صدى ’جونغميو-جيريآك‘، جوهر الموسيقى التقليدية الكورية، يتردد في قاعة يونغنيونغ بضريح جونغميو وسط سيئول في يوم 4 نوفمبر من عام 2023. (الصورة من إدارة التراث الوطني)

لي جي-هيه

سيتردد صدى ’جونغميو-جيريآك‘، جوهر الموسيقى التقليدية الكورية، في سنغافورة.

أعلنت وزارة الثقافة والرياضة والسياحة اليوم الجمعة الموافق 4 أبريل أن عرض ’جونغميو-جيريآك‘، جوهر الموسيقى التقليدية الكورية، سيقام في مسرح إسبلاناد في سنغافورة خلال يومي الرابع والخامس من الشهر الجاري للاحتفال بالذكرى الخمسين للعلاقات الدبلوماسية بين كوريا الجنوبية وسنغافورة.

وأما ’جونغميو-جيريآك‘ فهي الموسيقى والعروض الملكية الكورية التقليدية التي يتم أداؤها خلال طقوس الأجداد الملكية أمام ضريح جونغميو (مكان لحفظ الألواح الروحية للملوك وعقيلات الملوك والأسلاف في مملكة جوسون والأباطرة والإمبراطورات في الإمبراطورية الكورية).

وقد تم تسجيلها ضمن قائمة التراث الثقافي غير المادي لليونسكو في عام 2001، والقائمة التمثيلية للتراث الثقافي غير المادي للبشرية لليونسكو في عام 2008 على التوالي.

وهذه هي المرة الأولى التي يتم فيها دعوة ’جونغميو-جيريآك‘ رسميا إلى ’مهرجان الموسيقى الدينية العالمية‘ الذي يستضيفه مسرح إسبلاناد.

الملصق الرسمي لمهرجان ’جونغميو-جيريآك‘ المقرر عقده في مسرح إسبلاناد في سنغافورة خلال يومي 4~5 أبريل. (الصورة من وزارة الثقافة والرياضة والسياحة)

jihlee08@korea.kr