السياسات

2022.05.16


▲ 윤석열 대통령이 16일 서울 여의도 국회에서 열린 본회의에서 코로나19 손실 보상을 위한 추가경정예산안에 대한 시정연설을 하고 있다. 연합뉴스

يلقي الرئيس يون سوك-يول خطاباً بشأن الميزانية التكميلية للتعويض عن خسائر كوفيد-19 في الجلسة العامة التي عقدت في الجمعية الوطنية في يويدو، سيئول أمس الموافق 16 مايو. (الصورة من وكالة يونهاب للأنباء)


لي كيونغ-مي، يو يون-كيونغ km137426@korea.kr

أعلن الرئيس يون سوك-يول أمس الموافق 16 مايو أن استدامة مجتمعنا ستتعرض للتهديد إذا لم يتم العمل على إصلاح نظام التقاعد والعمل والتعليم الآن.

وقال الرئيس يون في أول خطاب له أمام الجمعية الوطنية منذ توليه منصبه في صباح أمس إن الأزمات والتحديات التي نواجهها الآن داخل وخارج البلاد، يصعب التغلب عليها دون استكمال الإصلاحات التي كنا نؤجلها.

وشدد أيضاً على أن الشراكة بين تشرشل وأتلي، اللذين قد تعاونا للتغلب على الأزمة المشتركة، مطلوبة أكثر من أي وقت مضى، على الرغم من اختلاف قيمهما السياسية.

وقدم الرئيس يون ميزانية تكميلية إضافية بقيمة 59.4 تريليون وون، تشمل المشاريع الرئيسية مثل التعويض عن خسائر الأعمال الصغيرة، وتحويل نظامي الحجر الصحي والطبي، وإجراءات لاستقرار معيشة المواطنين. وذكر "لقد تعاون مواطيننا بعضها البعض في كل أزمة، والآن حان الوقت الحكومة ومجلس النواب للعب دور مركزي".

وأضاف "باعتبار أن استقرار معيشة المواطنين أكثر إلحاحا من أي وقت مضى، فإني أطلب من مجلس النواب أن يضع اللمسات الأخيرة على الميزانية التكميلية في أسرع وقت ممكن".

وبشأن إطلاق كوريا الشمالية الصاروخ مؤخراً، شدد على أنه يجب علينا العمل على بناء السلام المستدام حتى يتحقق نزع السلاح النووي في شبه الجزيرة الكورية وبناء الثقة بين الكوريتين".

وبخصوص كوفيد -19، أوضح "إذا استجابت كوريا الشمالية، فلن ندخر جهداً في تقديم الدعم اللازم مثل اللقاحات المضادة لكوفيد-19 والأدوية والمعدات الطبية والكوادر الطبية.

وأكد الرئيس يون أنه سيناقش العديد من القضايا الاقتصادية والأمنية، مثل الاقتصاد الرقمي والحياد الكربوني، وتعزيز التعاون في سلسلة التوريد العالمية مع الرئيس الأمريكي جو بايدن، الذي سيزور كوريا الجنوبية هذا الأسبوع.

ورد نواب من الحزب الحاكم والمعارضة بـ18 مرة من التصفيق على خطاب الرئيس يون، الذي استمر 14 دقيقة و40 ثانية.