص مستقيم ونظيف بدون طمع في ثروة أحد.

شجر الصنوبر ’سو نا مو‘. يعيش العديد من أنواع الصنوبر لعدة قرون حيث يتراوح عمر أشجار الصنوبر عادة بين 300 و 500 سنة وتظل دائمة الخضرة حتى في الشتاء. وشجرة الصنوبر تشير إلى الحيوية والكرامة. ويُنظر إلى الصنوبر الأحمر على أنه ملك جميع النباتات ولهذا فهي من رموز العمر الطويل.

الحجر ’دول‘ له معنى مشترك مع الجبل، وهو يعني الثبات والصلابة والصحة ويعتبر من أصعب الأشياء وأكثرها ديمومة في الطبيعة.

السحب ’غو روم‘ هي الشكل السماوي للمياه تغير أشكالها بسهولة وتسير في السماء دون توقف وتجري مع الرياح بشكل لانهائي.

فطر ’غانوديرما‘ وما يسمي بالكورية ’بولو تشو‘. استخدم هذا الفطر للأغراض الطبية وقد اعتبر من قبل القدماء كنبات علاجي ودواء لطول العمر. ويبدو أنه تم إدراجه في قائمة رموز العمر الطويل على أمل أنه إذا أكلت فطر ’بولو تشو‘ فستعيش طويلا.

السلاحف ’غو بوك‘. من المعروف أن السلاحف من الحيوانات التي يبلغ عمرها أكثر من 100 عام وفي حالة السلحفاة في كوريا، يبلغ متوسط العمر الافتراضي 120-130 عامًا. وكان للسحفاة في كوريا دور هام في التنبؤات قديما وتظهر كثيرا في القصص الخيالية. أما في الكونفوشيوسية فقد رمز الجزء العلوي المتعرج للسلحفاة من الصدفة إلى الجنة بينما يرمز الجزء السفلي من القشرة إلى الأرض.

طائر الكركي ’هاك‘. متوسط عمر هذا الطائر عادة 40-50 عام وباعتباره واحد من أقدم الحيوانات وبسبب طول عمره فإنه يمثل السعادة والشباب الأبدي. واعتبر أنه طائر تركبه الألهة ورسول يتواصل مع السماء ولأنه يختار زوجة واحدة طول حياته فهو يرمز لزواج الطويل.

الغزال ’سا سوم‘ واعتبره الكوريون رسول الخير والسلام وبسبب قرونة التي تستمر بالتجدد أصبح يعني الحياة الطويلة وإعادة الميلاد واعتقد أيضا أن قرون الظبي هي ’شجرة الحياة‘ لأنها ترتفع عاليا وتسقط وتنمو من جديد.

تلك هي الرموز العشرة لطول العمر وتمني الصحة والحياة الأبدية في الفن الكوري ويضاف لهم أحيانا القمر وفاكهة الخوخ ليصبحوا إثني عشر رمزا للعمر الطويل.

هذه الرموز تستخدم إلى الآن في كوريا لتزيين الجدران، ولكن غالبًا بشكل رسومات أصغر كهدية في يوم رأس السنة الجديدة لجلب الحظ السعيد وكذلك للمناسبات الخاصة مثل عيد الميلاد الستين أو حفلات الزفاف.

لقد استمتعت خلال زيارتي الافتراضية للمعرض فهو يعرض اللوحات بتقنية عالية الدقة والأبعاد، مما يعطي محبي الفنون والثقافة الكورية فرصة للتعرف على الفن الكوري الجميل.

يمكنكم زيارة المعرض من خلال موقعه الرسمي، ويتوفر المعرض الافتراضي باللغة العربية، الإنجليزية والكورية.
الموقع الرسمي لمعرض ’أمنيات الإزدهار: لوحات بلاط مملكة جوسون الزخرفية‘ :

www.K-Museum.com

shaadiya1223@korea.kr

هذه المقالة كتبت بواسطة المراسلين الفخريين. مراسلونا الفخريون هم مجموعة من المراسلين حول العالم يشاركون شغفهم وحبهم لكوريا وثقافتها.