الثقافة

2025.12.30

زوار يشاهدون نماذج لأحصنة ’جورانغ‘، الحصان الأصلي في جزيرة جيجو، المصنّف كمعلم طبيعي في عام 1986، في المعرض الخاص بعنوان ’هناك العديد من الخيول‘ بالمتحف الوطني للفولكلور في حي جونغنو-غو في العاصمة سيؤول، وذلك يوم 16 من الشهر الجاري. (تصوير: بارك داي جين)

زوار يشاهدون نماذج لأحصنة ’جورانغ‘، الحصان الأصلي في جزيرة جيجو، المصنّف كمعلم طبيعي في عام 1986، في المعرض الخاص بعنوان ’هناك العديد من الخيول‘ بالمتحف الوطني للفولكلور في حي جونغنو-غو في العاصمة سيؤول، وذلك يوم 16 من الشهر الجاري. (تصوير: بارك داي جين)



لي جي-هيه

يُعد عام 2026 عام الحصان حسب الأبراج الصينية، ويعرف أيضًا باسم عام ’بيونغ أوه‘. يرمز المقطع ’بيونغ‘ إلى النار واللون الأحمر، بينما يرمز المقطع ’أوه ‘إلى الحصان.

وفي شرق آسيا، يُعد الحصان الحيوان السابع من بين 12 حيوانًا في الأبراج الصينية؛ حيث يرمز كل حيوان إلى سنة معينة في دورة الأبراج التي تتكرر كل 12 سنة. ويرمز الحصان أيضًا إلى الفترة الزمنية بين الساعة 11 صباحًا و1 ظهرًا، وكذلك إلى الاتجاه الجنوبي الدقيق. وبمناسبة عام الحصان، يقدم موقع كوريا نت لمحة عن تاريخ الخيول في كوريا.

بطاقة استعارة الخيول ’مابيه‘ في المعرض الخاص ’هناك العديد من الخيول‘ بالمتحف الوطني للفولكلور في حي جونغنو-غو، سيؤول. (تصوير: بارك داي جين)

بطاقة استعارة الخيول ’مابيه‘ في المعرض الخاص ’هناك العديد من الخيول‘ بالمتحف الوطني للفولكلور في حي جونغنو-غو، سيؤول. (تصوير: بارك داي جين)


وسيلة النقل لمسؤولي عصر جوسون: الخيل

كانت بطاقة ’مابيه‘بمثابة بطاقة استعارة خيول وبطاقة هوية شخصية في آن واحد، تتيح للمسؤولين استئجار خيول من محطات مخصصة للإيجار أثناء تنقلهم لمسافات طويلة لأداء مهامهم الرسمية. وكانت هذه المحطات تُعرف باسم ’يوك تشام‘، وهي محطات لتأجير الخيول التي يستخدمها المسؤولون في رحلاتهم الرسمية.

كان المسؤولون يستعيرون الخيول من محطات الإيجار المعروفة باسم ’يوك تشام‘ للوصول إلى وجهاتهم، وإذا تعبت الخيول في منتصف الطريق، كانوا يستبدلونها بخيول أخرى في أقرب محطة، ثم يواصلون رحلتهم. يمكن تشبيه هذا النظام بمحطات الحافلات أو فكرة تبديل وسائل النقل في محطات المواصلات العامة اليوم. ومن هنا جاء الرمز الصيني ’يوك‘ ، الذي يعني ’محطة‘، والذي يُستخدم للدلالة على محطات القطارات أو ووسائل النقل. وعند التدقيق في شكل الرمز، يظهر بداخله رمز الحصان في إشارة إلى استخدام الخيول في التنقل سابقًا.

أما بطاقة الاستعارة المعروفة باسم ’مابيه‘، والتي كان على المسؤولين تقديمها لاستئجار الخيول، فكانت عبارة عن قطعة نحاسية مستديرة بقُطر حوالي 10 سنتيمترات، مرسوم عليها حصان. وكان عدد الخيول المرسومة يوضح عدد الخيول التي يحق للمسؤول استئجارها، وكان هذا العدد يختلف حسب رتبة المسؤول.

ورغم أن البطاقة كانت تُتيح استئجار من 1 إلى 10 خيول، إلا أن الاستخدام العملي كان غالبًا يقتصر على ما بين 1 و3 خيول فقط. وكان المفتش الملكي السري (وهو مسؤول رفيع المستوى يحقق بأوامر من الملك في فساد المسؤولين المحليين) يستخدم عادةً بطاقة تحمل ثلاثة خيول، بينما كانت بطاقات العشر خيول مخصصة للعائلة الملكية فقط.

أما أماكن الإقامة العامة للمسؤولين أثناء رحلاتهم الطويلة، فكانت تُعرف باسم ’وون‘. ويُذكر أن اسم حي ’إيتايوون‘ في العاصمة سيؤول مشتق من هذه الأماكن، حيث كان يشير إلى أحد بيوت الإقامة الشهيرة في ذلك الوقت.

مقطع فيديو عن خيول جزيرة جيجو يُعرض في المعرض الخاص ’هناك العديد من الخيول‘ بالمتحف الوطني للفولكلور في حي جونغنو-غو، سيؤول. (تصوير: بارك داي جين)

مقطع فيديو عن خيول جزيرة جيجو يُعرض في المعرض الخاص ’هناك العديد من الخيول‘ بالمتحف الوطني للفولكلور في حي جونغنو-غو، سيؤول. (تصوير: بارك داي جين)


جزيرة جيجو: المراعي الشاسعة

خضعت كوريا لتأثير سياسي كبير من سلالة يوان المنغولية خلال فترة مملكة غوريو من عام 1270 حتى 1356، أي لمدة 86 عامًا. وخلال هذه الفترة، بدأت تربية الخيول على نطاق واسع في جزيرة جيجو.

حتى قبل ذلك الوقت، كان سكان جيجو يربون الخيول، لكن مع فترة الغزو المغولي بدأت تربية الخيول بشكل جماعي. وقد رأى المغول أن جيجو غير مناسبة للزراعة، لكنها تتميز بسهول واسعة وخلوها من الحيوانات المفترسة التي قد تضر بالخيول، ما يجعلها مثالية لتربية الخيول. وبأمر من الإمبراطور قوبلاي خان، بدأت تربية الخيول على نطاق واسع في الجزيرة.

أما الحصان المحلي في جيجو، المعروف باسم ’جورانغ‘، فهو ينحدر من سلالة الخيول المغولية، وتم تصنيفه كمعلم طبيعي في عام 1986، ومنذ عام 2000 أصبح يُعرف أيضًا باسم ’حصان جيجو‘.


경마장 ▲ 서울숲에 설치된 경마 동상. 이지혜 기자 jihlee08@korea.kr

تمثال خيول السباق في غابة سيؤول (تصوير: لي جي هيه)


غابة سيؤول: من ميدان سباق إلى حديقة عامة

كانت غابة سيؤول الواقعة في حي سيونغدونغ-غو بالعاصمة سيؤول، في السابق مضمارًا لسباق الخيول. فقد افتتح مضمار توكسوم للسباق في 8 مايو 1954. في بداياته، كانت مرافق المضمار بدائية للغاية؛ حيث اختلطت الرمال بالمروج على مضمار السباق. ومع مرور الوقت، تحسنت المرافق تدريجيًا، لكن مع افتتاح حديقة مضمار سباق سيؤول الحديثة في مدينة غواتشيون عام 1989، أغلق مضمار توكسوم أبوابه بعد 35 عامًا من النشاط.

وتخليدًا لهذه الحقبة التاريخية، تم نصب تمثال خيول السباق عند مدخل غابة سيؤول.


المتحف الوطني للفولكلور في حي جونغنو-غو، بالعاصمة سيؤول، يُقيم معرضًا خاصًا بعنوان ’هناك العديد من الخيول‘ بمناسبة عام الحصان حتى 2 مارس 2026. (تصوير: بارك داي جين)

المتحف الوطني للفولكلور في حي جونغنو-غو، بالعاصمة سيؤول، يُقيم معرضًا خاصًا بعنوان ’هناك العديد من الخيول‘ بمناسبة عام الحصان حتى 2 مارس 2026. (تصوير: بارك داي جين)


المتحف الوطني للفولكلور في حي جونغنو-غو، بالعاصمة سيؤول، يُقيم معرضًا خاصًا بعنوان ’هناك العديد من الخيول‘ بمناسبة عام الحصان حتى 2 مارس 2026. الدخول مجاني.


jihlee08@korea.kr