الرياضة

2014.08.27

باق من الزمن أربعة أسابيع فقط على انطلاق دورة الألعاب الآسيوية في إنتشون 2014.

واستعدادا لهذا الاحتفال الكبير الذي يضم آسيا كلها ، دخلت صالات الألعاب الرياضية وقرية الرياضيين وغير ذلك من المنشآت المرتبطة بالدورة المراحل التجهيزية الأخيرة لانطلاق المسابقات.

وكشفت اللجنة المنظمة لدورة إنتشون للألعاب الآسيوية النقاب يوم 26 أغسطس عن قرية الرياضيين.

قرية الرياضيين تستقبل الزائرين بشعار : "ارتاحوا جيدا ، والعبوا جيدا" :

وتقع قرية الرياضيين المشاركين في دورة الألعاب الآسيوية المقبلة في كو وول دونج في حي نام دونج كو في إنتشون ، وبها 22 مبنى سكنيا جديدا تحتوي على 2220 وحدة ، وتتسع لنحو خمسة عشر ألف شخص.

وبالسيارة ، تبعد هذه المدينة 40 دقيقة عن مطار إنتشون الدولي ، أو 20 دقيقة من المركز الصحفي الرئيسي ، كما أنها تبعد 40 دقيقا سيرا على الأقدام من الاستاد الرئيسي.

وتتألف قرية الرياضيين من ثلاثة أجزاء : المنطقة السكنية ، والمنطقة الدولية ، والمنطقة العامة.

والمنطقة السكنية هي المنطقة التي يقيم فيها الرياضيون والإداريون.

선수촌 외부 전경

قرية الرياضيين المشاركين في دورة الألعاب الآسيوية في إنتشون بها 2220 وحدة في 22 مبنى سكنيا جديدا في ثلاثة بلوكات.


선수촌 2인실 모습

لقطة من داخل غرف النوم بقرية الرياضيين.


وتوجد فيها ثلاثة أنواع مختلفة من الغرف : مساحة 74 مترا و84 مترا و101 متر.

وكل غرفة يمكن أن تتسع لنحو سبعة أشخاص.

وفي المنطقة السكنية ، يمكن للرياضيين والإداريين استخدام منشآت الغسيل العامة ومركز اللياقة البدنية والساونا وأدشاش الاستحمام ، مما يوفر لهم فرصة جيدة للاسترخاء قليلا. وفي المنطقة الدولية، تشمل المنشآت مركزا طبيا ومركزا لخدمات اللجنة الأوليمبية الوطنية NOC وقاعة للطعام وعددا من المراكز الدينية ، ومركزا لخدمات الرياضيين ، وحديقة.

وسوف يفتح المركز الطبي أبوابه يوم 5 سبتمبر ، وبه غرف للطواريء تضم تسعة أنواع للعلاج الطبي ومن بينهم الطب الشرقي.

وتوجد في القرية أيضا مراكز دينية وغرف للصلاة للمسيحيين والمسلمين والبوذيين ، بما يناسب جميع الرياضيين من مختلف أنحاء آسيا.

وفي مركز الخدمات ، يستطيع الرياضيون استخدام المنشآت العامة مثل مقهى الإنترنت ومكتب البريد ومتجر بيع الهدايا التذكارية، وكذلك يمكنهم الاستمتاع بممارسة تنس الطاولة والبلياردو ورمي السهام ، والحصول على خدمات العناية بالأظافر وتجربة عزف الموسيقى.

선수촌 거주구역에 마련된 족욕실

دش أرضي داخل المنطقة السكنية بقرية الرياضيين.


선수촌 안에 마련된 네일케어실

قاعة للعناية بالأظافر أيضا.


وسوف تبدأ الكافيتيريا الموجودة داخل القرية عملها لمدة 24 ساعة بداية من يوم 12 سبتمبر، وهي تتسع لثلاثة آلاف وخمسمائة شخص في وقت واحد، وبها قائمة طعام تحتوي على 548 صنفا من الأطعمة التي تتفاوت ما بين المأكولات الكورية والآسيوية والغربية والإسلامية "الحلال"، وسيتم تقديمها على قوائمها التي تمتد خمسة أيام.

وسوف تتوافر 83 من الاختيارات الأخرى على قائمة الطعام مع كل وجبة.

وبالنسبة للرياضيين المسلمين ، ستستخدم اللجنة المنظمة فقط المكونات المعتمدة من الطعام في الأطباق "الحلال".

وسوف تتفتح قرية الرياضيين يوم 5 سبتمبر لمن سيصل مبكرا ، بينما سيتم افتتاحها رسميا يوم 12 سبتمبر.

dorm_food2_0827.jpg

인천아시안게임 선수촌 식당에서는 총 548종의 메뉴가 5일 주기로 준비되며 1식 당 최대 83종의 메뉴가 제공된다.

الكافيتيريا الموجودة داخل القرية تقدم 548 صنفا من الأطعمة على قوائم الطعام بها لمدة خمسة أيام، بينما ستكون هناك 83 من الاختيارات مع كل وجبة.


وسوف يقام احتفال بمناسبة استقبال بعثة كل دولة مشاركة في الدورة في الميدان الواقع داخل المنطقة الدولية بالقرية بين 13 إلى 18 سبتمبر.

64 موقعا لاستضافة أكبر المسابقات الرياضية في آسيا :

ستقام مباريات 36 مسابقة رياضية في 46 موقعا في مختلف أنحاء إنتشون خلال دورة الألعاب الآسيوية.

وبنت إنتشون 16 صالة جديدة للألعاب الرياضية من أجل هذه البطولة ، وسوف يستضيف الاستاد الرئيسي حفلي الافتتاح والختام ، إضافة إلى مسابقات ألعاب القوى، وهو استاد مصمم على شكل موجة وسماء ، ويتسع لـ61 ألفا و74 مشاهدا.

ويحمل مركز مون هاك بارك تاي هوان للرياضيات المائية الواقع في مون هاك دونج هذا الإسم نسبة إلى السباح الشهير بارك تاي هوان.

인천아시안게임 주경기장 (인천아시안게임 조직위 제공)

استاد آسياد الرئيسي في إنتشون. (الصورة من اللجنة المنظمة لدورة الألعاب الآسيوية في إنتشون).


ومركز الرياضات المائية مبنى مكون من ثلاثة طوابق ، إضافة إلى طابق تحت الأرض، ويتسع لثلاثة آلاف مشاهد ، ويشتهر لكونه أفضل حمام سباحة مغلق في كوريا ويستوفي المعايير الدولية.

وسوف يشاهد الجمهور في هذا الملعب مسابقات محتدمة ومتكافئة بين بارك تاي هوان والصيني سان يانج في مسابقات الرجال.

문학박태환수영장 내부 모습 (인천아시안게임 조직위 제공)

مركز مون هاك بارك تاي هوان للرياضات المائية. (الصورة من اللجنة المنظمة لدورة الألعاب الآسيوية في إنتشون).


وسوف تستضيف صالة كاي يانج للألعاب الرياضية في شرق إنتشون مسابقات كرة الريشة والكاراتيه.

كما ستستضيف ساحة القوس والسهم في كاي يانج آسياد مسابقات القوس والسهم التي سيسعى من خلالها بطل القوس والسهم الكوري أوه جين هايك للفوز بالذهب.

(왼쪽부터) 계양아시아드 양궁장, 계양체육관 (인천아시안게임 조직위 제공)

من اليسار : ساحة كاي يانج آسياد للقوس والسهم وصالة كاي يانج للألعاب الرياضية. (الصورة من اللجنة المنظمة لدورة الألعاب الآسيوية في إنتشون).


ويؤدي أبطال القوس والسهم الكوريون تدريباتهم بجدية للفوز بالميداليات الذهبية في كافة فئات المسابقة.

وسوف يلتقي محبو الجمباز والجمباز الإيقاعي في صالة نام دونج للألعاب الرياضية القريبة من قرية الرياضيين ، وهذه الصالة ستكون مقرا لكبار الرياضيين الكوريين مثل : يانج هاك سيون من فريق الجمباز ، وسون يون جاي من فريق الجمباز الإيقاعي ، حيث سيحاولان خلال البطولة الفوز بأعلى جوائز الجمباز الآسيوية.

وسوف تقام مسابقات التايكوندو والووشو ، الفنون القتالية التقليدية لكل من كوريا والصين ، في صالة كانج هوا دولمينز للألعاب الرياضية في جزيرة كانج هوادو شمال غرب إنتشون.

(위부터) 남동체육관, 고인돌체육관 (인천아시안게임 조직위 제공)

من أعلى : صالة نام دونج للألعاب الرياضية ، وصالة كانج هوا دولمينز للألعاب الرياضية. (الصور من اللجنة المنظمة لدورة الألعاب الآسيوية في إنتشون).


وهذه الصالة عبارة عن مبنى مكون من ثلاثة طوابق ، إضافة إلى طابقين تحت الأرض ، ويمكنها أن تتسع لجمهور يصل إلى أربعة آلاف مشاهد.

كما ستستضيف ملاعب يورومول للتنس مسابقات التنس والإسكواش.

وهذه الملاعب على شكل مضرب تنس ، وهي عبارة عن مبنى من أربعة طوابق ، إضافة إلى طابقين تحت الأرض.

وبعد ذلك ، ستكون بمثابة قاعة متعددة الأغراض لإقامة الحفلات الغنائية والمعارض ، كما سيقام فيها مخيم لخدمة المواطنين فور انتهاء الدورة.

열우물경기장 (인천아시안게임 조직위 제공)

ملاعب يورومول للتنس. (الصورة من اللجنة المنظمة لدورة الألعاب الآسيوية في إنتشون).


بقلم :

يون سوجونج

تصوير : جون هان

arete@korea.kr