مراسل فخري

2022.02.14

اعرض هذه المقالة بلغة أخرى
  • 한국어
  • English
  • 日本語
  • 中文
  • العربية
  • Español
  • Français
  • Deutsch
  • Pусский
  • Tiếng Việt
  • Indonesian
يرقص مؤسس ’كوريا تاب أوركسترا‘ ’لي يون-هو‘ (اليمين) مع والمدير الفني ’بارك يونغ-غاب‘ (اليسار). (الصورة من لي يون-هو)

يرقص مؤسس ’كوريا تاب أوركسترا‘ ’لي يون-هو‘ (اليمين) مع والمدير الفني ’بارك يونغ-غاب‘ (اليسار). (الصورة من لي يون-هو)


بقلم مراسلة كوريا.نت الفخرية المصرية آية مدحت

 

يعتبر الرقص حركة إيقاعية على الموسيقى، وفي بعض الأحيان يمكن إنشاء إيقاع معين من خلال الرقص مثل رقص النقر، وهو فن يعتمد على الراقصين الذين يصنعون إيقاعات جذابة بأقدامهم. وتشتهر رقصة التاب بإيقاعاتها المتناسقة والجذابة المرتبطة بموسيقى الجاز.

 

في هذا المقال، سوف أقدم لكم مقابلة خاصة مع راقص التاب المحترف ’لي يون-هو‘ الرئيس التنفيذي لشركة ’يونو‘ ومؤسس ’كوريا تاب أوركسترا‘ وكابتن الفريق، ليخبرنا المزيد عن هذه الفرقة المحترفة في هذا المجال. لي يون-هو هو مصمم الرقصات الرئيسي لفيلم ’سوينغ كيدز‘ بطولة ’دي أو‘ من فرقة الكي-بوب الشهيرة ’إكسو‘.

 

آية مدحت: في البداية، هل لك أن تخبرنا المزيد عن ’كوريا تاب أوركسترا‘ ومتى تأسست هذه الفرقة؟"

 

السيد لي يون-هو: ’كوريا تاب أوركسترا‘ هي فريق محترفين لرقص التاب يجمع بين راقصي التاب ذوو مستوى عال من مختلف الأستوديوهات في كوريا. وقد تأسست هذه المجموعة عام 2016 تحت اسم شركة ’يونو‘ وهي شركة لتعليم الفنون المسرحية والفنون التي تعتمد على رقص النقر. وأنا مؤسسها ومديرها الفني هو ’بارك يونغ-غاب‘.

 

أطلقنا حفلنا الموسيقي الشهير ’أول ذات ريثم‘ في عام 2016، ومنذ ذلك الحين نقوم بتقديم هذا العرض وإعادة تطويره سنوياً. في الأصل، يعتبر رقص التاب هو نوع من الرقص والموسيقى الأمريكية، وهو فن أداء تم تطويره على أنغام موسيقى الجاز. المفارقة هنا أن فرقة ’كوريا تاب أوركسترا‘ تهدف إلى إعادة تفسير هذا النوع من خلال غرس المشاعر الكورية وتكييفه مع الموسيقى والإيقاعات الكورية. نريد إنشاء محتويات خاصة بنا ويمكن أن يكون لها صدى لدى جمهورنا المحلي.

 

آية مدحت: ما نوع الموسيقى التي ترقصون عليها؟

 

السيد لي يون-هو: لقد تم تطوير رقص التاب بشكل وثيق مع موسيقى الجاز، لذلك فإن راقصي التاب ليس فقط في أمريكا ولكن في جميع أنحاء العالم يتدربون ويؤدون عادة على إيقاعات الجاز. بالطبع، نحن ممتنون للتراث العميق الذي تلقيناه من الراقصين الرواد في أمريكا. لكننا أردنا أيضاً إدخال شيء جديد في هذا النوع، لذلك بدأنا في تجربة الإيقاعات الكورية التقليدية أو ’غوغاك‘ بهذه الطريقة لتقديم منظور كوري قي هذا النوع والابتكار. وكانت هذه التجربة ممكنة من خلال دمج الجوانب الكلاسيكية لهذا الشكل الفني مع خلفيتنا الثقافية الخاصة. ونبحث في ذلك باستمرار.

 

آية مدحت: كم ساعة في اليوم أو الأسبوع تقضونها في التدريب؟

 

السيد لي يون-هو: عادة، نتدرب مرتين في الأسبوع كفريق وثلاث مرات أو أكثر في الأسبوع بشكل فردي، لمدة ساعتين أو ثلاث ساعات في المرة الواحدة، هذا هو الأساسي بالنسبة لنا. لكن في هذه الأيام بسبب جائحة فيروس كورونا 19 المستجد (كوفيد-19)، لا يمكن أن يكون لدينا تدريب جماعي في كثير من الأحيان كما نرغب، لذلك أصبحنا نعتمد أكثر على التدريب الفردي.

 

آية مدحت: ما هي أهم المهارات التي يجب أن يتمتع بها راقص النقر؟

 

السيد لي يون-هو: الآلية الأساسية لرقص النقر هي إنشاء وعرض الإيقاعات، لذا فإن أهم شيء لراقص النقر هو الإيقاع، تماماً كما هو الحال بالنسبة للموسيقيين. ثم فيما يتعلق بالأداء، فإن الكاريزما مهمة، وكذلك الموسيقى أو القدرة على تفسير وترجمة الموسيقى إلى حركة. عندما نفكر في رقص النقر، هناك ميل للتركيز فقط على جانب الرقص، ولكن في الواقع قبل أن يكون رقصاً، أعتقد أن رقص التاب هو شكل من أشكال الموسيقى، لأنه يعتمد بشكل أساسي على خلق الإيقاع. بهذا المعنى، يعتبر الإيقاع والموسيقى من الصفات الحيوية لراقص النقر.

 

آية مدحت: ما هي النصيحة التي تقدمها لمن يريد أن يصبح راقص تاب محترف؟

 

السيد لي يون-هو: ارقص ثم ارقص بأسلوب النقر كثيراً! نصيحتي هي أنه الشيء الأكثر أهمية هو مجرد ارتداء حذاء النقر والنقر بدلاً من التفكير في الأمر كثيراً قبل المحاولة. استكشف واكتشف الإيقاعات التي تخرج من ممارستك كل يوم. هذا هو المقصود بالممارسة: الاستكشاف والاكتشاف وتطوير القدرة على التعبير عن الذات بطرق جديدة. إذا قمت بذلك مراراً وتكراراً، فستجد نفسك في مرحلة راقص نقر.


أعضاء من 'كوريا تاب أوركسترا' يرقصون على خشبة المسرح لـ'أول ذات ريثم 2021‘ في العام الماضي. (الصورة من لي يون-هو)

أعضاء من 'كوريا تاب أوركسترا' يرقصون على خشبة المسرح لـ'أول ذات ريثم 2021‘ في العام الماضي. (الصورة من لي يون-هو)


آية مدحت: كان لوباء كوفيد-19 تأثيراً كبيراً على الفنون المسرحية، نظراً لمتطلبات التباعد الاجتماعي وإغلاق الأماكن العامة، فقد تم إلغاء أو تأجيل وتقليص العروض وكذلك التدريبات والحفلات الحية. كيف تعاملتم مع هذا الوضع وكيف تجاوزتموه؟

 

السيد لي يون-هو: تسببت جائحة كوفيد-19 في العديد من الصعوبات ليس فقط على القطاع الفني ولكن على الاقتصاد والقطاعات الاجتماعية والطبية، وقد تأثر كل مجال من مجالات المجتمع. إنه وضع صعب على الصعيد العالمي. لكنني أعتقد أنه تاريخيًا لعب الفنانون دائماً دوراً خاصاً ولديهم دور مهم لإلهام الناس في الأوقات الصعبة. في هذا الوقت الحاضر، تجعل تدابير التباعد الاجتماعي من الصعب مقابلة بعضهم البعض شخصيًا. لذلك يتعين على الفنانين إنشاء طرق جديدة لجلب الفنون والثقافة إلى الجمهور، على سبيل المثال من خلال المنصات الرقمية.

 

بالنسبة لنا كفرقة ’كوريا تاب أوركسترا‘ فقد اخترنا أيضاً وسائل الإعلام عبر الإنترنت لتقديم عروضنا من خلال البث المباشر للتواصل مع جمهورنا. وقد أنشأنا برنامجاً تعليمياً ’نوغونا تاب دانس‘ على اليوتيوب، لمساعدة الطلاب على مواصلة تنمية مهاراتهم في المنزل. وقد سمح لنا هذا أيضاً بالوصول إلى المزيد من الأشخاص والتفاعل معهم، ليس فقط في كوريا ولكن في الخارج. على سبيل المثال، تلقينا مقاطع فيديو من 16 دولة مختلفة على أحد تحديات الخاصة بنا على الإنستغرام. الشعور بالاتصال يجلب لنا الراحة بينما نحاول التغلب على هذا الموقف معاً.

 

آية مدحت: في شهر أكتوبر 2021، قمتم بحفل موسيقي رائع بعنوان ’أول ذات ريثم‘. هل هناك مشاريع وعروض أخرى قادمة؟

 

السيد لي يون-هو: نعم، قدمنا حفلنا الموسيقي الشهير ’أول ذات ريثم‘ في أكتوبر الماضي. كانت هذه المرة الأولى التي نقابل فيها جمهوراً مباشرة منذ أن بدأ الوباء. كان تحضير العرض في ظل تدابير التباعد الاجتماعي أمراً صعباً، لكننا كنا سعداء جداً بفرصة الأداء المباشر.

 

نأمل في المستقبل في مواصلة تطوير هذا العرض وإنشاء محتويات جديدة من خلال التعاون مع الأنواع التي لم نتناولها حتى الآن. نريد الاستمرار في تطوير اللون الفني الفريد لـ’كوريا تاب أوركسترا‘ وإنشاء أسلوب وإيقاعات خاصة بنا لمشاركتها مع مشهد رقص النقر العالمي. بصفتي راقصاً في كوريا، أود المساهمة في نمو هذا النوع وزيادة شعبيته من خلال الاستفادة من الموسيقى والفنون الكورية مثل ’غوغاك‘ و’كي-بوب‘ وهما الأقرب إلينا.

 

آية مدحت: ما هو أول شيء تود القيام به بعد انتهاء جائحة كوفيد-19؟

 

السيد لي يون-هو: أرغب في تنظيم مهرجان لرقص التاب. حيث يمكننا الالتقاء في نفس المكان، وأخيراً نخلع أقنعتنا ونرقص ونستمتع بالعرض معاً في هذا الحدث. آمل أن يأتي الوقت الذي لا يمكننا فيه فقط الأداء من بعيد، بل ندعو الجمهور للانضمام إلينا على المسرح والتفاعل معنا ومنحهم فرصة لتجربة رقص النقر شخصياً وقضاء الوقت الممتع معاً.

 

آية مدحت: ما هي أهدافك وأحلامك مستقبلاً؟

 

السيد لي يون-هو: ربما لأنني أفعل ذلك بنفسي، لكني أعتقد أن رقص النقر ممتع للغاية. أود أن يتعرف المزيد من الأشخاص على هذا الرقص. وهذا سبب تسعى ’كوريا تاب أوركسترا‘ لمقابلة الجمهور كل عام بعرض ’أول ذات ريثم‘ جزئياً. أرغب في خلق فرص لنشر رقص النقر حتى يتمكن المزيد من الناس من الاستمتاع به. يمكن أن يشمل ذلك الأفلام والإعلانات والمسرحيات الموسيقية للمشاهير المحبوبين. أتمنى أن يكون هناك العديد من المساحات والفرص لعرض رقص النقر عبر جميع الأنواع.

 

يمكنك مشاهدة الأداء الافتتاحي لحفل رقص النقر 2021 ’أول ذات ريثم‘ من خلال الموقع التالي:

https://youtu.be/xB7BkW1z1eg



dusrud21@korea.kr


هذه المقالة كتبت بواسطة المراسلين الفخريين. مراسلونا الفخريون هم مجموعة من المراسلين حول العالم يشاركون شغفهم وحبهم لكوريا وثقافتها.