مراسل فخري

2021.04.29

اعرض هذه المقالة بلغة أخرى
  • 한국어
  • English
  • 日本語
  • 中文
  • العربية
  • Español
  • Français
  • Deutsch
  • Pусский
  • Tiếng Việt
  • Indonesian




بقلم المراسلة كوريا.نت الفخرية المصرية رضوى الخطاب


يحتفل المسلمون هذه الأيام في جميع أنحاء العالم بشهر رمضان المبارك وبرغم أن العادات وطقوس هذا الشهر الفضيل تختلف من بلد إسلامي للآخر لكن حرصت ’إسراء‘ علي أن تجعل طقوس رمضان هذا العام بشكل مختلف مثلما تعودت عليه دائماً، ولذلك استغلت كل المتاح في كوريا وجعلت رمضان أقرب إلينا من سيئول وذلك عندما قامت بتوثيق كل أجواء رمضان ومشاركتها معانا عن طريق قناتها الخاصة على اليوتيوب والتي تحمل اسم "كيم كوكي" من خلال سلسلة تحت عنوان "تجهيزات رمضان 2021 في كوريا". هيا بينا نقابل "كيم كوكي" ونتعرف عليها وعلي الأجواء الرمضانية من سيئول .

بطاقة تعريفية عن كيم كوكي:

اسمي إسراء جمال السقا، عمري 29 سنة من محافظة بورسعيد، درست نظم ومعلومات وكمبيوتر بالمعهد العالي للحاسب الآلي، ودرست اللغة الكورية كهواية مع دراستي في المعهد وتخصصت بها بعد الدراسة الجامعية، وأعمل مترجمة من الكورية للغة العربية وحاليا مديرة في شركة تصدير مستحضرات تجميل كورية وتصدر لكل الدول العربية، وأعيش في كوريا الجنوبية منذ حوالي 9 سنوات تقريباً ودرست اللغة الكورية وثقافتها بأكثر من جامعة بها.

متى بدأت رحلة الاهتمام بالثقافة الكورية؟

بدأت رحلتي مع كوريا الجنوبية في عام 2005 عن طريق مشاهدة الدراما الكورية وبعد ذلك قررت تعلم اللغة الكورية. لأن شغفي بالثقافة الكورية واللغة الكورية لم أستطع إيقافه كما لو أن به سحر وأريد التعمق والتعرف عنه أكثر فأكثر. ودراسة اللغة الكورية حقاً كانت ممتعة وتعتبر أفضل أيام حياتي .

كيف كانت تحضيرات رمضان رغم أنك بعيدة عن الأهل والأصدقاء؟

في الحقيقة أشتاق كثيراً لأمي وأصدقائي أيضا ولكن في يوم ما أريد الذهاب إلي مصر في أجواء رمضانية حتي يري زوجي الأجواء الرمضانية في مصر الساحرة للغاية. وفى الحقيقة لقد تزوجت من كوري العام الماضي وقبل زواجنا بالطبع أسلم زوجي وبالرغم من ذلك كان يصوم معي في رمضان العام الماضي وبدون أي مظاهر احتفال. ولذلك هذا العام قررت أن نشارك الاستعدادات لشهر رمضان في المنزل، وكان مبهورا بالأجواء الرمضانية وقد شعر بالفعل أن شهر رمضان شهر مميز وشعر بشعور مميز بتلك الأجواء.

هل اهتمت كوريا الجنوبية في هذه الأيام بفترة شهر رمضان عن السنوات الأخيرة السابقة؟

مع الأسف رغم أني هنا منذ 9 سنوات يكاد أصدقائي الكوريات يعرفون بالصدفة أنه شهر رمضان وأنى صائمة. ولكن الكوريون يعرفون شهر رمضان جيد جداً ودائما يتحدثوا على أن الصيام مفيد للجسد والصحة. وأيضا من المضحك أنهم يعجبون بفترة طول الصيام كما لو أنه بديل لحمية الغذائية. أما بالنسبة للحكومة الكورية فقد قامت هيئة السياحة الكورية الوطنية بدبي احتفالا تحت عنوان "رمضان ينير كوريا" عبر حسابها الرسمي على إنستغرام محتفلة بشهر رمضان في مهرجان المصابيح في بوسان. والآن تهتم كثير من الشركات بتوسيع سوق منتجات "حلال" لكثرة عدد المقبلين عليها من داخل وخارج كوريا، حتى أننا نستطيع طلب هذه المنتجات عن طريق الإنترنت وتطبيقات التسوق على الهواتف الذكية.

ماذا الذي تتمني وجوده في كوريا خلال شهر رمضان في غضون السنوات القادمة؟

أتمنى يوجد مساحة أكبر لوجود رمضاني كل عام في الجامعات الكورية بالأخص أن الكثير من الجامعات الكورية تقوم بتدريس اللغة العربية وأيضا حضارات الشرق الأوسط. سيكون لرمضان مظهر من مظاهر الثقافة العربية الحية داخل كوريا وسوف يستفد منه كلا الطرفين سواء المغتربين العرب المسلمين أو الكوريون المهتمين بالثقافة العربية وحضارتها.

رسالة تريد توصليها للعالم من خلال هذا الشهر الفضيل؟

أتمنى أن نحترم اختلافاتنا الثقافية، فبالرغم من اختلافاتنا يمكن أن نصبح كيان واحد تحت راية الإنسانية. وأتمنى للجميع رمضان سعيدا وننعم بالصحة في ظل تلك الأجواء الصعبة التي نشهدها بسبب فيروس كورونا 19. وآمل أن نتخلص العام القادم من هذا الفيروس في كل أنحاء العالم وأتمنى لعائلتي تمام العافية والسعادة وكل محبي كوريا بالطبع ...شكراً لكم !!


sarahoqelee@korea.kr


هذه المقالة كتبت بواسطة المراسلين الفخريين. مراسلونا الفخريون هم مجموعة من المراسلين حول العالم يشاركون شغفهم وحبهم لكوريا وثقافتها.