المسؤولون يلتقطون صورة تذكارية في حفل إعادة افتتاح متحف أفروسياب في أوزبكستان يوم 13 مارس. (الصورة من إدارة التراث الثقافي)

لي هيه-مين

فتح متحف أفروسياب في أوزبكستان أبوابه مجددا يوم 13 مارس بعد الانتهاء من أعمال تجديده التي تمت بفضل جهود ودعم إدارة التراث الثقافي ومؤسسة التراث الثقافي الكوري.

وبفضل المساهمات الكورية أيضا تم في نفس اليوم افتتاح مركز إدارة التراث الوطني الأوزبكستاني داخل معهد سمرقند للآثار.

وشارك في حفل إعادة افتتاح المتحف وحفل رفع الستار عن لافتة المركز من جانب الطرف الكوري تشوي سو-هوي مديرة قسم إعادة التدوير الثقافي بإدارة التراث الثقافي، كيم دونغ-ها مدير التخطيط بمؤسسة التراث الثقافي الكوري، كيم هوي-سانغ سفير جمهورية كوريا لدى أوزبكستان، ومن الطرف الأوزبكستاني عزيز إناغاموفيتش نائب مدير إدارة التراث الثقافي في أوزبكستان، ساماريدين مصطفوكولوف مدير متحف أفروسياب، سايدوف مونينكسون مدير معهد سمرقند للآثار وغيرهم.

ويعتبر هذان المشروعان جزءا من مشروع التعاون الإنمائي الدولي للتراث الثقافي في أوزبكستان. وتدعم إدارة التراث الثقافي ومؤسسة التراث الثقافي الكوري ذلك منذ عام 2022 تحت إطار التحسين البيئي لمتحف أفروسياب وإنشاء مركز إدارة التراث الوطني المحلي ضمن الدورة الثانية كأحد مشاريع الدورة الثانية من المساعدة الإنمائية الرسمية.

ومن خلال دعم الدورة الثانية تم تجديد صالة العرض بالطابق الأول وصالة عرض الجداريات داخل متحف أفروسياب بالإضافة إلى استبدال وتجديد الأسقف.

ويمكن رؤية تاريخ التبادل الثقافي الدولي في مملكة غوغوريو قبل 1400 عاما من خلال متحف أفروسياب حيث يحتوي على جداريات القصور الملكية التي تصور مبعوثي غوغوريو أثناء حضورهم حفل تتويج الملك بارهومان في القرن السابع.

كما أهدى الجانب الكوري إلى مركز إدارة التراث الوطني في أوزبكستان الجاري بناءه، معدات متخصصة في ترميم وتحليل الآثار مثل أجهزة الأشعة السينية (إكس راي) الخاصة بتحليل الآثار بالإضافة إلى معدات التنقيب أيضا.

وتخطط إدارة التراث الثقافي بالتعاون مع مؤسسة التراث الثقافي الكوري إلى مواصلة التعاون في مجال حفظ التراث الثقافي ويشمل ذلك إصدار إرشادات توجيهية لترميم وحفظ الآثار باللغة الأوزبكية، دعم تدريب الخبراء والموارد البشرية المحلية في مجال الحفاظ على التراث وإدارته في أوزبكستان.

hyemin0614@korea.kr