صورة جماعية خلال جولة ك ويڤ أمام المتحف الوطني الكوري بسيول. (الصورة من إيمان الأشقر.)

بقلم مراسلة كوريا نت الفخرية المصرية إيمان الأشقر

يحتفي يوم التراث الوطني، الموافق ٩ نوفمبر، بجميع جوانب الثقافة الكورية وتاريخها القديم والمعاصر. وبالطبع، لدى كوريا حضارة عريقة تمتد لنحو خمسة آلاف عام، وقد حافظت على مظاهرها الثقافية طوال تلك السنين رغم العديد من التحولات التي مرت بها البلاد. وفي هذا العام، خصص منظمو جولة ك ويڤ جزءًا كبيرًا من برنامج الرحلة لاستكشاف مظاهر التراث الكوري المحفوظة في المتاحف والمعارض، وكذلك تلك التي لا تزال ملموسة في الحياة اليومية أيضًا. وقد كنت سعيدة الحظ بانضمامي إلى تلك الجولة مع جميع الفائزين في مسابقات كي إنفلونسر، والمراسلين الفخريين، وتوك توك كوريا. ولذلك سأشارككم معلومات عن بعض أبرز المزارات التراثية في كوريا خلال المقال.

المزارات التي شملتها جولة ك ويڤ: قصر غيونغبوك، قصر دوكسو، قرية بوكتشون، حي إكسون دونغ، القرية الكورية الشعبية بيونغين، قلعة هواسونغ بسوون، المتحف الوطني الكوري.

صورة جماعية خلال جولة ك ويڤ أمام قصر غيونغبوك بسيول. (الصورة من إيمان الأشقر.)

بدايتنا كانت مع تجربة ارتداء الهانبوك والتجول في أحد القصور التاريخية الكورية، وهي تجربة ستشعرك بالاندماج مع التراث الكوري، وكأنك سافرت عبر الزمن لتصبح جزءًا من ذلك التاريخ. في صباح اليوم الأول من الرحلة، سرنا مع المشرفين في جولة ممتعة داخل أرجاء قصر غيونغبوك، وهو القصر الملكي الأضخم في سيول، وقد بُني خلال عصر جوسون. ويبرز تصميمه الرائع وحدائقه الواسعة أهم خصائص فن العمارة الكوري، الذي يجمع بين الجمال والبساطة عبر الاندماج مع الطبيعة.

من الأفضل التوجه إلى محل تأجير الهانبوك عقب الوصول مباشرة، وهو ما قمنا به. وقد تنوعت تصميمات الهانبوك النسائي والرجالي المتوفرة، وكان هناك العديد من الخيارات التي تناسب الجميع، فمجرد التوغل داخل الغرفة والنظر إلى تلك التصميمات يُعتبر متعة في حد ذاتها. ورغم الازدحام، استطعنا الاستمتاع بمظهر المباني الفريدة والضخمة، بالإضافة إلى المناظر الطبيعية الخلابة والأشجار الباسقة بألوان أوراقها المختلفة. وكان هناك عرض مميز يحاكي مراسم تغيير الحرس الملكي، ليتيح للزوار فرصة التعرف على التقاليد العسكرية والاحتفالية للأسرة الملكية.

تصلح تلك الزيارة لأن تكون أول محطات رحلة التعرف على سيول، فهي تؤكد منذ البداية أن تلك ليست مجرد مدينة معاصرة تستطيع أن تزور مثلها وأن تشاهد مباني مثل مبانيها في أي دولة متطورة، بل هي دولة ذات تاريخ طويل وخصائص طبيعية متفردة عن أي مكان آخر.

صور مجمعة داخل وخارج مباني قصر غونغبوك خلال تجربة ارتداء الهانبوك. (الصور من إيمان الأشقر.)

صورة خلال عرض مراسم تغيير الحرس الملكي بقصر غيونغبوك. (الصورة من إيمان الأشقر.)

بالطبع، قصر غيونغبوك ليس القصر الوحيد المتاح للزيارة في سيول، بل يوجد العديد من القصور الأخرى، ومن أبرزها قصر دوكسو، الذي يقع في وسط سيول. وما يميزه هو إتاحة الزيارة المسائية له، فأبوابه مفتوحة للزوار حتى التاسعة مساءً، ويُفضل زيارته ليلًا والتمتع بالأجواء هناك. في اليوم الثالث للرحلة، كانت زيارة هذا القصر هي ختام جولتنا. ومما يميز ذلك القصر هو جمعه بين التصميم الكوري التقليدي والغربي في آن واحد، فقد تأثر بالتصاميم اليونانية الرومانية مع الحفاظ على أساسيات العمارة التقليدية. كما أن مساحته صغيرة نسبيًا، وبه العديد من الأماكن المتاحة للجلوس وسط الأشجار، حيث تستطيع الجلوس في هدوء والتأمل في المباني العريقة التي تحيط بك والتمتع بالهواء النقي.

صور مجمعة لمباني قصر دوكسو من الداخل والخارج. (الصور من إيمان الأشقر.)

بالإضافة إلى القصور الملكية، حتى منازل العامة البسيطة المعروفة بالهانوك تتميز بتصميمها الفريد، وما زال البعض يعيش في منازل من هذا الطراز حتى الآن. هناك قرى كاملة سكنية وسياحية مبانيها جميعًا مبنية بالأسلوب التقليدي، ويحرص السكان والمسؤولون على الحفاظ عليها وتجديدها. وقد شملت رحلتنا زيارات عديدة لقرى من ذلك النوع، أبرزها: قرية بوكتشون، حي إكسون دونغ، والقرية الكورية الشعبية بيونغين.

قرية بوكتشون، خصيصًا، هي مثال حي على حفاظ الشعب الكوري على تقاليده حتى الآن، فالعديد من منازل الهانوك بها مأهولة فعلًا بالسكان حتى اليوم. ولذلك يُفضل أن يحافظ السياح على الهدوء حتى لا يزعجوا السكان هناك. يمكن التقاط العديد من الصور الرائعة في القرية، ويوجد بعض المباني السياحية غير المأهولة بالسكان التي يتاح لك التصوير في أرجائها بحرية.

أما حي إكسون دونغ، فرغم صغره، فهو من أجمل الأحياء التقليدية وأمتعها، حيث توجد العديد من المقاهي والمحلات الصغيرة المبنية على الطراز التقليدي التي يمكنك زيارتها. ويقل به عدد السكان عن قرية بوكتشون، فهو وجهة سياحية أكثر من كونه حيًا سكنيًا.

في تلك القرى والأحياء، يتاح لك بالطبع التمتع والتعرف على المظهر الخارجي للهانوك، ولكن إن أردت التعرف أيضًا على محتوياته التاريخية وأسلوب الحياة داخله قديمًا، فستكون القرية الكورية التقليدية الوجهة المثالية. قرية بيونغين هي متحف حي بُني عام 1974 ليحاكي مظاهر الحياة في البيوت الكورية التقليدية، وهو مكان مألوف لمحبي الدراما الكورية، حيث تُصوَّر فيه العديد من المسلسلات والأفلام التاريخية. يوجد داخل القرية العديد من المعارض التي تتيح لك رؤية الأدوات الكورية التقليدية والتعرف على الحرف التراثية، كما توجد فرق تقدم عروضًا تراثية فنية متنوعة.

ومن أمتع التجارب كانت كتابة أمنياتنا وتعليقها على حجر الحظ أمام مدخل القرية. اعتاد الكوريون قديمًا على وضع حجر ضخم عند المدخل كرمز للحماية ولجلب الحظ، وتعليق الأمنيات عليه من التقاليد المميزة التي ما زالت مستمرة حتى الآن لزوار المكان.

صور مجمعة خلال جولات قرى وأحياء الهانوك بسيول ويونغين. (الصور من إيمان الأشقر.)

في الأعلى صورة خلال عرض فني بالقرية الكورية التقليدية بيونغين، وفي الأسفل حجر الأمنيات أمام مدخل القرية. (الصور من إيمان الأشقر.)

وبخلاف القصور والمباني السكنية، يمكنك التعرف على العمارة العسكرية الكورية عبر زيارة قلعة هواسونغ بسوون. تُعد هذه القلعة أشهر مزارات مدينة سوون، وكانت هي وجهتنا الرئيسية عند زيارة المدينة. بُنيت القلعة بين عامي 1794 و1796، وهي مسجلة ضمن مواقع التراث العالمي لليونسكو. وكان الغرض من بنائها تأمين المدينة عسكريًا من أي غزوات، وإظهار قوة الحكم الملكي. وهي مثال على تطور الهندسة العسكرية في عصر جوسون. توجد مساحة واسعة للتجول على طول أسوار القلعة، وتتيح لك الأسوار العالية النظر من خلالها إلى المدينة ورؤيتها بإطلالة بانورامية هي وما يحيط بها.

صور مجمعة خلال جولة قلعة هواسونغ بسوون المسجلة ضمن مواقع التراث العالمي لليونسكو. (الصور من إيمان الأشقر.)

والمحطة الأبرز في الرحلة كانت زيارتنا للمتحف الوطني الكوري، وهو أكبر متحف في البلاد، ويتيح لك فرصة التعرف على جميع عصور التاريخ الكوري منذ عصور ما قبل التاريخ وحتى العصر الحديث. يضم المتحف أقسامًا عديدة، من أبرزها: قسم التاريخ القديم، الذي يعرض قطعًا أثرية من عصور الممالك الثلاثة؛ قسم الفن الكوري التقليدي، الذي يعرض قطعًا فنية أثرية من الفخار والمنحوتات وغيرها؛ وقسم الفن الحديث والمعاصر، الذي يعرض أبرز الأعمال من القرن العشرين وحتى الآن.

التجول في المتحف سهل للغاية رغم اتساعه وتنوع معروضاته، وهناك روبوتات ذكية يمكنها أن تدلك على المكان الذي تريد الذهاب إليه. كما توجد عروض بصرية مبهرة توظف عناصر من التراث الكوري بطريقة ممتعة للمشاهدين، إلى جانب تجارب تفاعلية للزوار تتيح لهم لمس قطع مختارة من الفخار، مثل فخار الكيلادون وغيره، للتعرف على ملمسه وخصائصه عن قرب.

صور مجمعة داخل المتحف الوطني الكوري تظهر بعض المعروضات من الفخار، الآثار البوذية، العروض البصرية للرموز التاريخية، ونموذج لفن العمارة الكوري. (الصور من إيمان الأشقر.)

ختامًا، المزارات الأثرية والتراثية في كوريا متنوعة ومتعددة، ولا أعتقد أن هناك حاجة إلى التخطيط المبالغ فيه للتعرف على التراث الكوري عند السفر إلى كوريا، فالتراث سيحيطك من جميع الجهات فور وصولك إلى هناك، وستستطيع لمس آثار حضارة البلاد العريقة في أبسط التفاصيل.



dusrud21@korea.kr

هذه المقالة كتبت بواسطة المراسلين الفخريين. مراسلونا الفخريون هم مجموعة من المراسلين حول العالم يشاركون شغفهم وحبهم لكوريا وثقافتها.