تظهر الصورة محتويات فعالية معرض الحكاية الكورية من ضمن فعاليات شهر الأدب الكوري الذي يقيمه المركز الثقافي الكوري في مقره.

بقلم مراسلة كوريا نت الفخرية المصرية شيماء جمال
الصور = شيماء جمال

قد ذهبت اليوم الخميس الموافق الرابع عشر من شهر مارس للمركز الثقافي الكوري لحضور فعالية معرض الحكاية الكورية من ضمن فعاليات شهر الأدب الكوري، فقد أعلن المركز الثقافي الكوري في مصر في يوم ٥ مارس لعام ٢٠٢٤ على صفحات التواصل الإجتماعي الخاصة به عن إقامة فعالية الكلمة تجمعنا: شهر الأدب الكوري احتفالا بشهر رمضان، حيث تحتوي الفعالية على معرض الحكاية الكورية وقد أعلن المركز عن تفاصيل المعرض فهو يشمل معرض للحكايات الكورية الشعبية ومعرض وفيلم أعيرك أبي للمؤلفة هونج بو-يونج وذلك في الفترة من ١٠ مارس إلى ١٠ إبريل لعام ٢٠٢٤. لقاء مع المؤلفة هونج بو يونج وذلك في يوم ٢٧ مارس لعام ٢٠٢٤ في مقر المركز الثقافي الكوري بمنطقة الدقي بمصر.

فعند وصولي للمركز الثقافي الكوري قد وجدت لوحة إعلان فعالية شهر الأدب الكوري خارج مبني المركز.

تظهر الصورة لوحة إعلان فعالية شهر الأدب الكوري الموجودة خارج مبنى المركز الثقافي الكوري بمصر.

ثم قمت بدخول مبنى المركز وجدت صندوق به شاشات لعرض فيلم أعيرك أبي للمؤلفة هونج بو-يونج وجزء من الحكايات الشعبية الكورية وكان يوجد أيضا إثنين من لوحة الإعلانات بجانب الصندوق لوحة بها ملخص رواية أعيرك أبي واللوحة الأخرى بها نبذة عن الحكايات الشعبية الكورية.

تظهر الصورة الصندوق الذي يحتوي على شاشات لعرض الفيلم الكوري أعيرك أبي والحكايات الكورية الشعبية ولوحة إعلان إقامة حدث شهر الأدب الكوري.

فقد تم صدور أول طبعة من الرواية في عام ٢٠١٠. حيث تدور أحداث الرواية عن الأب تيه-مان الذي إنتهى الأمر به بعد فشل عمله الخاص بأن أصبح عاطلا عن العمل. ولكن وظيفة العاطل عن العمل في النهاية ليست بالسهلة أبدا. فهو يتفادى دائما غضب زوجته مصففة الشعر والتي أصبحت المعيل الوحيد للأسرة. ويعتني بابنته الصغيرة الطالبة في المدرسة الإبتدائية. وإذا به في يوم من الأيام، يتلقى رسائل من أشخاص غريبين لا يعرفهم يقولون فيها إنهم بحاجه إلى أب. ليكتشف في النهاية أن ابنته رفعت إعلانا على الأنترنت بعنوان "أعيرك أبي". على الرغم من البداية الغريبة وجد تيه-مان نفسه يدير عمل تأجير أب، بل وأنه يستمتع به. فلقد كان هناك الكثيرين ممن هم في حاجه إلى أب. فيقوم بدور البديل لزوج يتجاهل طفله الذي لم يولد بعد، ودور الأبن لمرأة عجوز مصابة بالخرف، وكذلك دور الحبيب لفتاة تتعرض للملاحقة.

والجدير بالذكر أن رواية أعيرك أبي قد تم تحويلها إلى دراما مصرية بعنوان "بابا جه" حيث تعرض في شهر رمضان الحالي والعمل من بطولة الفنان المصري أكرم حسني.

لقد ذهبت إلى صندوق التصوير الذي وضعه المركز لأخذ صور تذكارية كالمشاهير فهو يدمج الرواية الكورية ونسخة الدراما المصرية، وقمت بأخذ صورا تذكارية كثيرة بداخله.

تظهر الصورة صندوق التصوير الذي وضعه المركز الثقافي الكوري لإلتقاط صورا تذكارية بداخله تخص الأدب الكوري والنسخة المصرية من الرواية الكورية أعيرك أبي.

ثم كتب الأدب الكوري حيث وضعها المركز للقراءة وتحتوي على فئات كتب أدبية مختلفة منها فئة الهجاء والسخرية، فئة الأصل والأسطورة، فئة العاطفة والدموع، فئة الحكايات الشعبية الكورية باللغة الإنجليزية وفئة الحكايات الشعبية في المناهج الدراسية. لقد استمعت كثيرا بقراءة بعض القصص والحكايات الشعبية الكورية.

تظهر الصورة ركن كتب الأدب الكوري من قصص ورويات وحكايات شعبية كورية.

وأيضا يوجد ركن الإجابة على المسابقة الأسبوعية لشهر الأدب الكوري حيث قد أعلن المركز على صفحته الرسمية على مواقع التواصل الإجتماعي عن إقامة مسابقة حل فوازير شهر الأدب الكوري حيث يتم نشر فزورة جديدة كل أسبوع عبر قنوات التواصل الإجتماعي الخاصة بالمركز الثقافي الكوري وتتكون الفوازير من مجموعة متنوعة من الموضوعات. يتم وضع حل الفزورة الخاصة بكل أسبوع على اللوحة المخصصة للإجابة الموجودة في مقر المركز الثقافي الكوري عن طريق كتابة الإجابة ولصقها على اللوحة حيث سيقوم المركز كل إسبوع من بين المشاركين الذين ألصقوا الإجابة الصحيحة، سيقوم المركز بسحب إجابتين صحيحتين بشكل عشوائي ليحصل أصحاب الحظ على هدايا تذكارية.

وكانت فزورة هذا الأسبوع عن ماهو الشئ الذي يمكن رؤيته في الظلام ولا يمكن رؤيته في الضوء؟ فقد قمت بالإجابة على هذه الفزورة وقد لصقت الإجابة على لوحة حل الفزورة.

تظهر الصورة اللوحة التي يوضع بها ورق حل الفوازير الأسبوعية التي يطلقها المركز خلال شهر الأدب الكوري وكذلك صورة لي وانا أقوم بلصق ورقة حل الفزورة لهذا الأسبوع.

وفي نهاية الجولة قد قمت بعمل مسح للكيو أر كود الخاص بإستبيان حضور الفعالية لمعرفة أراء الحاضرين عن المعرض وقد قمت بملء الإستبيان وإرساله.

ثم حصلت على ختم حضوري الفعالية على الباسبور الخاص بي لأصدقاء الثقافة الكورية الذي تلقيته من المركز الثقافي الكوري بمناسبة مرور عشر سنوات على إنشاء المركز الثقافي الكوري بمصر، فقد صنع المركز هذا الباسبور للجمهور المحب للثقافة الكورية ليعيشوا عام لا ينسى مع المركز والاحتفال معه، وعند حضور أى فعالية ينظمها المركز الثقافي الكوري سيحصل المشارك على ختم يخص كل فعالية وعند انتهاء العام سيحصل من لديه أكبر عدد من الأختام على هدايا قيمة من المركز.

تظهر الصورة باسبور أصدقاء الثقافة الكورية الذي حصلت علية من قبل المركز الثقافي الكوري وكذلك الختم الخاص الذي حصلت علية بعد حضور الفعالية.

وفي نهاية المقال أود أن أتوجه بالشكر للمركز الثقافي الكوري على إنشاء هذه الفعالية الجميلة فقد استمتعت كثيرا بها وبالقصص والروايات والحكايات الشعبية الكورية وإذا لم تذهبوا لحضور تلك الفعالية أنصحكم بشدة أن تذهبوا وتستمتعوا وتتعرفوا على الأدب الكوري وأن تلتقطوا صورا تذكارية جميلة وكذلك المشاركة في المسابقات التي يعلن عنها المركز للفوز بهدايا قيمة ورائعة.

dusrud21@korea.kr

هذه المقالة كتبت بواسطة المراسلين الفخريين. مراسلونا الفخريون هم مجموعة من المراسلين حول العالم يشاركون شغفهم وحبهم لكوريا وثقافتها.