سيئول = كيم هيه-رين
الصور = جون هان
الفيديو = لي جون-يونغ

سيقام معرض للصور الفوتوغرافية لإلقاء نظرة على تاريخ العلاقات الدبلوماسية بين كوريا وإيطاليا الممتد على مدى 140 عاما.

أقامت وزارة الثقافة والرياضة والسياحة (المشار إليها فيما يلي باسم وزارة الثقافة) والمتحف الوطني للتاريخ في يوم 26 فبراير حفل افتتاح المعرض الخاص للصور الفوتوغرافية ’كل الطرق تؤدي إلى التاريخ، إيطاليا وكوريا‘ في المتحف الوطني للتاريخ في حي جونغ نو، سيئول، للاحتفال بالذكرى السنوية الـ140 لتأسيس العلاقات الدبلوماسية بين كوريا وإيطاليا.

وحضر حفل الافتتاح كبار المسؤولين من البلدين، في مقدمتهم وزير الثقافة يو إن-تشون، والسفيرة الإيطالية لدى كوريا إميليا كاتو، ورئيس جمعية الصداقة البرلمانية الكورية الإيطالية هونغ يونغ-بيو، والأستاذ المتميز في أكاديمية روما للفنون ليم هيونغ-جو، والمدرب الإيطالي مارسيلو أبوندانزا الذي يقود حاليا فريق هيونغ كوك للتأمين لكرة الطائرة للسيدات.

وقال الوزير يو إن-تشون في كلمته الترحيبية "استغلت كوريا وإيطاليا القمة الثنائية في العام الماضي كفرصة لتحديد عامي 2024 و2025 باعتبارهما ’عامي التبادل الثقافي بين كوريا وإيطاليا‘"، مؤكدا "يُعد معرض الصور هذا بداية جديدة في تلك الرحلة". وأضاف "آمل أن يتصور الزوار المستقبل الذي سيفتحه بلدينا معا من خلال هذا المعرض".

ورد السفير كاتو قائلا "أتمنى أن يكون هذا المعرض فرصة لتسليط الضوء على أوجه التشابه بين البلدين المتباعدان جغرافيا ولكن لديهما قيم وأهداف مشتركة".

وزير الثقافة والرياضة والسياحة يو إن-تشون يلقي كلمة ترحيبية حفل افتتاح للمعرض الخاص للصور الفوتوغرافية ’كل الطرق تؤدي إلى التاريخ، إيطاليا وكوريا‘ في المتحف الوطني للتاريخ في حي جونغ نو، سيئول، للاحتفال بالذكرى السنوية الـ140 لتأسيس العلاقات الدبلوماسية بين كوريا وإيطاليا.

ويقدم هذا المعرض الذي يستمر من 27 فبراير إلى 31 مارس، حوالي 100 صورة فوتوغرافية ويسلط الضوء على تطور العلاقات بين كوريا وإيطاليا منذ إقامة مملكة جوسون للعلاقات الدبلوماسية مع إيطاليا في عام 1884 وحتى يومنا هذا.

وخاصة، من المقرر الكشف لأول مرة عن الأنشطة الطبية لـ’مستشفى الصليب الأحمر رقم 68‘، الوحدة الإيطالية للدعم الطبي التي تم إرسالها إلى كوريا خلال الحرب الكورية. وقد قام حوالي 60 طبيبا وممرضا تابعين لهذه الوحدة بمعالجة حوالي 230 ألف جريح حتى أوائل عام 1955.

ويتكون المعرض من 4 أجزاء. وفي الجزء الأول، يمكنك رؤية صورة كارلو روسيتي وهو يركب محفة، والذي قد تولى في عام 1902 منصب القنصل الإيطالي لدى مملكة جوسون وبقي فيها لمدة 8 أشهر، إلى جانب صور تظهر كوريا في ذلك الوقت التقطها القنصل بنفسه، وصورة النسخة الإيطالية من معاهدة الصداقة والتجارة.

ويُظهر الجزء الثاني الإيطاليين الذين مدوا يد العون خلال الحرب الكورية، حيث لا يعرض صورا ومقاطع الفيديو لأنشطة ’مستشفى الصليب الأحمر رقم 68‘ فحسب، بل يعرض أيضا صورا للكاهن الكاثوليكي الإيطالي كيم ها-جونغ (اسمه الإيطالي هو فينسينتيو بوردو) الذي قد أدار في كوريا مطعم للمشردين ’بيت آنا‘، والراهبة الكاثوليكية كانغ كالا التي بقيت في مستوطنة للجذام (داء هانسن) واعتنت بالمرضى.

وفي الجزء الثالث، يمكنك رؤية التبادلات الثنائية بين كوريا وإيطاليا في مجالات مختلفة بدءا من الموسيقى الكلاسيكية إلى الموسيقى الشعبية والرياضة والأزياء. وفي الجزء الرابع، يمكنك مشاهدة الفيديو البانورامي الذي يسلط الضوء على المناظر الطبيعية والتراث الثقافي لكلا البلدين.

وزير الثقافة والرياضة والسياحة يو إن-تشون (على اليمين) يشاهد المعرض الخاص للصور الفوتوغرافية ’كل الطرق تؤدي إلى التاريخ، إيطاليا وكوريا‘ للاحتفال بالذكرى السنوية الـ140 لتأسيس العلاقات الدبلوماسية بين كوريا وإيطاليا في المتحف الوطني للتاريخ في حي جونغ نو، سيئول في يوم 26 فبراير.

kimhyelin211@korea.kr