<
وفي قصور جوسون، يقدم أفراد البلاط الملكي للحاكم كتاب دانو الشعري، وفي المقابل يقدم الملك لهم مراوح دانو الخاصة التي صنعها فنانون من القايم، ويقدم أصحاب المنازل الطقوس القديمة الخاصة التي يعرضون فيها الكرز الذي تم جمعه حديثا على مائدة.
كما تقيم العائلات احتفالا آخر للصلاة من أجل أن يعم السلام أفراد العائلة، ومن أجل حصاد ثري، ومن أجل الرخاء.
وتغسل النساء عادة شعورهن بفي ذلك اليوم بنوع عطري من إيريس يدعى "أكوروس كالاموس فار أنجوستاتوس"، ويضعن أزهار الأنجليكا بوليمورفا في شعورهن إيمانا بأن رائحة العطر الفريد ستطرد الشيطان.
وقد حافظت كوريا الجنوبية الحديثة على الكثير من المهرجانات التقليدية المحيطة بالدانو، ومن بينها مهرجان كانج نيونج جانوجي، وهو مدرج ضمن قائمة روائع اليونسكو الرسمية للتراث الشفوي والمعنوي للمواد الإنسانية.
وكما تقول الصفحة الرئيسية لليونسكو، فإن "المهرجان يتضمن طقوسا شامانية على حافة جبل داي كوال ليونج، والذي يقدم الاحترام لقدسية الجبل، ولآلهة الذكور والإناث، وهو يمزج بين الموسيقى التقليدية وأغنيات أودوك ديجي الفولكلورية، ورقصة كوانو الدرامية بالأقنعة، والقصص الروائية الشعرية، وأشياء كثيرة متنوعة ومشهورة من الماضي".
واليوم، يتضمن المهرجان واحدة من أكبر الأسواق المكشوفة في البلاد.
وإذا كان لديك وقت هذا العام، عليك التوجه إلى كانج نيونج في إقليم كانج وون دو لحضور مهرجان كانج نيونج دانوجي، وهو يبدأ بالألعاب النارية يوم الأحد 5 يونيو، وفي يومه الثالث، الثلاثاء 7 يونيو، يقام عرض ثان للألعاب النارية، وبعد ذلك، عرض ختامي للألعاب النارية في التاسعة من مساء يوم الأحد 12 يونيو، والمكان يبعد بثلاث ساعات فقط بالسيارة من سيول، ولذلك، استمتع بالدانو هذا العام في إقليم كانج وون دو.
مهرجان كانج نيونج دانوجي : http://www.danojefestival.or.kr/default_eng.asp بالكورية والإنجليزية واليابانية والصينية.
بقلم :
جريجوري إيفز
كوريا دوت نت
الصور من : المتحف الوطني الفولكلوري الكوري
gceaves@korea.kr
تحل إجازة الدانو يوم الخميس 9 يونيو هذا العام، وهي تأتي في اليوم الخامس من الشهر القمري الخامس.
ودانو هي أقصر إجازة تقليدية يتم الاحتفال بها في كوريا الجنوبية الحديثة، بجانب عيد تشوزيوك في منتصف الخريف في سبتمبر وأكتوبر، وإجازة السنة القمرية الجديدة "سيولال" في يناير وفبراير.
وكلمة "دانو" لغويا تعني "الخامس الأول"، وكلمة دان تعني "الأول" وأو" تعني "خمسة"، ومن الناحية التقليدية، يعتقد بأن اليوم مليء بطاقة يانج الإيجابية، وفي العصور القديمة، وعندما كان الناس يعبدون الشمس والقمر، كان دانو هو يوم إله الشمس.
وظل دانو دائما يوما للزينة، ويوما للاستمتاع بالصيف، وفيه يستحم الناس ويرتدون ملابس جديدة، وكانت هناك أيضا مجموعات كاملة من "زينة دانو".
ودانو هي أقصر إجازة تقليدية يتم الاحتفال بها في كوريا الجنوبية الحديثة، بجانب عيد تشوزيوك في منتصف الخريف في سبتمبر وأكتوبر، وإجازة السنة القمرية الجديدة "سيولال" في يناير وفبراير.
وكلمة "دانو" لغويا تعني "الخامس الأول"، وكلمة دان تعني "الأول" وأو" تعني "خمسة"، ومن الناحية التقليدية، يعتقد بأن اليوم مليء بطاقة يانج الإيجابية، وفي العصور القديمة، وعندما كان الناس يعبدون الشمس والقمر، كان دانو هو يوم إله الشمس.
وظل دانو دائما يوما للزينة، ويوما للاستمتاع بالصيف، وفيه يستحم الناس ويرتدون ملابس جديدة، وكانت هناك أيضا مجموعات كاملة من "زينة دانو".
"مشهد جميل في يوم دانو"، لوحة رسمها شين يون بوك (من 1758 إلى ؟)، وهي واحدة من أشهر اللوحات التي تمثل إجازة الدانو الكورية، وفي يوم الدانو، تغسل السيدات عادة شعرهن بالأزهار العطرية./p>
وفي قصور جوسون، يقدم أفراد البلاط الملكي للحاكم كتاب دانو الشعري، وفي المقابل يقدم الملك لهم مراوح دانو الخاصة التي صنعها فنانون من القايم، ويقدم أصحاب المنازل الطقوس القديمة الخاصة التي يعرضون فيها الكرز الذي تم جمعه حديثا على مائدة.
كما تقيم العائلات احتفالا آخر للصلاة من أجل أن يعم السلام أفراد العائلة، ومن أجل حصاد ثري، ومن أجل الرخاء.
وتغسل النساء عادة شعورهن بفي ذلك اليوم بنوع عطري من إيريس يدعى "أكوروس كالاموس فار أنجوستاتوس"، ويضعن أزهار الأنجليكا بوليمورفا في شعورهن إيمانا بأن رائحة العطر الفريد ستطرد الشيطان.
مهرجان دانو يحافظ على الكثير من التقاليد القديمة، بداية من الطقوس المقدسة والرقصات الروحية ومروروا بالأطعمة والرياضات، والسي سيريوم أو المصارعة التقليدية الكورية، عادة ما تتم ممارستها في مهرجان كانج نيونج دانوجي، ويعد المهرجان أحد أكبر مهرجانات الدانو في البلاد، وهو مسجل في قائمة اليونسكو.
وقد حافظت كوريا الجنوبية الحديثة على الكثير من المهرجانات التقليدية المحيطة بالدانو، ومن بينها مهرجان كانج نيونج جانوجي، وهو مدرج ضمن قائمة روائع اليونسكو الرسمية للتراث الشفوي والمعنوي للمواد الإنسانية.
وكما تقول الصفحة الرئيسية لليونسكو، فإن "المهرجان يتضمن طقوسا شامانية على حافة جبل داي كوال ليونج، والذي يقدم الاحترام لقدسية الجبل، ولآلهة الذكور والإناث، وهو يمزج بين الموسيقى التقليدية وأغنيات أودوك ديجي الفولكلورية، ورقصة كوانو الدرامية بالأقنعة، والقصص الروائية الشعرية، وأشياء كثيرة متنوعة ومشهورة من الماضي".
واليوم، يتضمن المهرجان واحدة من أكبر الأسواق المكشوفة في البلاد.
وإذا كان لديك وقت هذا العام، عليك التوجه إلى كانج نيونج في إقليم كانج وون دو لحضور مهرجان كانج نيونج دانوجي، وهو يبدأ بالألعاب النارية يوم الأحد 5 يونيو، وفي يومه الثالث، الثلاثاء 7 يونيو، يقام عرض ثان للألعاب النارية، وبعد ذلك، عرض ختامي للألعاب النارية في التاسعة من مساء يوم الأحد 12 يونيو، والمكان يبعد بثلاث ساعات فقط بالسيارة من سيول، ولذلك، استمتع بالدانو هذا العام في إقليم كانج وون دو.
مهرجان كانج نيونج دانوجي : http://www.danojefestival.or.kr/default_eng.asp بالكورية والإنجليزية واليابانية والصينية.
بقلم :
جريجوري إيفز
كوريا دوت نت
الصور من : المتحف الوطني الفولكلوري الكوري
gceaves@korea.kr