الثقافة

2014.08.01

نتائج استطلاع أجري مؤخرا على موقع "فيس بوك" بما يمكن القيام به في كوريا.

"ركوب الدراجة في يوم مشمس في حديقة هان كانج ، ثم الذهاب إلى نام سان ، وكذلك التسوق قليلا ثم الذهاب إلى مقهى عند كاروسوجيل ، والتجول على شاطيء هايونداي والاستمتاع بمهرجان المأكولات البحرية في سوق جاجال تشي للأسماك ، والبقاء ثلاث ليال في مدينة كوانج جو الجميلة والتاريخية والتقليدية ، وبعد ذلك الانتهاء من ذلك كله باستكشاف جزيرة جيجو".

وتوجد بعض المواقع المدرجة في إجابات المستجوبين الذين يريدون المجيء إلى كوريا ، مثل المواقع السياحية الإقليمية ، كمجرى يو جوا تشون في جين هاي المائي في موسم تفتح ثمار الكرز ، والجسر المعلق في جبل داي دون سان ، وتلال دال ماجي ، وشاطيء هايونداي ، وسوق كوك جي في بوسان ، فكلها من الأماكن المفضلة لدى الزائرين.

한라산 백록담

بايك روك دام .. بحيرة أعلى جبل هالاسان في جزيرة جيجو.

제주도 용천 동굴

كهف يونج تشون .. كهف بركاني مليء بمياه ينابيع جزيرة جيجو.

وتم أيضا ذكر سيول وبوسان وجيجو وكيونج جو وإنتشون ضمن القائمة ، من خلال أماكن محددة تمت الإشارة إليها بشكل متكرر ، مثل متحف كان سونج وبرج إن سيول وجبل بوكاك سان وكاروسوجيل.

وهذا الاهتمام رفيع المستوى والمعرفة التي أبداها جمهور الفيسبوك تخطيا توقعاتنا.

وأجرى موقع كوريا دوت نت - البوابة المتعددة اللغات للحكومة الكورية على الإنترنت - دراسة على مدى أسبوع على موقع فيسبوك في الفترة من 14 إلى 21 يوليو الماضي ، حيث تم طرح ثلاثة أسئلة على جمهور صفحتنا على الفيسبوك التي تحمل اسم "كوريا كليكرز" :

فأولا : ماذا يوجد على قائمة "الأشياء التي تريدون القيام بها" ، وثانيا : ما هي الأماكن التي يجب زيارتها على قائمتكم؟ ، وثالثا : ما هي المأكولات التي تحبون تجربتها في كوريا؟

وبخلاف الأسئلة التي تعتمد على الاختيار ما بين الإجابات المختلفة ، والتي تضع قيودا على الإجابات وتتوقعها ، طلبنا من المستجوبين كتابة إجاباتهم بحرية ووصف ما يريدونه بالفعل.

وعلى الرغم من الوقت والجهد المطلوب لكتابة هذه الإجابات ، فإن جمهورينا كان نشطا للغاية ، وقدم لنا 177 إجابة.

فأولا : وردا على سؤال : "ماذا على قائمة الأشياء التي تريدون القيام بها"؟ تراوحت الإجابات من الأكثر فالأقل ما بين : التسوق لشراء مستحضرات التجميل ، والتسوق لشراء منتجات ظهرت في المسلسلات التليفزيونية ، والتسوق لشراء الملابس ، والسفر إلى مواقع أحداث وتصوير المسلسلات التليفزيونية ، ولقاء أشخاص مشهورين ، والاستمتاع بتجربة "تقليدية" ، وأخيرا القيام بجولات على المقهى.

وتضمنت أماكن التسوق المرغوبة الأسواق في نام داي مون ودونج داي مون ، فضلا عن سوق كوانج جانج التقليدية.

كما تضمنت هذه الأماكن أيضا المراكز التجارية مثل لوتي وشين ساي كاي.

وأشار المستجوبون أيضا إلى أنهم أرادوا لقاء المشاهير من فرق البوب مثل بيج بانج وسوبر جونيور وشيني ، ومرورا بالممثلين والممثلات مثل سو جي سوب ولي جونج سوك ، ونهاية بشخصيات تليفزيون الواقع مثل جاري وسونج جي هيو.

والقائمة تضمنت أيضا جونج سونج ها عازف الجيتار على موقع يوتيوب.

ومن بين الإجابات اللافتة للاهتمام أنه كانت هناك رغبة في الدراسة في الخارج في كوريا ، وفي النهاية العثور على وظيفة والإقامة فيها بل والاستقرار فيها بشكل نهائي.

وبعض الناس أعرب عن أمله في زيارة المقر الرئاسي "البيت الأزرق" ، وغير ذلك من مقرات الوزارات ، للتعرف بشكل إضافي على نظام الإدارة العامة في كوريا.

وبجانب السياحة المرتبطة بمواقع تصوير المسلسلات التليفزيونية ، كانت من بين الأمنيات اللافتة للاهتمام لقاء "الكوريين العاديين" وتعلم اللغة الكورية وممارستها.

코리아넷 페이스북 팬들은 한국을 방문하면 가고 싶은 장소로 ‘N타워’를 꼽았다. (사진 전한)

جمهور موقع كوريا دوت نت على الفيسبوك اختاروا برج إن سيول ليكون أكثر المواقع التي يجب زيارتها في كوريا. (تصوير : جون هان).


ومن بين الرغبات أيضا الإقامة مع أسرة كورية واتخاذ أصدقاء كوريين والتحدث معهم مباشرة بدون مساعدة مترجم ، وهو ما أبداه الناس عبر صبحة المحبين على الفيسبوك ، حيث أبدوا رغبتهم في التعرف على المزيد عن حياة الناس اليومية هنا.

وأظهرت إجاباتهم أن الاهتمام بكوريا تطور من مرحلة التعرف عليها لمرة واحدة في العمر إلى مرحلة التعرف عليها طيلة الحياة.

والمزارات الأكثر تفضيلا هي جزيرة جيجو وسيول وبوسان وكيونج جو والمنطقة المنزوعة السلاح ودايجو.

وهناك مواقع محددة من بينها برج إن سيول والقصور الملكية في كيونج بوك كونج وتشانج ديوك كونج والحديقة السرية والمتحف الوطني الكوري ونهر هان كانج وشوارع هونج داي وكانج مان والمعابد البوذية.

والكثيرون أرادوا أن "يعيشون لحظة الحب في برج نام سان" ، مما يعني أنهم أرادوا مكانا يكونون فيه جزءا من صورة إطارية مع شركائهم فوق أسوار وطرقات برج إن سيول ، وهو ما يعني أيضا أن البرج تحول على ما يبدو إلى معلم تاريخي مثل برج إيفل في باريس أو مثل برج طوكيو تاور في طوكيو.

كما أعرب الناس عن رغبتهم أيضا في زيارة مواقع إعلامية مثل استوديوهات ثلاث محطات تليفزيونية كبرى هي : كيه.بي.إس. وإم.بي.سي. وإس.بي.إس. ، فضلا عن استوديوهات تليفزيون أريرانج وتي.بي.إس إي.إف.إم ، ومكاتب ثلاث أكبر وكالات للترفيه هي : إس. إم ، وواي جي. ، وAOMG.

ويعد هذا دليلا قويا على أن طوفان الإعلام الكوري من الموسيقى الشعبية والهيب هوب والمسلسلات التليفزيونية والأفلام السينمائية لم يفقد قوته وجاذبيته بين محبيه في شتى أنحاء العالم.

ومن المفاجآت أن بعض المشاركين أظهروا معرفة كاملة بالكثير عن تفاصيل الثقافة التقليدية الكورية.

فقد ذكر المستجوبون أنهم تعرفوا على السلوكيات والطقوس التقليدية من برامج تليفزيون الواقع مثل "يومان وليلة" ، و"الرجل المنطلق" ، وحتى "كاك كونسيرت" ، وهو عرض كوميدي حي منوع.

وكان هناك اهتمام كبير أيضا بالتعرف على "نمط الحياة الفعلي" للمواطن الكوري العادي.

وفيما يتعلق بالطعام ، فقد أعرب كثيرون عن أملهم في تناول مأكولات الشوارع وأطعمة الأسواق التقليدية بدلا من اختيار مأكولات المطبخ الكوري الشهيرة على المائدة الرسمية.

وكانت أشهر المأكولات حسب اختياراتهم : الكيمتشي والبيبيمباب والبولكوكي والتي تيوك بي بوكي ، والجيبباب.

وهناك أصناف غير متوقعة تم اختيارها أيضا مثل الحبار الممجفف المطهي على الصخور الساخنة ، والبيرسيمون المجفف وسان داي كوك وماك تشان جاند سان دوبو جي جيجاي.

وفي ضوء ذلك ، يجب أن يحظى الاهتمام المتزايد بمأكولات الشوارع بانتباه مستمر لضرورة الاهتمام بالمذاق والنظافة في المنشآت التي تبيع هذه المأكولات.

بقلم :

واي تاك وهان وبايك هيون

كوريا دوت نت

whan23@korea.kr