محاضرة في معرض سيئول الدولي للكتاب لعام 2022. (الصورة من حساب معرض سيئول الدولي للكتاب الرسمي على الفيسبوك)

مارغريت تيريزيا

سيُفتتح ’معرض سيئول الدولي للكتاب لعام 2023‘ غدا الأربعاء كأكبر مهرجان للكتاب في كوريا، ومنصة تربط بين كوريا الجنوبية والعالم من خلال الكتب.

وأعلنت وزارة الثقافة والرياضة والسياحة (المشار إليها فيما يلي باسم وزارة الثقافة) أمس الاثنين أنها ستعقد مع جمعية ثقافة النشر الكورية ’معرض سيئول الدولي للكتاب لعام 2023‘ في مركز كويكس للمؤتمرات والمعارض في حي غانغنام، سيئول في الفترة من 14 إلى 18 من الشهر الجاري.

وأقيم معرض الكتاب هذا لأول مرة في عام 1954، واحتفل هذا العام بالذكرى الخامسة والستين لتأسيسه.

وبشأن هذا المعرض، قالت وزارة الثقافة "سننشر سحر الكتب الكورية للعالم على نطاق أوسع من العام الماضي، ونسعى لأن نصبح مركزا عالميا لتبادل الخبرات بين دور النشر وقاعدة أمامية لتسويق الكتب الكورية".

وسينعقد المعرض تحت موضوع ’اللاإنسان، ما وراء البشر، إلى البشر‘. وفي غضون ذلك، سيواكب المعرض العديد من المعارض والمحاضرات والندوات بهدف إلقاء نظرة على الأشخاص المهمشين والكائنات من غير البشر بعيدا عن وجهة نظر محورها الإنسان. وسيتم عرض إجمالي 600 كتاب للبحث عن طرق جديدة للتعايش مع الكائنات من غير البشر.

تذكرة معرض سيئول الدولي للكتاب. (الصورة من حساب معرض سيئول الدولي للكتاب لعام 2023 الرسمي على الفيسبوك)

وستشارك هذا العام 530 دار نشر (360 دار نشر من كوريا، و170 دار نشر من الدول الأخرى)، و215 كاتبا ومتحدثا (190 شخصا من كوريا، و25 شخصا في الخارج) من 36 دولة. وسيستضيف المعرض أكثر من 170 برنامجا، مثل المعارض والفعاليات والمحاضرات والندوات والأحداث في الموقع.

وكما ستشارك إمارة الشارقة هذا العام كضيف الشرف. وأما إمارة الشارقة فإنها تعد مركزا للثقافة والفن من بين إمارات دولة الإمارات العربية المتحدة، وقد تم اختيارها كعاصمة عالمية للكتاب من قبل منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) في عام 2019. سيزخر برنامج المعرض بمحاضرات حول مواضيع مختلفة مثل الأدب العربي والحديث، وتشابه الثقافات، والوضع الحالي لسوق النشر، بالإضافة إلى ورشة عمل للفنون الرقمية وعروض الفرق الموسيقية التقليدية.

وستحضر كندا التي احتفلت بالذكرى الستين للعلاقات الدبلوماسية مع كوريا الجنوبية، في فعالية ’تسليط الضوء على البلد‘ لهذا العام. وسيشارك في فعالية ’قرية الكتب‘ 72 ناشرا محليا ومتاجر كتب وناشرين مستقلين من 5 دول آسيوية (تايلاند وسنغافورة واليابان والصين وتايوان)، حيث يمكنك لقاء الناشرين والمكتبات التي تنتج منشورات مستقلة وكتبا فنية.

وفي الأثناء، قال وزير الثقافة والرياضة والسياحة بارك بو-غيون "لكي تصبح كوريا دولة ذات جاذبية ثقافية عالمية، فإن دور الكتب مهم باعتبار أنها تشكل أساسا للثقافة الكورية"، مضيفا "آمل أن يصبح معرض سيئول الدولي للكتاب منصة تربط بين كوريا والعالم ومركزا عالميا لتبادل المطبوعات وتسويقها". وتابع قائلا "أتطلع إلى أن يتيح هذا المعرض جميع الكتاب والناشرين والقراء وغيرهم من أصحاب المصلحة الآخرين فرصة لتبادل الثقافات للكتب وعرض الرؤى المستقبلية لها".

ملصق معرض سيئول الدولي للكتاب. (الصورة من حساب معرض سيئول الدولي للكتاب لعام 2023 الرسمي على الفيسبوك)

margareth@korea.kr