الشعب

2021.04.29

تحتفل ’يون يو-جونغ‘، أول ممثلة كورية جنوبية فازت بجائزة أوسكار لأفضل ممثلة مساعدة، بالذكرى الـ50 لظهورها السينمائي في هذا العام. منذ ظهورها في فيلم ’هوانيو‘ للمخرج ’كيم كي-يونغ‘ حتى فيلم ’ميناري‘ الحائز على جائزة أوسكار وهو فيلمها الـ33، لعبت ’يون يو-جونغ‘ دور البطولة في 20 فيلمًا، والدور المساعد في 11 فيلمًا، والدرو الخاص في فيلم واحد، ودور الضيف في فيلم واحد. ننظر إلى 50 عامًا من مسيرتها السينمائية من خلال لقطات الأفلام التي ظهرت فيها ’يون يو-جونغ‘.



سو أي-يونغ، إي جي-هيه xuaiy@korea.kr

’هوانيو‘ (عام 1971)

الصورة من داسينسوفت

هذا هو أول فيلم لـ’يون يو-جونغ‘ بلغ عمرها 24 عامًا. إنه عمل المخرج ’كيم كي-يونغ‘ الذي شكرت له ’يون يو-جونغ‘ في خطاب قبولها في حفل توزيع جوائز أوسكار.

يحكي الفيلم عن عملية تغيير الخادمة المنزلية ’ميونغ زا‘ (’يون يو-جونغ‘) التي تعمل في عائلة ثرية لتدميرها. في هذا الفيلم، ابتعدت ’يون يو-جونغ‘ عن الصورة الأنثوية التقليدية والنموذجية للمرأة، حيث جذب جنونها في التمثيل انتباه الجمهور. وبهذا الفيلم، فازت ’يون يو-جونغ‘ بجائزة أفضل ممثلة جديدة في حفل توزيع جوائز ’دايجونغ‘ الـ10 وجائزة أفضل ممثلة في حفل توزيع جوائز ’تشونغريونغ‘ الـ8.



’تشونغنيو‘ (عام 1972)

الصورة من لجنة ترويج الأفلام الكورية

هذا هو الفيلم الثاني لـ’يون يو-جونغ‘ من إخراج ’كيم كي-يونغ‘. ’تشونغنيو‘ هو فيلم إثارة يقدم حب وكراهية امرأتين حول رجل واحد. لعبت ’يون يو-جونغ‘ في الفيلم دور ’ميونغ زا‘ التي تخدم الضيوف في حانة وعرضت مهارات التمثيل الاستثنائية. بعد النجاح الكبير الذي حققه فيلم ’هوانيو‘ وفيلم ’تشونغنيو‘، دخلت ’يون يو-جونغ‘ في صفوف الممثلات المشهورات.



’عائلة خائنة‘ (عام 2003)

الصورة من لجنة ترويج الأفلام الكورية

غادرت ’يون يو-جونغ‘ إلى الولايات المتحدة، بعد زواجها من المغني الكوري ’جو يونج نام‘ في عام 1974، حيث شهدت مسيرتها التمثيلية فترة فارغة. بعد طلاقها في عام 1987، عادت إلى كوريا ولعبت أدوارًا كبيرة وصغيرة في الأعمال الدرامية التلفزيونية واستأنفت نشاطها التمثيلي.

بدأت ’يون يو-جونغ‘ التي ظلت بعيدة عن صناعة السينما، في إعادة تمثيلها في الفيلم في عام 2003 من خلال الفيلم ’عائلة خائنة‘ للمخرج ’إم سانغ-سو‘. لعبت ’يون يو-جونغ‘ دور حماة في منتصف العمر والتي تقيم علاقة خارج نطاق الزواج، تاركةً زوجها المريض.



’ممثلات‘ (عام 2009)

من اليسار الممثلة ’تشوي جي-وو‘، الممثلة ’كيم مين-هي‘، الممثلة ’لي مي-سوك‘، الممثلة ’كو هيون-جونغ‘، الممثلة ’يون يو-جونغ‘، الممثلة ’كيم أوك-بين‘ (الصورة من ’شوبوكس‘)

هذا الفيلم من بطولة 6 ممثلات كوريات تتراوح أعمارهن بين العشرينات والستينيات. يبدأ الفيلم عندما تبدأ الممثلات اللاتي يجتمعن لتصوير مجلة الموضة بالدردشة معًا بعد تأجيل التصوير. الأجواء المتوترة بين الممثلات اللواتي يحاولن السيطرة على دائرة الضوء هو أبرز نقطة في الفيلم. عندما يصبح طلاق الممثلة ’كو هيون-جونغ‘ موضوعًا ساخنًا، تترك ’يون يو-جونغ‘ سطرًا مشهورًا، قائلةً إن "الطلاق كان حرفًا قرمزيًا في عصرنا. كانت تظهر الممثلات في الأخبار المسائية بسبب المخدرات فقط. ولكن عند عودتها إلى الفيلم بعد طلاقها، اعتقدت أن يأتي يسوع مرة أخرى."



’الخادمة‘ (عام 2010)

الصورة من لجنة ترويج الأفلام الكورية

استمرت العلاقة بين ’يون يو-جونغ‘ والمخرج ’كيم كي-يونغ‘ والمخرج ’إم سانغ-سو‘ عبر الفيلم. ظهرت ’يون يو-جونغ‘ في فيلم ’الخادمة‘ الذي تمت به إعادة إنتاج فيلم للمخرج ’كيم كي-يونغ‘ في عام 1960 من قبل المخرج ’إم سانغ-سو‘

لعبت ’يون يو-جونغ‘ دور ’بيونغسيك‘ وهي خادمة منزلية مسنة ومسؤولة عن الأعمال المنزلية. وبهذا الفيلم، فازت بجائزة أفضل ممثلة مساعدة في حفل توزيع جوائز الفيلم الآسيوي الـ5، وجوائز ’دايجونغ‘ الـ47، وجوائز ’تشونغريونغ‘ الـ31.



’طعم المال‘ (عام 2012)

الصورة من لجنة ترويج الأفلام الكورية

يحكي الفيلم عن القوة المعقدة والتعلق الأسري في عائلة ’بايك‘ الثرية التي يهيمن عليها المال.

تركت ’يون يو-جونغ‘ انطباعًا قويًا بدورها ’بايك غوم-أوك‘، وهي وريثة عائلة تظهر الجشع والعنف بشكل علني وزوجة رجل من عائلة ’بايك‘ الثرية. حصل الفيلم على شرف ترشيحه إلى فئة المنافسة في مهرجان كان السينمائي.



’سيدة باخوس‘ (2016)

الصورة من لجنة ترويج الأفلام الكورية

إنه قصة ’سو-يونغ‘ التي تعيش حياة مظلمة في منطفة ’جونغ-رو‘، سيئول. لعبت ’يون يو-جونغ‘ دور ’سو-يونغ‘ المسمى بـ’سيدة باخوس‘ التي تمارس الدعارة للمسنين، حيث أعربت عن الموضوع الاجتماعي الحساس المتمثل في الاتجار بالجنس للمسنين بمهاراتها الدقيقة في التمثيل.

جذب الفيلم اهتمامًا كبيرًا من المهرجانات السينمائية الخارجية، مع تلقي الدوعات من مهرجان برلين السينمائي الدولي ومهرجان هونغ كونغ السينمائي الدولي. فازت ’يون يو-جونغ‘ بجائزة أفضل ممثلة في ممهرجان فانتازيا السينمائي الدولي الـ20 وجائزة لجنة التحكيم في حفل توزيع جوائز آسيا والمحيط الهادئ الـ10 للأفلام، مما بدأت أن تحظى باهتمام النقاد الدوليين.