هناك ازياء تقليدية مصرية قد تكون مشابهة في العديد من الجوانب للزي التقليدي الكوري. (الصور من زينب كمال عبد الغني محمد)

بقلم مراسلة كوريا.نت الفخرية   زينب كمال عبد الغني محمد من مصر

مع انتشار موجة الهاليو والثقافة الكورية في وطننا العربي وبالاخص مصر يعلم معظم متابعين هذة الموجة من الشباب عن الملابس الكورية التقليدية (الهانبوك الكوري) والتي يرجع أصلها إلى الممالك الكورية القديمة وتم تحديد أشكالها وأنواعها مرورا بالعصور الوسطى والحديثة وتختلف أشكالها حسب فصول السنة وجنس مرتديها. ويحب الكوريون المعاصرون ارتداء ملابس الهانبوك التقليدية في الأيام الخاصة مثل حفل الزفاف والأعياد.

بينما في الأيام العادية يرتدي بعضهم ملابس هانبوك حديثة التي تم تعديلها لتكون مناسبة للحياة العصرية. ويستمر مصمموا الأزياء الكورية في تقديم مختلف أنواع الملابس المأخوذة من أشكال الهانبوك في عروض الأزياء العالمية مع الحفاظ على الطابع الكوري الاصيل والمميز لهذة الملابس.

يتكون الهانبوك التقليدي للمرأة من جيو جوري, أي قميص أو سترة و شيما "جيبة الطويلة أو التنورة"، والتي تلبس عادة بالكامل. وغالبا ما يسمى الطقم بشيما جيو جوري، ويتكون هانبوك الرجال من جيو جوري والباجي وهو البنطلون في كوريا. و الباجي هي السراويل الفضفاضة في الهانبوك التقليدي.

ويصنف الهانبوك وفقا لأهدافه: اللباس اليومي و لباس المراسم واللباس الخاص. ولباس المراسم يتم ارتداؤه في المناسبات الرسمية، بما في ذلك عيد الميلاد الأول للطفل أو حفل زفاف أو بعض المناسبات الحزينة كالجنائز.

ولا يعلم العديد من الكوريون ان هناك ازياء تقليدية مصرية قد تكون مشابهة في العديد من الجوانب للزي التقليدي الكوري، حيث يعتقد البعض ان الزي المصري هو الزي المماثل للحضارة الفرعونية والمرتبط بجو الصحراء والجو البدوي في العموم، وهذا ما لا يطابق الزي القومي المصري. والذي بدورة يعتبر مميز.

الجلابية المصرية التقليدية يطلق لفظ جلابية على الزي التقليدي المصري.

الجلابية المصرية التقليدية يطلق لفظ جلابية على الزي التقليدي المصري وهو عبارة عن ثوب فضفاض يلبسه السودانيون والمصريون في المناطق الريفية والصعيد والنوبة، فهي عبارة عن قطعة قماش مزخرفة تفصل على مقاس وحجم الجسم وتكون واسعة معظم الأوقات ولها أشكال وألوان عديدة وتختلف من بلد لاخر، وتسمى الكندورة في عدد من البلاد العربية. وتعتبر زي قومي في السودان، وصعيد مصر والريف المصري، وهي تختلف عن الثوب العربي.

وتعتبر لباس أهل البلد في الريف المصري وصعيد مصر من الرجال والنساء. وتختلف الجلابية المصرية من محافظة لأخرى، حيث أن الجلابية النسائية في الريف تميل للألوان المبهجة والزخرفة أكثر من الجلابية النسائية في الصعيد. أما عن الرجال فالجلابية في الريف المصري يتم صنعها من القطن المصري المحلي وتمتاز بفتحة الصدر الواسعة. الألوان السائدة للجلابية الرجالي في مصر هي أبيض، رمادي، مائل للأزرق أو مائل للبنية.

نرى هنا وجة التشابه الرائع بين الزي التقليدي الكوري والمصري حيث يتم تصميم الاثنين مع العديد من الزخرفة والقماش الملون بالوان مبهجة والتصميم الفضفاض. والجدير بالذكر ان الزي التقليدي المصري لم يعد رأجا في وقتنا الحالي بين الشباب ، ولكنة مازال علامة مميزة في العديد من الاماكن المصرية والتي يتم فيها ارتداء هذا الزي بشكل يومي حيث يلقى رواجاً بين كبار السن المتمسكين بالتقاليد المصرية والهوية الخاصة بنا ويبقى الزي في كلا البلدين علامة على تاريخ مميز وحضارة جديرة بالذكر والتذكر حتى يومنا هذا لنفخر بها.

kyd1991@korea.kr

هذه المقالة كتبت بواسطة المراسلين الفخريين. مراسلينا الفخريين هم مجموعة من المراسلين حول العالم يشاركون شغفهم وحبهم لكوريا مع كوريا.نت.