الثقافة

2024.05.13

إدارة التراث الثقافي ستفتح 76 موقعا للتراث الوطني في جميع أنحاء البلاد مجانا للاحتفال بإطلاق ’هيئة التراث الوطني‘ في 17 مايو. وتظهر الصورة فعالية ثقافية ’مسيرة العائلة الملكية‘ التي أقيمت في قصر غيونغ بوك في حي جونغ نو، سيئول.

إدارة التراث الثقافي ستفتح 76 موقعا للتراث الوطني في جميع أنحاء البلاد مجانا للاحتفال بإطلاق ’هيئة التراث الوطني‘ في 17 مايو. وتظهر الصورة لقطة من الفعالية الثقافية ’مسيرة العائلة الملكية‘ التي أقيمت في قصر غيونغ بوك في حي جونغ نو، سيئول.



بارك هيه-ري
الصور = إدارة التراث الثقافي

ستفتح إدارة التراث الثقافي أبواب 76 موقعا من مواقع التراث الوطني في جميع أنحاء البلاد للجميع مجانا احتفالا ببدايتها الجديدة تحت الاسم الجديد ’هيئة التراث الوطني‘ ابتداء من يوم 17 مايو.

أعلنت إدارة التراث الثقافي اليوم الاثنين الموافق 13 مايو أنها ستفتح 76 موقعا للتراث الوطني، بما في ذلك القصور الأربعة الرئيسية في مدينة سيئول وضريح جونغميو والمقابر الملكية لسلالة جوسون، مجانا لمدة 5 أيام من 15 إلى 19 من الشهر الجاري وكما أنها ستعقد العديد من الفعاليات المختلفة ذات الصلة.

أولا، من المقرر أن تُفتح القصور الأربعة الرئيسية، وهي قصر غيونغ بوك وتشانغ دوك وتشانغ غيونغ ودوك سو، وضريح جونغميو، والمقابر الملكية لسلالة جوسون، والتي تتم إدارتها بشكل مباشر من قبل إدارة التراث الثقافي، مجانا خلال هذه الفترة.

ويمكن أيضا زيارة 54 موقعا للتراث الوطني تخضع للسلطات المحلية في جميع أنحاء البلاد مجانا، بما في ذلك آثار حي أمسا في سيئول، وقصر هواسونغ هينغ غونغ في مدينة سوون بمقاطعة كيونغ كي، وأجوكيون في كانغ نيونغ بمقاطعة كانغ وون، وكهف يونغ يون في حي تيبيك بمقاطعة كانغ وون، وقرية ويآم في مدينة آسان بمقاطعة تشونغ تشيونغ الجنوبية، ودينيونغ وون في مدينة كيونغ جو بمقاطعة كيونغ سانغ الشمالية، وقمة سيونغ سان إيلتشولبونغ وتلة بركانية غيومون أوريم في جزيرة جيجو.

وقامت الإدارة بإعداد عروض وفعاليات مجانية للسماح للزوار بالاستمتاع بالتراث الوطني بالحواس الخمس جميعها.

وفي قصر غيونغ بوك، ستُعقد فعالية ثقافية ’مسيرة العائلة الملكية‘ في الفترة من 17 إلى 19 من الشهر الجاري، حيث سيتم إعادة تمثيل الملك والملكة وولي العهد وهم يتجولون في القصر مع الحراس العسكريين. وفي قصر تشانغ دوك، ستقام ’حفلة موسيقية للقصور الملكية‘، حيث يمكنك مشاهدة العروض الفنية الملكية من سلالة جوسون خلال يومي 17 و18 مايو. وفي قصر تشانغ غيونغ، سينعقد العرض الفني الإعلامي ’تليين قصر تشانغ غيونغ بالألوان المائية‘ الذي سيتم تقديمه حديثا هذا العام، في الفترة من 17 إلى 19 مايو.

وفي قصر دوك سو، من المقرر عقد معرض خاص لآثار نشطاء الاستقلال حيث يمكنك مشاهدة حوالي 23 قطعة أثرية بما في ذلك الكتابات والرسومات التي تركها نشطاء الاستقلال على قيد حياتهم، ابتداء من يوم 13 حتى نهاية الشهر الجاري. وفي ضريح جونغميو، يمكن للزوار دخول مانغميورو، وهو مبنى داخل ضريح جونغميو والذي سيكون مفتوحا خصيصا حتى 30 يونيو.

العرض الفني الإعلامي ’تليين قصر تشانغ غيونغ بالألوان المائية‘ سينعقد في قصر تشانغ غيونغ في حي جونغ نو، سيئول في الفترة من 17 إلى 19 مايو.

العرض الفني الإعلامي ’تليين قصر تشانغ غيونغ بالألوان المائية‘ سينعقد في قصر تشانغ غيونغ في حي جونغ نو، سيئول في الفترة من 17 إلى 19 مايو.


وستفتح الإدارة 9 مسارات جبلية بالقرب من مقابر جوسون الملكية بشكل مؤقت في الفترة من 16 مايو إلى 30 يونيو، حيث يمكنك الاستمتاع بالطبيعة في وسط المدينة من خلال المشي على مسارات جبلية التي تربط حي تينيونغ من سيئول وكانغ نيونغ من مقاطعة كانغ وون، ومسار الغابة لجبل تشيونجانغ في حي إينيونغ، سيئول، ومسار الغابة في ضاحية يونغ نيونغ في مدينة يوجو، مقاطعة كيونغ كي.

وفي متحف القصر الوطني، ستقام فعاليات مختلفة مثل ’معرض الكتب الملكية‘ (من 17 مايو إلى 27 مايو) حيث يمكنك قراءة الكتب في المساحة الخارجية أمام المتحف، والمعرض الخاص ’الأشخاص الذين قاموا بحماية التراث الوطني‘ (من 17 مايو إلى 30 يونيو) الذي يقدم قصص الأشخاص الذين قاموا بحماية التراث الوطني، والمعرض الخاص للتجربة الرقمية ’واقعية هواسونغ: تجربة الموكب الملكي رقميا لمدة 8 أيام‘ (من 21 مايو إلى 16 يونيو) حيث يمكنك تجربة حدث ’هواسونغ وون هينغ دو‘ بطرق متنوعة باستخدام التقنيات المتطورة مثل الواقع المعزز (أي آر) والواقع الافتراضي (في آر) والواقع الممتد (إكس آر).

وسيقيم المركز الوطني للتراث غير المادي مهرجانا لموسيقى الروك ’مهرجان روك، مرة أخرى‘ خلال يومي 17 و18 مايو، وعرض للتراث غير المادي ’مسرحية للجميع‘ خلال يومي 18 و19 من الشهر الجاري.

ولمزيد من المعلومات التفصيلية، يرجى الرجوع إلى المواقع الرسمية الخاصة بكل من قسم القصور والمقابر الملكية التابع لإدارة التراث الثقافي، ومؤسسة التراث الثقافي الكوري، ومتحف القصر الوطني، والمركز الوطني للتراث غير المادي على الإنترنت.

وجدير بالذكر أن الفعاليات المذكورة سابقا ستقام احتفالا بأن إدارة التراث الثقافي ستبدأ العمل تحت اسم جديد وهو ’هيئة التراث الوطني‘ للتغلب على القيود ذات الصلة بسياسة التراث الثقافي التي كانت كوريا تنتهجها لأكثر من 60 عاما منذ إصدار قانون حماية التراث الثقافي في عام 1962، وأيضا بهدف الاستجابة بمرونة لتطورات متغيرة من الوضع السياسي وإنشاء نظام للتراث الوطني يلبي المعايير الدولية مثل اليونسكو واكتشاف قيم مستقبلية جديدة من خلال التراث الوطني.

▲ 서울 ‘태릉-강릉 숲길’.

مسار جبلي يربط بين حي تينيونغ، سيئول وكانغ نيونغ، مقاطعة كانغ وون.


hrhr@korea.kr

محتوى متعلق