الفيلم الجديد للمخرج الكوري المقيم في اليابان لي سانغ-إيل، ’الكنز الوطني‘، والذي جذب أكثر من 10 ملايين مشاهد في اليابان، سيُعرض للجمهور الكوري في 19 نوفمبر. صورة لمشهد من موقع تصوير فيلم ’الكنز الوطني‘، يظهر فيه المخرج لي (في المنتصف). (الصورة من ميديا كاسل)
شو أيينغ
سيُعرض الفيلم الجديد للمخرج الكوري المقيم في اليابان لي سانغ-إيل، ’الكنز الوطني‘، والذي جذب أكثر من 10 ملايين مشاهد في اليابان، للجمهور الكوري.
عقد المخرج لي في 13 من الشهر الجاري عرضًا إعلاميًا وجلسة صحفية لفيلمه ’الكنز الوطني‘ في دار السينما ’سي جي في‘ بيونغسان آي بارك مول في حي يونغسان، بسيؤول، حيث قدم خلاله نبذة عن العمل وتحدث عن أسرار نجاحه الجماهيري.
ويدور فيلم ’الكنز الوطني‘ حول قصة صداقة وصراع استمرّت 50 عامًا بين رجلين كرّسا حياتهما لفن الـ ’أوناغاتا‘ (الرجال الذين يؤدون الأدوار النسائية) في مسرح الكابوكي الياباني التقليدي.
ويواصل الفيلم الذي عُرض في اليابان في يونيو الماضي، تحقيق نجاح مذهل في شباك التذاكر. وعلى الرغم من أن مدة عرضه تقارب الثلاث ساعات، تجاوز عدد مشاهديه 10 ملايين بعد 102 يومًا من عرضه، ليحتل المرتبة الثانية بين أكثر الأفلام الواقعية نجاحًا في تاريخ اليابان. ولا تزال حماسة الجمهور كبيرة، ما يجعل الفيلم قريبًا من أن يصبح الأعلى إيرادًا بين الأفلام الواقعية في التاريخ. ويُعد هذا إنجازًا كبيرًا، إذ حطم رقمًا قياسيًا استمر 22 عامًا في اليابان، وليس من المبالغة القول إن هذه الظاهرة للأفلام الواقعية (وليس الأنمي) تعتبر أمرًا غير مسبوق تقريبًا.
ويدور فيلم ’الكنز الوطني‘ حول قصة صداقة وصراع استمرّت 50 عامًا بين رجلين كرّسا حياتهما لفن الـ ’أوناغاتا‘(الرجال الذين يؤدون الأدوار النسائية) في مسرح الكابوكي الياباني التقليدي. (الصورة من الموقع الرسمي لفيلم ’الكنز الوطني‘)
وأعرب المخرج لي عن رأيه قائلًا "أعتقد أن هذه النتائج مذهلة بالفعل"، مضيفًا: "الشباب يشاركون معلومات الفيلم بسهولة عبر وسائل التواصل الاجتماعي، أما الأشخاص الأكبر سنًا فيشاركون حماسة الفيلم شفهيًا، وهو أمر مدهش ويسعدني كثيرًا."
وتحدث المخرج عن ردود الفعل من الجمهور الياباني، قائلًا: "سعدتُ بسماع تعليقات تقول إن "الثلاث ساعات مرت بسرعة بفضل جمال الصورة وقوة الصوت، والمشاهدة في السينما أعطتني شعورًا مختلفًا عما شعرت به عند مشاهدته في المنزل". وأضاف "كما كان من المثير للإعجاب أيضًا أن يقول أحد المشاهدين، الذي لم يذهب إلى السينما منذ 20 عامًا: "لقد أحسنتُ الاختيار".
مشهد من فيلم ’الكنز الوطني‘. (الصورة من ميديا كاسل)
يمتاز فن الكابوكي بأن أسماء الممثلين وأدوارهم تُورَّث عبر الأجيال بشكل صارم، ويُركز على النسب. ولكن لا يكتفي فيلم ’الكنز الوطني‘ بتسليط الضوء على فن الكابوكي فحسب، بل يطرح أسئلة للتأمل حول الهوية والجذور من خلال الصراع بين الممثلين المنحدرين من أسر متوارثة في الكابوكي والآخرين الذين يمتلكون موهبة فطرية لكنهم خارج هذا التقليد.
أعرب المخرج لي قائلًا "لا أستطيع القول إن كوني كوري الأصل وكوري الجنسية مرتبط مباشرةً بهذا الفيلم، لكن الصراع في الفيلم بين المنحدرين من أسر متوارثة وآخرين جاءوا من الخارج يتداخل مع بعض الجوانب التي نشأت عليها."، وأضاف "سأكون سعيًدا إذا شعر الجمهور الكوري بذلك بعمق أكثر من أي جمهور آخر."
وقد تم ترشيح فيلم ’الكنز الوطني‘ لتمثيل اليابان في فئة الفيلم الروائي الطويل الدولي ضمن الدورة الـ98 لحفل توزيع جوائز الأوسكار الأمريكية التي ستقام العام القادم.
وأوضح المخرج لي أن "هذا النوع من الفن ليس موجودًا في اليابان فقط. فالأوبرا ومسرحيات شكسبير، وأفلام هوليوود لها تاريخ عريق أيضًا."، وأضاف: "يبدو أن أولئك الذين يكرّسون حياتهم للفن ويصقلون مهاراتهم يتألقون، لكن حياتهم المضيئة تحمل أيضًا جانبًا مظلمًا، ومثل هذه الحياة تعد مادة شيقة لأي مكان."
من المقرر أن يُعرض فيلم ’الكنز الوطني‘ في كوريا يوم 19 نوفمبر.
xuaiy@korea.kr