الصورة من قناة برنامج في كوريا مع دينا على اليوتيوب
بقلم مراسلة كوريا.نت الفخرية المغربية مريم قزبر
يوم بعد يوم يزداد عدد محبي الثقافة الكورية بالعالم العربي و ذلك بازدياد شهرة الموجة الكورية " الهاليو " و ما تقدمه من محتويات مثيرة كالكيبوب، الدراما الكورية و غيرها. مما ينتج عن ذلك نمو حلم السفر إلى كوريا الجنوبية و تجربة ما يرونه عبر الشاشة عن قرب.
قامت القناة الإماراتية "الآن" ببث برنامج " في كوريا مع دينا " كل يوم اثنين على الساعة 21:30 بتوقيت الإمارات لتقريب الثقافة الكورية للمشاهد العربي و عرض الحياة في كوريا الجنوبية بنظرة فتاة عربية و هي دينا الدسوقي ضيفتنا في حوار اليوم و التي ستعرفنا أكثر عن البرنامج التي قامت بتقديمه و عن تجربتها في كوريا الجنوبية.
سؤال : مرحبا بك دينا! في البداية هل يمكنك تقديم نفسك اولا؟
جواب : السلام عليكم، انا اسمي دينا الدسوقي من مصر، انولدت في السعودية و عشت هناك طول حياتي قبل ان اتي الى كوريا
س : هل يمكنك التحدث عن فكرة برنامج في كوريا مع دينا؟ و ما الهدف منه؟
ج : ببساطة كنا نريد ان نعرض كافة الاماكن و الفعاليات الموجودة في كوريا و خصوصا في سيؤول للمشاهدين العرب المهتمين او المعجبين بالثقافة الكورية، و احببت ان اظهر لهم الحياة هنا من وجهة نظري كبنت عربية مقيمة في كوريا.
س : كيف كان يتم إعداد حلقات البرنامج؟
ج : كنا نخطط مكان معيين او فكرة معينة و نخصصها لكل حلقة، و ثم نذهب انا و مصوري و ننفذ الافكار هذه. طبعا واجهتنا بعض المشاكل، مثل مكان مغلق في ذلك اليوم، او منعنا من التصوير في اماكن معينة، و لكن في النهاية الحمد لله قدرنا ان نجمع لقطات كافية للبرنامج.
س : نلاحظ ان حلقات برنامجك تتناول أوجه و مجالات متعددة من الثقافة الكورية . في نظرك ما هو اكثر شيء يجذب العرب و يجعلهم مهتمين بكوريا ؟
ج : بصراحة نحن حاولنا ان نغطي اكبر عدد من المجالات التي قد تثير اهتمام المشاهدين، من الطعام الى المناظر الطبيعية الى العناية بالبشرة الى الكيبوب و و و.. اكثر حلقة جذبت مشاهديني من رأيي كانت الحلقة التي قدمت فيها عن جامعتي و حياتي في كوريا كطالبة، لانها افادت الكثير من المشاهدين الذين يريدون اتباع نفس مساري و ان يأتوا للدراسة في كوريا.
س : ما هو أكثر شيء قمتي بالتركيز عليه أثناء تقديمك لمحتوى البرنامج و لماذا؟
ج : صراحة اكثر شيء ركزت فيه هو ان اجعل الحلقات متنوعة و ان لا اكرر اي محتوى حتى يظل البرنامج مثير، و لكن هذا كان بالفعل امرا غير سهل، بعد حوالي خمس او ست حلقات وجدنا انفسنا ننفد من الخيارات (كنا مقيدين بالوقت و الميزانية)
س : ماذا يمكنكي القول عن تجربتك لتقديم برنامج تلفزيوني. و تقريب الحياة و التقافة الكورية للعرب؟
ج : كانت تجربة رائعة جدا و تعلمت منها الكثير. في البداية لم اكن واثقة في نفسي خصوصا في لغتي العربية لأنني اتكلم الانجليزية اكثر في حياتي الطبيعية. لذلك ان اقدم برنامج كامل بطريقة محترفة بلغة لست مرتاحة في استعمالها كان تحدي كبير بالنسبة لي. و لكن بفضل هذه التجربة اصبح تقديمي بالعربي افضل بكثير و زادت ثقتي بنفسي و ايدا فرصي لاعمل على مشاريع بالعربي و للجمهور العربي.
س : ما هي النصائح اللاتي تريدين تقديمها لأي شخص يفكر أن يأتي للعيش أو السفر الى كوريا؟
ج : صراحة اكبر و اهم نصيحة استطيع ان اعطيها هي تعلم اللغة و اتقانها قبل المجيئ الى هنا، لأن ذلك سيريح الشخص كثيرا و يبعده عن اي مشاكل بسبب سوء تفاهم و ايضا سيفتح ابواب كثيرة و فرص كثيرة لذلك الشخص و يجعل تجربته اجمل بكثير في كوريا.
الصورة من قناة برنامج في كوريا مع دينا على اليوتيوب.
kyd1991@korea.kr
هذه المقالة كتبت بواسطة المراسلين الفخريين. مراسلونا الفخريون هم مجموعة من المراسلين حول العالم يشاركون شغفهم وحبهم لكوريا وثقافتها.