كيم شيون مع أحد لوحاتها الفنية التي تعبر عن الفن التجريدي المعاصر. (الصورة من كيم شيون)

بقلم مراسلة كوريا نت الفخرية المصرية شيماء محمد رشدي

افتتح المركز الثقافي الكوري في الإمارات العربية المتحدة معرض ’نعمة الحياة‘ في 26 من يوليو وهو معرض فردي للفنانة التشكيلية الكورية الصاعدة كيم شيون، ويضم المعرض 14 لوحة فنية من الفن التجريدي ويستمر المعرض حتي 18 من أغسطس 2023، ويتخلل المعرض ورشة رسم تشكيلي مع الفنانة الكورية كيم شيون في 27 من يوليو، وقد كان أفتتاح المعرض في 26 من يوليو الساعة الرابعة في المركز الثقافي الكوري في أبو ظبي بمركز إبداع ياس، و قد بدأ المعرض بجلسة حوارية مع الفنانة كيم شيون تحدثت فيها عن الفن التجريدي وأهمية الفن ورسالته للمجتمع ومن ثم تجولت الفنانة مع الحضور وتحدثت عن مفهوم لوحاتها ومعانيها المختلفة.

وقد تواصلت مع الفنانة كيم شيون من خلال الإنستجرام الخاص بها والإيميل في الفترة من 20 يوليو وحتي 28 من يوليو وتحدثنا عن مسيرتها وأعمالها الفنية واشتراكها في معارض حول العالم وكان لي معها هذا الحوار الشيق.

الإعلان الخاص عن معرض نعمة الحياة للفنانة كيم شيون. (الصورة من الصفحة الرسمية للفيس بوك للمركز الثقافي الكوري في أبو ظبي)

الفنانة كيم شيون عرفينا أكثر علي نفسك ؟
كيم شيون ولدت عام 1988 رسامة أعمل حاليا في سيول، لدي استوديو في كيم بو، كيونغ جي دو، بعد تخرجي من مدرسة سليد للفنون الجميلة في عام 2014، افتتحت أول معرض فردي لي في سيول في عام 2018، تم اختياري من قبل منحة برنامج إدارة الفنانين الذي تديره وزارة الثقافة والرياضة والسياحة، كما تم اختياري لدعوة مفتوحة كفنانة جديدة والتي عقدتها مؤسسة سيول للفنون والثقافة في عام 2020، وتم إختياري في برنامج سيودايمون يوجوان في عام 2019، بالإضافة إلى برنامج إقامة الفنان يونغتشون رقم 13 في عام 2021، ارسم بشكل أساسي بالوان الزيت على القماش.

كيم شيون خلال الكلمة الخاصة بها عن معرضها الفني ‘نعمة الحياة‘ في المركز الثقافي الكوري أبوظبي. (الصورة من كيم شيون)

الفنانة كيم شيون متي بدأت الرسم وهل قمتي بدراسة متخصصة للفن؟
كان لدي حلم في أن أصبح رسامة كاريكاتير عندما كنت طفلة، وكان عندي شغف لفعل مجموعة متنوعة من الأشياء، كان لديه موهبة في العلوم، وكان لديه موهبة في الكتابة والرسم والرقص، لكن بعد دخولي كلية التربية، غيرت رأيي لدراسة الفنون الجميلة.

في البداية، كانت اللوحة مجرد واحدة من الأشياء التي كنت جيدة فيها، ولكن مع تقدمي في السن، أدركت أنني شخص لديه رغبة كبيرة في التعبير عن نفسي من خلال الرسم لأنني كنت مهتما برواية قصتي من خلال فني، كما عملت أيضا كمدرس فنون لكنني في عام 2019 قررت ترك التدريس والتفرغ فقط للعمل كفنانة وأقامة المعارض المنفردة.

جولة مع زوار معرض نعمة الحياة في أبو ظبي وحوار مع الفنانة كيم شيون. (الصورة من كيم شيون)

لقد أقمتي العديد من المعارض الفنية في دول مختلفة ومؤخرا في المركز الثقافي الكوري في الإمارات هل يمكنك التحدث عن هذا؟
أقمت معرضًا فرديًا في المركز الثقافي الكوري في أنقرة، عاصمة تركيا، وفي المركز الثقافي الكوري في أبو ظبي، عاصمة الإمارات العربية المتحدة، والمقرر عقده في يوليو من هذا العام، أكثر ما يسعدني هو شعوري أن الفن سبب في التبادل الثقافي بين الدول المختلفة، كما استمتعت بالعمل مع الموظفين في مجال الثقافة والفن كانوا جميعا متعاونين، لم أستطع زيارة المركز الثقافي الكوري في أنقرة بسبب كورونا، لكن في معرض أبو ظبي، هناك حوار مع الجمهور وورشه فنية وأيضا ندوة فنية أجريتها بنفسي، كما دعاني المركز الثقافي الكوري في أبو ظبي إلى اجتماع الإفطار وساعدوني كثيرا بفضل هذا، تمكنت من الاستعداد للمعرض جيدا، يسعدني أن ألتقي بأشخاص في أبوظبي مهتمين بالفنانين الكوريين.

كيم شيون في الجلسة الحوارية التي عقدها المركز الثقافي الكوري في أبوظبي قبل إفتتاح المعرض. (الصورة من كيم شيون)

المعرض تحت أسم نعمة الحياة لماذا هذا الأسم وإلي ماذا يرمز؟
في معرض نعمة الحياة أصور من خلال الرسم علي القماش بالزيت التغييرات الذهنية الناجمة عن الشفاء، وكيف يتم التعبير عنها في شكل حواس الجسم أثناء بقائها على قيد الحياة، فعملية الشفاء هي إيقاظ إيقاع الجسم والتعافي للعيش مع الحواس، في لوحاتي عبرت عن مشاعر مثل الإحباط، والغضب، وأحيانا الحزن، وأحيانا أعبر عن التعبير الخارجي، وأحيانا أعبر عن نفسي الكامنة وتلك الأصوات داخلي.

تظهر لوحاتي حالتي النفسية ومشاعري وعملية الشفاء من الاستيقاظ على إيقاع الجسم والتعافي للعيش مع حواسي الحالية، و قبول مشاعري وعدم الخوف منها يحررني ويشعرني أنني لست خائفة، علي قماش لوحاتي تم وضع تعبيرات مختلفة عن الحرية في صورة لوحات فنية أتمني أن تعجب الجمهور.

كيم شيون خلال أستعدادها للمعرض ورسمها لواحدة من اللوحات. (الصورة من كيم شيون)

ما هو شعورك حيال تقديم لوحاتك في أكثر من مركز ثقافي كوري حول العالم؟
يشرفني أن أكون قادرة على عرض لوحاتي كفنان شاب في كوريا لمدة شهرين في أبو ظبي من خلال معرض نعمة الحياة أريد أن أريكم أن هناك فنانين يرسمون لوحات تجريدية في كوريا، وأن الشعب الكوري يفكر ويعبر بهذه الطريقة الفنية، الكي بوب معروف جيدًا في الخارج، لكن يبدو أن الفن الكوري المعاصر غير معروف جيدًا.

في نوفمبر من هذا العام، سوف أشارك أيضا في معرض فني في جزيرة السعديات يسمى فن أبوظبي، وبما أن لدي معرضين في أبو ظبي هذا العام أود أن أقدم الفن الكوري المعاصر للكثير من الناس.

صور مجمعة للورشه الفنية المقامة في المركز الثقافي الكوري في أبوظبي للفنانة كيم شيون علي هامش المعرض. (الصور من كيم شيون)

ما هي رسالتك التي ترغبين في نقلها إلى العالم من خلال الفن واللوحات الخاصة بك؟
يا إلهي هذا سؤال كبير! كوني فنانة شابة أريد التواصل والتعاطف مع الناس من خلال لوحاتي، أعتقد أن الناس لديهم نفس المشاعر على الرغم من أنهم ينتمون إلى بلدان وثقافات مختلفة لذلك أريد أن أرسم أهم تلك المشاعر المشتركة، لذا، بغض النظر عما أعبر عنه، أريد أن أقوم بعمل يمكن فهمه بغض النظر عن البلد أو الثقافة.

اعبر من خلال لوحاتي عن مداواة جروح القلب، واستعادة قدرات الجسم، وإحياء الذات، لذلك التقيت بالعديد من الأشخاص الذين تعاطفوا مع لوحاتي لأنها لمست شئ داخلهم، الجروح الشافية، على وجه الخصوص، لها صدى عميق لدى أولئك الذين مروا بمثل هذه التجارب.

ما أريد أن أنقله من خلال عملي هو دعونا نعيش كجسم حي رسالتي هي العيش حيا ومستيقظا، أتمني الحصول علي الكثيرمن الفرص لعرض لوحاتي حول العالم حتي يشاهدها كثير من الناس.

كيم شيون مع المشتركين في الورشة الفنية ورسوماتهم. (الصورة من كيم شيون)

لوحاتك تنتمي إلى الفن المعاصر، ما هو رد فعل الجمهور على رسوماتك حول العالم؟
عملي هو عمل يعبر عن الكثير من المشاعر، لأن هذه المشاعر تتعلق إلى حد كبير بموقف معين مر به الإنسان، إذا كنت ترسم وكيانك منغمس في هذه المشاعر تزيد قوة الرسالة، لذا، فإن عملي يميل إلى اكتساب الكثير من التعاطف في الخارج لأنني أدخل بعمق داخل النفس البشرية، من الصعب نسيان ذكرياتك بسهولة لذلك أعبر عنها من خلال الرسم.

في معرض نعمة الحياة مثلا والورشه الفنية التي قمت بها أقتربت كثيرا من الجمهور لم يكن من السهل علي الناس رسم أعمال تجريدية لكني أحببت النتائج التي حققوها كما سعدت جدا للاقبال الكبير علي معرض اللوحات الفنية.

هل حصلت علي جوائز ومنح فنية ؟
أشارك حاليا في برنامج في مركز دعم إدارة الفن التابع لوزارة الثقافة والرياضة والسياحة الكورية، يسمى ’منحة برنامج إدارة الفنانين‘ كفنان متخصص، يدير برنامج المنحة إدارة الفنانين دائرة إدارة الفنون الكورية (معهد تابع للحكومة) ووزارة الثقافة والرياضة والسياحة، يهدف هذا البرنامج إلى احتضان الفنانين الكوريين الشباب والمعارض الكورية.

من خلال هذا البرنامج، سيكون لدي العديد من المعارض الفنية المحلية والأجنبية.

في يناير من هذا العام، تم اختياري لجائزة ’الفنان الكوري الشاب 2023‘ في معرض ’لي وباي‘ في بوسان، كوريا الجنوبية، وأقوم حاليا بمعرض جماعي تحت اسم ’العمل والمعيشة‘، الذي يقدم أربع فنانات أنا أصغرهم لذلك أعددت المعرض باهتمام كبير.

أخيرا، تم اختياري كفنانة جديدة في مسابقة أقامتها مؤسسة سيول الثقافية في عام 2020.

كيم شيون مع جمهور المعرض وحوار عن الفن التجريدي. (الصورة من كيم شيون)

في نهاية المقابلة، هل هناك شيء ترغبين في قوله؟
أسعدني أن أقيم معرضا منفردا في المركز الثقافي الكوري مرتين، بصفتي فنانة كورية معاصرة، سأُظهر ما بوسعي بقدر ما أستطيع، شكرا لكي للمقابلة.

من خلال مشاهدتي للأعمال الفنية الخاصة بي كيم شيون شعرت بكثير من المشاعر ذلك لأن الفن التجريدي من الأساس قائم علي الذاتية والعفوية يعبر فيه الفنان عن ذاتة، وعن النفس البشرية، الوان كيم شيون شعرت فيها بتجسيد الكثير من الأحاسيس والمشاعر تدخلك في عمق اللوحة بأسلوب بسيط والوان متناسقة وجذابة.



ess8@korea.kr

هذه المقالة كتبت بواسطة المراسلين الفخريين. مراسلونا الفخريون هم مجموعة من المراسلين حول العالم يشاركون شغفهم وحبهم لكوريا وثقافتها.