الإعلامية نوري من مقابلتها مع السفير الليتواني.

بقلم مراسلة كوريا نت الفخرية المصرية منة اللّه منصور عبد الخالق
الصور = نا نوري وتم اخذ الاذن بالاستخدام

راديو أو قناة 'أريرانغ' هي أول محطة إذاعية باللغة الإنجليزية في كوريا، تقدم حقائق ومعلومات عن كوريا للأجانب وبرامج منوعة وثائقية وثقافية وترفيهية على مدار 24 ساعة.

كان من الصعب قليلا التواصل مع الإعلامية والمنتجة نا نوري ولكن تم الأمر بمساعدة صديقة لي مقيمة في كوريا، تمت المقابلة مع الإعلامية والمنتجة نا نوري عبر الإيميل في الفترة بين الخامس عشر والحادي والعشرين من شهر مايو، لتعرفنا علي تفاصيل إذاعة أريرانغ.

الإعلامية نوري من معرض اللوحات الدومينيكية، جمهورية اللون مع سفير جمهورية الدومينيكان في جزيرة نامي.

مرحبا أ.نوري، من فضلك قدمي نفسك إلي فريق كوريا نت؟
مرحبًا منة اللّه، أنا نا نوري أعمل حاليًا كمنتجة في 'أريرانغ تي ڤي'، وهي محطة إذاعية تقع في سيؤل 'الإذاعة العالمية لكوريا'، وفي الوقت الحالي، أقوم بإخراج برنامج بعنوان 'محادثات دبلوماسية - يوم نوري للدبلوماسية'، ومنذ تشرين الثاني (نوفمبر) الماضي، أتيحت لي الفرصة (وأنا ممتنة لها) أن التقى شخصيا وأجرى مقابلات مع مختلف السفراء والدبلوماسيين المتمركزين في كوريا الجنوبية.

هل يمكن أن تعرفينا أكثر عن برنامج 'محادثات دبلوماسية' وما الهدف منها وكيف تساعد في نشر الثقافة الكورية؟
تنشر قناتنا معلومات عن كوريا من خلال منصات مختلفة مثل التلفزيون والراديو ويوتيوب، وتستهدف الجماهير في جميع أنحاء العالم، البرنامج الذي أديره حاليًا، 'محادثات دبلوماسية - يوم نوري للدبلوماسية' أقوم بإجراء مقابلات مع السفراء والدبلوماسيين مرة في الأسبوع.

من خلال هذه اللقاءات، يمكن للكوريون، الذين أمثلهم أنا، فهم بلدان هؤلاء الأفراد بشكل أفضل وأكثر شمولا، بالإضافة إلى ذلك، نسعى لفحص طبيعة العلاقة بين كوريا ومختلف الدول الأخرى بعمق سياسيًا واقتصاديًا وثقافيًا وتاريخيًا، ونسعى لفهم كيفية تشكيل علاقاتنا على المسرح العالمي.

واستمع إلى 'الآراء الحقيقية' للدبلوماسيين فيما يتعلق بالأدوار التي يجب أن يلعبها كل منهم. من خلال هذا، يمكن للمشاهدين فهم الدور الذي تلعبه كوريا على مستوى العالم وربما جمع وجهات النظر في الاتجاهات التي قد نتمكن من متابعتها في المستقبل.

أجرينا مقابلات مع السفراء حتى الآن، دبلوماسيون ومسؤولون من 75 دولة على الأقل في الواقع، حيث يتم استبدال السفراء في نهاية فترة ولايتهم، من المحتمل أن يكون العدد الفعلي للأشخاص الذين التقينا بهم أكثر من ذلك بكثير.

في كثير من الأحيان، تتم دعوة السفراء أو الدبلوماسيين من بلاد عرض البرنامج وذلك لأن المواضيع المتعلقة ببلادهم، وعلاقاتهم الثنائية مع كوريا.

على سبيل المثال، من بين السفراء الذين ظهروا بشكل متكرر في برنامجنا، أحدهم هو سفير جمهورية الدومينيكان (الذي شارك معنا خمس مرات).

أجرينا مع السفير مقابلات حول مواضيع متنوعة، مثل 'باتشاتا'، وهي موسيقى ورقصة تمثيلية لجمهورية الدومينيكان، تغير المناخ، توقعات للحكومة الكورية الجديدة، الذكرى الستون لتأسيس العلاقات الدبلوماسية بين كوريا وجمهورية الدومينيكان، وعالم الفنانين الدومينيكان.

ومن خلال برنامجنا، نتعمق في العديد من البلدان في العالم، لاستكشاف الروابط بين كوريا وهذه الدول، قد نجد أوجه تشابه أو جوانب مختلفة للغاية، وفي هذه المرحلة، نكشف بمهارة قصصًا عن كوريا.

هل هناك أحداثا مهمة تخص كوريا قام البرنامج بإبرازها؟
بالطبع، نحن منفتحون على جميع المواضيع التي تخص كوريا وثقافتها سأشارك معكم بضع حلقات لا تنسى من البرنامج، في تشرين الثاني (نوفمبر) الماضي، دعيت إلى عرض 'أزياء كورية' و'نيكاراغوي' للأزياء التقليدية، كان السفير يرغب في عرض الأزياء التقليدية 'لنيكاراغوا' و'الهانبوك' ، الزي التقليدي الكوري.

الإعلامية نوري من مقابلتها مع السفير نيكاراغوا.

مشاهدة الأزياء الملونة والجميلة لكلا البلدين، تمكنت من الشعور بالقرب من نيكاراغوا، وروى الكوريون الذين جاؤوا لمشاهدة عرض الأزياء في ذلك الوقت قصصًا مماثلة للقصص التي رويتها، على العكس من ذلك، لا بد أن النيكاراغويين شعروا بأنهم أقرب إلى كوريا عند رؤية الهانبوك.

الإعلامية نوري نوري أثناء ارتدائها الملابس التقليدية الكورية في عرض الأزياء التقليدية الكورية في نيكاراغوا.

من عرض الأزياء التقليدية الكورية في نيكاراغوا.

في وقت سابق من هذا العام، عندما ضرب زلزال تركيا وسوريا، أتيحت لنا الفرصة لمقابلة سفير تركيا في كوريا الجنوبية، وتفضل السفير بإبلاغنا بالوضع في تركيا في ذلك الوقت وتمكننا من إيصال إمدادات الإغاثة. في الواقع، إحتفظت كوريا وتركيا بعلاقة وثيقة للغاية. على سبيل المثال، خلال الحرب الكورية، أرسلت تركيا قوات لدعم كوريا الجنوبية، حتى رعاية أيتام الحرب في هذه العملية.

الإعلامية نوري نوري أثناء مقابلتها للسفير التركي.

الإعلامية نوري أثناء تسليم مواد الإغاثة من كوريا إلى تركيا وسوريا.

كما أتيحت لي الفرصة لمقابلة السيد 'أوه سو-أب'، الذي نشأ في مدرسة أنقرة، دار للأيتام بناه الجنود الأتراك في ذلك الوقت، تبرع السيد 'أوه' بمساهمة، داعيًا تركيا للتغلب بسرعة على مأساة الزلزال والارتفاع مرة أخرى، أثناء إجراء المقابلات معهم. اعتقدت أنه من حسن الحظ حقًا أن يكون لدي صديق للمساعدة في مثل هذه المواقف الصعبة، وقد تم تذكيرنا مرة أخرى بأنه لا يمكن لدولة أن توجد بمفردها ولكن يجب أن تعيش كوحدة داخل العالم، كما تفعل كوريا التي دائما بمثابة صديق مخلص للشعوب الأخري.

ومن الحلقات التي لا تنسي، أثناء إجراء مقابلة مع السفير الإندونيسي، تلقيت دعوة من السفير للقاء 'ديتا' زوجة السفير الإندونيسي و أول عضوة في فرقة 'الرقم السري' فرقة فتيات 'كي بوب' إندونيسية، وأثناء مناقشاتي مع كل من السفير وديتا، أدركت أن 'الثقافة' تلعب دورًا مهمًا في كسر الحواجز التي قد يواجهها الناس من كلا البلدين تجاه بعضهم البعض. من خلال 'ديتا'، أكتسب العديد من الإندونيسيين انطباعًا إيجابيًا عن 'جمهورية كوريا'.

الإعلامية نوري أثناء مقابلة السفيرة الإندونيسية وزوجتة وديتا ، أول عضوة في فرقة فتيات الكيبوب الإندونيسية.

اسمحوا لي أن أقدم لكم مثالا آخر، أتيحت لي الفرصة للقاء السفير المصري 'خالد عبدالرحمن' والممثلة الكورية 'يون سونغ-اه'، التي تعمل أيضًا كرسامة، منغمسة بعمق في الثقافة المصرية وتشارك في العديد من الأنشطة الفنية المستوحاة منها، تتميز لوحاتها بالعديد من رموز الثقافة المصرية، والمثير للاهتمام أنها لا تتوقف عند رسم الإلهام من الثقافة المصرية، بل تضيف إليها عناصر كورية، بالنظر إلى لوحاتها، يمكن للمرء أن يقدر الجمال الناشئ عن تناغم الثقافة الكورية والمصرية معا.

الإعلامية نوري من معرض المومياوات مصر أرض الاكتشافات مع السفير المصري خالد عبدالرحمن والفنانة سونغ-أه.

لوحة الفنانة سونغ-أه التي تدمج الثقافات الكورية والمصرية.

لذلك لتقليل العقبات ، لدينا تجاه بعضنا البعض بسبب الاختلافات في الجنسية والعرق والثقافة، ولنصبح أقرب من خلال احتضان أولئك الذين يختلفون عنا بطريقة أكثر شمولية هو الهدف النهائي لبرنامجنا 'محادثات دبلوماسية' من خلال التعرف على الثقافات المتنوعة، شعرت أنني لست مختلفة تمامًا عن الآخرين، وقد تمكنت من قبول الآخرين بعقل أكثر انفتاحًا.

ختاما، هل تودي قول شئ أخر ؟
اريد أن أقول لأي شخص أجنبي إذا لم تتح لك الفرصة لمشاهدة برنامجنا حتى الآن، أنا أشجعك على البحث عنها والاستماع إليه، ويرجى مشاركتنا بما حصلت عليه من مشاهدتك، لدي فضول شديد لمعرفة أفكارك وانطباعاتك عن كوريا وثقافتها ومعرفة الجانب الحقيقي الخفي المميز لجمهورية كوريا.

الثقافة الكورية في كل مكان وزمان، الثقافة الكورية تغزوا العالم بلطافتها وطاقتها وتميزها، من الرائع سماع كلمة 'الثقافة الكورية' في كل بقاع العالم وإستطاعت الإعلامية والمنتجة 'نا نوري' رؤية سحر الثقافة الكورية الذي إنتشر بين العالم بأكمله.

ess8@korea.kr

هذه المقالة كتبت بواسطة المراسلين الفخريين. مراسلونا الفخريون هم مجموعة من المراسلين حول العالم يشاركون شغفهم وحبهم لكوريا وثقافتها.