صورة لمجموعة ’ الحلم السماوى‘ للفنان والمصورالكورى ’يانغ جاى- مون‘.

بقلم مراسلة كوريا نت الفخرية المصرية أمانى نبيل محمد
الصور = سلمى الزعابي

أقام المركز الثقافي الكوري بالإمارات العربية المتحدة معرض ’أريرانغ نارشا‘ بمول ’نيشن تاورز‘ بأبو ظبي في الفترة من 27 مايو حتى 16 يونيو الجارى، المعرض للفنان المصورالكوري ’يانغ جاى- مون‘ موقع المعرض المميز بمول ’نيشن تاورز‘ يسمح لشريحة كبيرة من زوار المول بمختلف الأعمار والجنسيات بالتعرف على الثقافة والفن الكوري التقليدي.

يعرض المعرض عدد من أعمال الفنان والمصور الكوري ’يانغ جاى- مون‘، ويعد المعرض بوابة للإطلاع على الثقافة الكورية من خلال تسليط الضوء على جمال حركات الرقص الكوري التقليدي حيث يسلط المعرض الضوء عن أكثر ما يميز الرقص التقليدى وهو مبدأ السكون في الحركة والحركة في السكون، حيث أن مفهوم الحركة الحقيقي يظهر في السكون وأن السكون يلد من الحركة، كما أن الراقصون يتقنون عملية الشهيق والزفيربدقة السكون والدينامكية حيث أن التواتر ما بين الحركة والسكون تعتبرمن أبرز سمات الرقص الكوري التقليدي.

يقوم الفنان بتصويرسلسلة من اللقطات البصرية قبل وبعد الفرقة الراقصة ويختذل مشهدا واحدا بدلا من تجميد لحظات متفرقة من الرقص حيث أن الأثرالضوئي الذى تتركهُ الحركة أُلتقط عن طريق غلق مصراع العدسة ببطئ، هذة الخطوط تنقل للمشاهد مشاعرتختذل فى مخيلتهُ وذهنهُ، عندما تُعرف الصورة بكونها تلعب بالزمن فذلك لا يعنى التوقف للحظة فحسب بل ممتدة إلى مالانهاية.

صورة للفنان والمصورالكورى ’يانغ جاى- مون‘ تصور سيدات يرقصن بخفة ودناميكية منسجمة.

يقول الفنان ’يانغ جاى-مون‘ "إن هذا المفهوم الذى أردت تجسيدة يتركزعلى التلاعب بالزمان والمكان وإضافتة إلى الصورة المسطحة لكى أبعث فيها الحياة، هذة المحاولات تنبع من رغبتي بتقديم إيحاء يعطى حركة مستمرة للحظات الثابتة، بالنسبة لى إقتفاء أثر الوقت لهو واقع وحلم في آن واحد كوني أعيش حلمي وأحلم، وفى حياتي لازلتُ أحلم بالجنة التى سأتمكن فيها من الرقص بالألوان الخمس الأساسية تاركا ورائى كل حسراتى المكظومة"

المعرض عبارة عن حالة فنية فريدة من نوعها يمكنك أن ترى وتتخيل بسهولة طريقة الرقص الكوري التقليدي من خلال فقط رؤية اللوحات التى تبدو للرائى بأنها متحركة ويمكنك أيضاً أن تستمع لموسيقى ’أريرانغ‘ الساحرة بدون أن تكون في الواقع تستمع إليها هذا ما جسدة الفنان ’يانغ جاى- مون ‘ عبر تصويرة الرائع لعدد من الرقصات الكورية التقليدية.

الصورة من أعمال المصورالكوري ’يانغ جاى- مون‘ تصورالملك ’سيجونغ‘ من أسرة جوسون يرقص رقصة ’تشيويونغمو‘ الخماسية الألوان للصلاة من أجل رفاهية وإزدهار الدولة.

وخلال المعرض كان لقائي مع ’سلمى الزعابي‘ فتاة إماراتية مهتمة بالفن والثقافة مصورة وعضو مؤثر ببرنامج ’الكى إنفلونسر‘ التابعة لوزارة الثقافة والرياضة والسياحة الكورية أحببتُ تصويرها للمعرض حيث أخبرتنى أنها تهوى الذهاب للمعارض والفعاليات المتعلقة بالثقافة الكورية لتصويرها لإنتاج محتوى ترويجي عن كوريا.

وقد قمت بسؤالها عن إنطباعها عن المعرض حيث قالت لى"أحسستُ أنى أُشاهد بالفعل عرض موسيقى ’أريرانغ ‘ التقليدي وتتوارد إلى أُذني أنغام الموسيقى الكورية التقليدية التي تأخذك إلى حقبة من الزمن القديم، ناهيك عن عرض الملابس الكورية التقليدية ’الهانبوك‘ التي تضفي طابعاً آخر من الجمال، أيضا طريقة التصوير التي إعتمدها الفنان بسرعة غلق بطيئة للكميرا يُنتج عنها لقطات مخفية تجسد الحركة على شكل صورة ملهمة مشابه لطريقة الكتابة مع التشبيه البليغ الذي يثري مخيلة القارئ، وكمصورة لقد ألهمني المعرض كثيرا بإعتماد طرق مختلفة للتصويرحيث يشعرالرائى بأن الصور تتحرك بالفعل وأنهم بصدد رؤية عرض حى للرقص الكوري التقليدي على أنغام موسيقى ’أريرانغ‘".

أما عن رؤيتى للمعرض فالمعرض كان مبهر بالنسبة لي يستطيع أن يدخلك بأجواء ساحرة ومفعمة بالحيوية والمرح و تجانس الالوان وحركة الراقصين يجعلك وكأنك بالفعل فى عرض حى لصورة متحركة رائعة وأستطيع أن أقول أن المعرض فرصة رائعة للزائرين للتعرف على الثقافة الكورية و الرقص الكوري التقليدي بصفة خاصة.

وبنهاية جولتى بالمعرض قمت بشكر سلمى على تعاونها وإعطائى بعض الصور من تصويرها وأيضا فيديو رائع للمعرض على أنغام موسيقى أريرانغ لوضعها بمقالى عن المعرض.

ess8@korea.kr

هذه المقالة كتبت بواسطة المراسلين الفخريين. مراسلونا الفخريون هم مجموعة من المراسلين حول العالم يشاركون شغفهم وحبهم لكوريا وثقافتها.