صور تكشف السحر الخفي لكوريا
2016.08.31
صورة لمنزل أونجورو تفوز بالجائزة الكبرى في مسابقة صورة كوريا السياحية لهذا العام، وقد تمت الإشادة بالصورة لإظهارها الجمال التقليدي لكوريا بطريقة بسيطة وهادئة.
وتحيط "كيوا"، أو البيوت المسقفة بالطريقة التقليدية، بأشجار الماجنوليا، وتبدو وكأنها هي إطار الصورة.
وهذا هو منزل أونجورو، أحد منازل الهانوك التقليدية في مقاطعة كوراي كون في إقليم كولا نام دو.
اسمه يعني "المنزل الذي يستطيع الناس الاختباء فيه مثل الطيور التي تعيش داخل السحاب".
ويشتهر منزل أونجورو بخصائص منازل الهانوك التقليدية التي تمت المحافظة عليها، وبأنه يرمز إلى طبقة يانج بان العليا في عصر جوسون.
والصورة تحمل عنوان "الربيع في أونجورو"، وهي الصورة الفائزة في مسابقة صورة كوريا السياحية لهذا العام.
ويشارك في تنظيم هذه المسابقة كل من وزارة الثقافة والرياضة والسياحة، ومنظمة السياحة الكورية.
وبمناسبة عامها الرابع والأربعين هذا العام، أقيمت المسابقة في الفترة من 13 إلى 30 يونيو، وكانت فكرتها هذه العام "كلمات كوريا الرئيسية الخمس"، وهي : الطعام الكوري، والموجة الكورية، والروح الكورية، والمكان الكوري، والموضة الكورية.
وإجمالا، تم تقديم إجمالي 8334 صورة إلى لجنة التحكيم للمشاركة في المسابقة.
الصورة الفائزة بالجائزة الذهبية بعنوان "تفتح ثمار المشمش الحمراء في معبد هوايوم سا" تعرض مشهدا ربيعيا في معبد هوايوم سا في مقاطعة كوراي كون في جولا نام دو، وتقدم جمال هذا البلد للعالم كله.
وذهبت الجائزة الذهبية لصورة "تفتح ثمار المشمش الحمراء في معبد هوايوم سا"، والتي تعرض شجرة مشمش حمراء وهي متفتحة بالكامل في الربيع في معبد بمقاطعة كوراي كون بإقليم جولا نام دو.
وكانت هناك فئة جديدة بالمسابقة هذا العام اسمها "أوليمبياد بيونج تشانج الشتوي"، وكان الفائز بهذه الفئة صورة لمزرعة داي كوال يونج للخراف في الشتاء، حيث فازت بالجائزة البرونزية كلها.
صورة لمزرعة دواي كوال يونج للخراف في الشتاء تفوز بالجائزة البرونزية، والصورة تعرض لقطة شتوية لمزرعة في إقليم كانج وون دو.
الفائز في فئة غير الوريين هو دينج هاي تشاو من الصين، والذي التقط صورة عن قرب لسوق نوريانج جين للسمك في سيول.
وفي فئة خاصة لغير الكوريين، فاز الصيني دينج هاي تشاو بالجائزة عن صورة التقطها لسوق نوريانج جين للسمك في سيول.
ومن بين الصور الفائزة بالجائزة البرونزية صورة التقطت للناس في معبد وهم يعدون كرات الأرز لصنع عصيدة البات جوك بالفول الأحمر قبل عيد دونج جي، وهو أحد أجزاء النظام الشمسي الـ24 من العام، والذي يحل عادة في ديسمبر.
ومن بين الصور الأخرى الفائزة، صور تعرض مشاهد خلابة لكوريا، مثل صورة "مشهد ربيعي في بانكوك جي"، و"وجبات لطيور اللقلق".
وسوف يتم استخدام الصور التسع الفائزة بالجوائز في هذه المسابقة في الترويج للسياحة الكورية عبر قنوات متنوعة.
ويمكن مشاهدة الصور الفائزة عبر معرض منظمة السياحة الكورية للصور على الإنترنت : http://gallery.visitkorea.or.kr
بقلم :
يون سوجونج
كوريا دوت نت
الصور من : منظمة السياحة الكورية
arete@korea.kr
صورة فائزة بالجائزة البرونزية يظهر فيها أشخاصا يجهزون كرات الأرز لصناعة عصيدة الفول الأحمر قبل إجازة دونج جي، وقد تم التقاط الصورة في معبد سام كوانج سا في بوسان.
الصورة الفائزة بالجائزة الفضية تصور أشخاصا يستقلون دراجاتهم في بانكوك جي بمدينة كيونج سان سي بإقليم كيونج سانج بوك دو، ومياه البحيرة تعكس صورة راكبي الدراجات مثل المرآة، مما يخلق صورة جميلة للغاية.
"وجبات لطيور العقعق"، من بين الأعمال الفائزة أيضا بالجائزة البرونزية، وفي الصورة، تتدلى المصابيح التي تأخذ شكل أزهار البرسيمون الحمراء من الشجرة، وتبدو في تناقض واضح مع مشهد الخلفية الذي يوجد فيه معبد مان يون سا المغطى بالثلج في مقاطعة هواسون كون بإقليم جولا نام دو.
صورة لمعبد أون مون سا في مقاطعة تشونج دو كون في إقليم كيونج سانج بوك دو فازت أيضا بالجائزة الفضية.
صورة لحديقة الصخور في جيجو عنوانها "جيجز .. جزيرة الأمطار والرياح"، وقد فازت هذه الصورة بالجائزة البرونزية.
https://arabic.korea.net/Government/Current-Affairs/International-Events/view?affairId=611&subId=609&articleId=140104
URL نسخةإدارات متعلقة قسم الاتصالات العالمية والمحتوى, اتصل بنا
