أول فرقة نسائية أو مطربة كورية تخترق قائمة ’أفضل 100 أغنية‘ على بيلبورد هي فرقة ورندرجيرلز. في عام 2009، احتلت النسخة الإنجليزية من أغنية "نو بادي" المرتبة 76 في قائمة أفضل 100 أغنية. (الصورة من وكالة يونهاب للأنباء)

جونغ ها-سينغ، سارة العقيلي jhaseung@korea.kr

احتفظت أغنية فرقة بي تي إس الجديدة ’باتر‘ بالمركز الأول للأسبوع الـ4، على قائمة ’أفضل 100 أغنية‘ على الموقع الأمريكي بيلبورد، وفقا لتاريخ الـ23 من يوينو واستمرت للأسبوع الـ5. وتعد المرة الأولى لفرقة أو مطرب آسيوي على الإطلاق أن يتصدر قائمة ’أفضل 100 أغنية على بيلبورد لمدة تصل لـ4 أسابيع.

ليس من الصعب الآن أن نرى أسماء المطربين والفرق الغنائية الكورية على قوائم موقع بيلبورد، ولكنه كان حلما لأي مطرب كوري في مطلع الألفيات.

وخاصة قائمة أفضل 100 أغنية، كانت تعد حائطا صلبا يصعب تخطيه للمطربين الذين يمارسون أنشطتهم الغنائية خارج الولايات المتحدة أو غير متحدثين للغة الإنجليزية، حيث يتم الاختيار تبعا لعدد تشغيل الألبوم، ومبيعات الأغنية، وعدد مرات إذاعتها على الراديو، وما إلى ذلك.

ومع ذلك استطاع الفرقة النسائية ’وندر جيرلز‘ والمطرب ’ساي‘ (صاحب أغنية كانغنام إستايل) وغيرهم أن يتخطوا المستحيل، ويرفعون أسمائهم على قوائم بيلبورد. ومهدوا الطريق لدخول موسيقى كي-بوب إلى وسط سوق موسيقى البوب العالمية. سنقدم لكم من خلال هذا المقال، الفرق الغنائية والمطربين الكوريين الذين خلدوا أسمائهم على قوائم بيلبورد بالإضافة فرقة بي تي إس.

<وندر جيرلز>

تعد الفرقة النسائية ’وندر جيرلز‘ أو فرقة غنائية ومطرب كوري تدخل إلى قائمة ’أفضل 100 أغنية‘ على موقع بيلبورد. وذلك بالنسخة الإنجليزية لأغنيهن ’نوبادي‘ التي تم إصدارها عام 2009، والتي احتلت بها المركز الـ76 على قائمة أفضل 100 اغنية.

تمكنت فرقة وندر جيرلز من دخول قائمة أفضل أغنية 100، التي اعتبرها المطربون الكوريون حصنا منيعا، وذلك كان نتيجة الاستعدادات الطويلة واستراتيجيات التسويق الدقيقة.

استغرقت شركة ’جي واي بي الترفيهة‘ الراعية لفرقة وندر جيرلز 5 سنوات للتحضير من أجل الخروج للسوق الأمريكي. اكتسبت وندر جيرلز التقدير من خلال العروض الترويجية النشطة في الخارج مثل جولة في أمريكا الشمالية مع المجموعة الأمريكية ’جوناس براذرز‘ من يونيو إلى أغسطس 2009، وظهورها في برنامج إذاعي أمريكي، والمشاركة في برنامج ’جوائز اختيار المراهقين‘ الأمريكي.

قال رئيس شركة جي واي بي الترفيهية ’بارك جين-يونغ‘ في أكتوبر عام 2009 في حوار صحفي له مع جريدة ’جونغآن إيلبو‘ الكورية الجنوبية "لقد نجحنا في استهداف سوق المراهقين الصغار في الولايات المتحدة، حيث يوجد وعي أكثر بسلبية العنصرية. ولقد كان استهداف السوق الأمريكية فعالا كما كان الحال مع المفاهيم وأسلوب الأغاني الكورية دون مساعدة منتج أو ملحن أمريكي".

<ساي (صاحب أغنية كانغنام إيستايل)>

وإذا اخترنا رائدًا واحدًا جعل كي-بوب معروفًا في جميع أنحاء العالم، فسيكون المطرب الكوري ’ساي‘. في عام 2012، تمتعت أغنيته "كانجنام ستايل" بشعبية عالمية بسبب إيقاعها الخفيف وتصميم حركات رقصها سهلة المتابعة. كما سجلت أكبر عدد من المشاهدات على يوتيوب.

صعدت أغنية ’كانغنام إيستايل‘ إلى المركز الثاني على قائمة 100 أغنية على بيلبورد. وحافظت على المركز الثاني لمدة سبعة أسابيع متتالية، لكنها لم تصل إلى القمة. في ذلك الوقت، لم تكن قادرة على تجاوز أغنية ’ووان مور نايت‘ للفريق الأمريكي مارون 5، التي احتلت المركز الأول لمدة تسعة أسابيع.

ونجح ’ساي‘ في دخول أفضل 100 أغنية مع إصدار أغنية 'جينتل مان' عام 2013، حيث وصلت الأغنية إلى المركز الـ5 في عام 2014، واحتلت أغنيته ’هانغأوفر‘ مع المغني ’سنوب دوج‘، التي شارك فيها مغني هيب هوب أمريكي، المرتبة 26 في أفضل 100 أغنية.

<سي إيل>

كانت ’سي إيل‘ أول مغنية كورية منفردة يتم إدراجها في قائمة أفضل 100 أغنية على بيلبورد، في عام 2016. واحتلت المركز الـ94 بأغنيتها ’لفتيد‘.

<بلاكبينك>

ظهرت بلاكبينك لأول مرة في مخطط أفضل 100 أغنية مع إصدار "كيل زيس لاف" في أبريل 2019 وبلغت الأغنية ذروتها في المرتبة 41.

وفي عام 2020، وصل الألبوم الكامل الأول ’زي ألبوم‘ بأغنية بعنوان ’هاو يو لايك ذات‘ للمركز 33 على قائمة أفضل 100 أغنية، مما رفع الترتيب إلى أبعد من ذلك. ففي سبتمبر من ذلك العام، صعد إلى المركز 13 مع أغنية ’آيس كريم‘ التي تضم المغنية والممثلة الأمريكية ’سيلينا جوميز‘. وكان هذا الترتيب هو أعلى المراكز لفرقة كي-بوب نسائية.

باستثناء فرقة بي تي إس، تم تصنيف فرقة بلاكبينك على أنها أقرب فرقة كي-بوب احتلت قائمة أفضل 100 أغنية على بيلبورد. في مقال بعنوان ’هيمنة بلاكبينك على السوق الأمريكية: كيف تغير ملكات كي-بوب اللعبة‘، والذي تم صدر في عام 2019، ذكرت بيلبورد أن سر نجاح بلاكبينك هو سهولة الوصول الموسيقي من خلال تشكيل مجموعات متعددة الجنسيات ووسائل التواصل الاجتماعي.

بالإضافة إلى ذلك، على الرغم من أن مطربي كي -بوب عادة ما يركزون على الحفاظ على صورة مثالية ونظيفة، فقد تم تحليل أن مظهر بلاكبينك "الحقيقي والصريح" داخل وخارج المسرح أعجب الجمهور الأمريكي.

1. النسخة الإنجليزية من أغنية ’نو بادي‘ للفرقة النسائية ’وندرجيرلز‘ 

2. أغنية ’كانغنام إيستايل‘ للمطرب ’ساي‘

3. أغنية ’لفتيد‘ للمطربة ’سي إيل‘

4. أغنية ’كيل زيس لاف‘ للفرقة النسائية ’بلاكبينك‘