الرئيس يون سوك-يول (على اليمين) يلتقي برئيس الوزراء الأيرلندي ليو فارادكار في اجتماع قمة عقد بالمكتب الرئاسي في يونغسان بالعاصمة سيئول يوم 3 نوفمبر، وناقش فيه الزعيمان سبل تعزيز التعاون الجوهري بين البلدين في مجالات مثل الصناعة الحيوية، التجارة والاستثمار والأبحاث. (الصورة من وكالة يونهاب للأنباء)

لي دا-سوم

عقد الرئيس يون سوك-يول اجتماع قمة مع رئيس الوزراء الأيرلندي ليو فارادكار يوم 3 نوفمبر وقال خلاله "أتمنى أن تزداد التجارة والاستثمار بين البلدين بشكل كبير يشمل توسيع التعاون في الصناعة الحيوية".

ووفقا لما أعلنه المكتب الرئاسي، عقد الرئيس يون اجتماع قمة مع رئيس الوزراء فارادكار، الذي كان يزور كوريا الجنوبية بمناسبة الذكرى الأربعين لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين كوريا الجنوبية وأيرلندا، وذلك في المكتب الرئاسي بيونغسان في العاصمة سيئول. وتعد زيارة رئيس الوزراء الأيرلندي إلى كوريا الجنوبية هي الأولى من نوعها منذ إقامة العلاقات الدبلوماسية بين البلدين لأول مرة في عام 1983.

وقال الرئيس يون في الاجتماع "أتمنى أن يؤدي هذا الاجتماع وزيارة البعثة التجارية إلى زيادة كبيرة في التجارة والاستثمار بين البلدين"، و"وخاصة أن يتوسع التعاون في المجالات التي تتشارك فيها البلدين نقاط القوة مثل مجال الصناعة الحيوية".

وأكمل الرئيس يون حديثه قائلا "آمل أن تصبح التبادلات بين الأجيال القادمة في البلدين أكثر نشاطا وفقا لما جاء في مذكرة التفاهم المتعلقة بعطلة العمل التي تم مراجعتها مؤخرا من الطرفين".

وردا على ذلك قال رئيس الوزراء فارادكار "هناك إمكانات كبيرة للتعاون بين البلدين في مجالات التجارة والاستثمار"، و"لنواصل البحث عن سبل للتعاون بين البلدين ليس فقط في المجال الاقتصادي ولكن أيضا في التعليم والبحث".

وأعرب رئيس الوزراء فارادكار قائلا "نحن نعتبر كوريا الجنوبية شريك التعاون الرئيسي لأيرلندا في منطقة دول آسيا والمحيط الهادئ"، وبالنظر إلى أهمية كوريا الجنوبية كشريك تعاون رئيسي فتم اختيارها كأول دولة تزورها البعثة التجارية المرافقة له.

كما صرح رئيس الوزراء عن دعمه لرد الحكومة الكورية الصارم على الاستفزازات النووية والصاروخية المستمرة من كوريا الشمالية، بالإضافة إلى الجهود المبذولة من كوريا الجنوبية لتعزيز نزع السلاح النووي في كوريا الشمالية. واتفق الزعيمان على مواصلة الدعم وإظهار التضامن مع أوكرانيا وتبادلا الآراء حول الوضع في الشرق الأوسط.

ورافق رئيس الوزراء فارادكار في زيارته إلى كوريا وفد تجاري مكون من 50 شخصا من بيهم ثلاثة وزراء من وزارات اقتصادية رئيسية منها وزارة الأعمال والتجارة والتوظيف الأيرلندية، ووزارة التعليم العالي والبحث والابتكار والعلوم الأيرلندية، ووزارة الزراعة والأغذية والبحرية الأيرلندية بالإضافة إلى ممثلين منظمات المجالات ذات الصلة مثل الصناعة والسياحة والتعليم.

وبهذا الصدد، أفاد المكتب الرئاسي حول زيارة رئيس الوزراء فارادكار إلى البلاد قائلا "باعتبارنا دولة تشارك قيم الحرية وحقوق الإنساس وسيادة القانون، نعتقد أن هذه الزيارة ستكون فرصة لزيادة تعميق الشراكة بيننا في مختلف المجالات".

dlektha0319@korea.kr