يستعد اثنان من كبار عازفي البيانو من روسيا للقاء الجمهور الكوري ، وهذان العازفان هما : فلاديمير أشكينازي وميخائيل بليتنيف.
ويعود أشكينازي الذي هيمنت موسيقاه بشكل كبير على الساحة الموسيقية في أواخر القرن العشرين إلى كوريا بعد ثلاث سنوات من الحفل الذي أحياه بصحبة ابنه فوفكا أشكينازي عام 2011.
وسوف يحيي عازف البيانو الروسي حفلا آخر لجمهوره الكوري يوم 27 مايو في مركز سيول للفنون ، وتعاون فيه أيضا مع ابنه.
فلاديمير أشكنيازي يعد واحدا من أكثر عازفي البيانو تأثيرا على المسرح هذه الأيام. (الصورة من بي.إم.جي. جلوبال).
وولد عازف البيانو عام 1937 لأسرة موسيقية ، فكان والده عازفا للبيانو وملحنا ، وكانت والدته ابنة لأستاذ كورال في الكنيسة الأورثوذوكسية الروسية.
وبدأ أشكينازي في العزف على البيانو وهو في السادسة من عمره ، وعندما بلغ الثامنة ، قدم أول عرض له على الساحة الكلاسيكية عبر إعادة تقديم مقطوعات هايدن على البيانو في موسكو.
وفي عام 1955 ، جاء هذا الموسيقي في المركز الثاني في مسابقة شوبان الدولية للبيانو في وارسو ، ثم واصل اكتساح المسابقات المرموقة ، ومن بينها مسابقة الملكة إليزابيث الموسيقية في عام 1956 في بروكسل ، ومسابقة تشايوفيسكي الدولية عام 1962.
عازف البيانو فلاديمير أشكينازي يعمل أيضا قائدا للأوركسترا لبعض من الفرق الأوركسترالية الأكثر شهرة في العالم. (الصورة من بي.إم.جي. جلوبال).
وفي منتصف عمره ، وتحديدا في عامم 1975 ، تحول الفنان الموسيقي ليصبح قائدا للأوركسترا ، ومن بين الفرق الأوركسترالية التي قدمها تحت قيادته وحظيت بإعجاب كبير فرقة أوركسترا راديو برلين السيمفوني ، وأوركسترا التشيك السيمفوني ، وأوركسترا إن.إتش.كيه. السيمفوني.
وبالنسبة لحفل سيول المقبل ، فسوف يقدم فيه أشكينازي مقطوعات ربما تكون مألوفة بالنسبة لجمهور الموسيقى في كوريا ، ففي النصف الأول من هذا العرض ، سيتم تقديم الموسيقى الكلاسيكية الألمانية المتميزى ، مثل مقطوعة "هانجيريان ديفيرتيمينتو" لشوبير ، و"منوعات حول فكرة جوزيف هايدن" لبراهمز.
عازف البيانو فلاديمير أشكينازي - إلى اليسار - وابنه فوفكا أشكينازي أثناء إحياء حفل مشترك في سيول. (الصورة من بي.إم.جي. جلوبال).
وفي النصف الثاني من الحفل ، سيركز عازف البيانو على على المؤلفات الروسية ، حيث سيقدم مقطوعة "ذا رايت أوف سبرينج" لسترافينسكي، وبعد ذلك ، سيقدم مع ابنه فوفكا مقطوعة "بولوفتسيان دانسز" من أوبرا "الأمير إيجور" لبورودين.
ولمساعدة الجمهور على فهم أفضل لكل مقطوعة ، سيقف قائد الأوركسترا الكوري كيوم نان ساي على خشبة المسرح لتقديم تعليق على المقطوعات.
وبعد حفل سيول ، سيتوجه إلى كيون سان كون في تشانج تشونج نام دو (إقليم تشانج تشونج الجنوبي) يوم 31 مايو ، وبعد ذلك يتوجه إلى دايجو يوم 31 مايو ، ليقدم موسيقاه للجمهور خارج المستشفى.
كما سيكون هناك نجم روسي آخر سيحظى الجمهور الكوري بمشاهدته عندما يزور كوريا للمرة الأولى منذ تسع سنوات.
ولم يعزف ميخائيل بليتنيف على البيانو منذ ست سنوات ، وكان يركز فقط على قيادة الأوركسترا والتأليف الموسيقي ، قبل أن يعود إلى البيانو من جديد العام الماضي.
عازف البيانو ميخائيل بليتنيف يزور سيول في مايو الحالي. (الصورة من ماستميديا).
وكان هذا الموسيقي قد اشتهر كثيرا بداية من عام 1978 عندما فاز وهو في الحادية والعشرين من العمر بجائزة مسابقة تشايكوفيسكي الدولية للبيانو ، وقام أيضا بتشكيل أول أوركسترا في روسيا في فترة ما بعد الاتحاد السوفييتي ، وهي أوركسترا روسيا الوطنية عام 1990 ، وقاد الأوركسترا حتى يومنا هذا ، أي لمدة 24 عاما.
وهذا ليس الحفل الأول له في كوريا ، فقد سبق أن قدم عرضا عام 2005 ، قدم من خلاله مقطوعات لبيتهوفن وشوبان حظيت بإعجاب الجماهير.
وهو الآن يأتي من جديد إلى سيول استعدادا للظهور في حفل أول يونيو المقبل في مركز سيول للفنون.
عازف البيانو ميخائيل بليتنيف يعمل قائدا للأوركسترا في أوركسترا روسيا الوطني عام 1990. (الصورة من ماستميديا).
وسوف يقدم العازف مقطوعة "إينجليش سويت رقم 3" لباخ ، ومقطوعتي شوبير على البيانو رقمي 4 و13 ، إضافة إلى مقطوعة "24 بريلودز" لسكريابين.
بقلم :
سوهن جي آي
كوريا دوت نت
jiae5853@korea.kr