مراسل فخري

2021.03.05

اعرض هذه المقالة بلغة أخرى
  • 한국어
  • English
  • 日本語
  • 中文
  • العربية
  • Español
  • Français
  • Deutsch
  • Pусский
  • Tiếng Việt
  • Indonesian



بقلم المراسلة كوريا.نت الفخرية المصرية أميرة صلاح


الفيديو = من إعداد المراسلة الفخرية أميرة صلاح


لم أكن أعرف منصة كوريا.نت قبل مشاهدتي لإعلان التطوع كمراسل شرفي بالقسم العربي وكان ذلك بالصدفة عن طريق الفيسبوك، وعند مشاهدتي لهذا الإعلان علي الفور قمت بالتقديم لطلب الالتحاق بالتطوع كمراسل شرفي وكان ذلك في نهاية شهر مارس 2019، وإن تطوعي لكوريا.نت - والتي تعد بوابة الحكومة الكورية للعالم، والتابعة لهيئة ترويج الثقافة الكورية عبر البحار- كان بعد مرور وقت كبيرمن البحث عن الثقافة الكورية لدراسة التجربة الكورية بشكل عام، التي أثرت في العالم كله من خلال موجة الثقافة الكورية حول العالم ’هاليو‘. والدراما الكورية خاصاً لتثبت بذلك أن الاستثمار الإنساني واستغلال القوة البشرية أنجح وأقوى المقومات لبناء مستقبل متقدم في كل المجالات والتجربة الكورية خير دليل على ذلك.

أن هدف كوريا.نت هو نشر وترويج الثقافة الكورية عبر البحار، وبالصفة الرسمية لنا نحن المراسلين الشرفيين علينا دور كبير في نشر وترويج الثقافة الكورية كل منا في موقعة وبطريقته الخاصة سأتحدث عن نفسي كمعلمة للفنون التشكيلية للتلاميذ في مرحلة التعليم الأساسي من منطلق شعوري بمسؤولية نقل الثقافة التي ما دمت أحبها، بدأت سعي جذب انتباه تلاميذي الى اللغة الكورية عن طريق الفنون، فأحيانا أطلب منهم عمل تصميمات مختلفة لحروف اللغة الكورية وأيضا أتحدث معهم ببعض العبارات والكلمات البسيطة باللغة الكورية لكي يتعرف التلاميذ على الواقع السمعي والنغمة الصوتية التي تتفرد بها اللغة الكورية دون غيرها ومن هنا اهتديت لفكرة تعليم التلاميذ الأرقام في اللغة الكورية لشدة خصوصيتها وتفردها عن باقي اللغات. فأردت من خلال كتابة مقال على منصة كوريا.نت أن أشارك هدفي في نشر الثقافة الكورية للتلاميذ المصريين عن طريق مادة الفنون.

مقال بعنوان "ورشة الخط الكوري مع تلاميذي الصغار" هذا المقال الذي قمت من خلاله بنقل تجربتي الواقعية التي اكتسبتها من خلال المشاركة بورشة الخط الكوري بالمركز الثقافي الكوري بالقاهرة على يد مجموعة من الفنانين المتخصصين في ذلك المجال وسأترك لك صديقي القارئ رابط المقال.

https://arabic.korea.net/NewsFocus/HonoraryReporters/view?articleId=170354 


ولقد تسلمت مكافأة مالية كمكافئة لهذا المقال، وسعدت جدا بهذا التقدير من كوريا.نت ولكن كانت أكبر مكافأة عندما تم اختاري من ضمن أفضل مراسلين القسم العربي عام2019، وتم تكريمي ضمن نخبه مشرفة من المراسلين المصريين في حين أن رصيدي من كتابة المقالات لم يكن سوي مقال واحد وهو مقال "ورشة الخط الكوري مع تلاميذي الصغار" وكانت هذه تجربتي الأولي بكتابة مقال خاص عن الثقافة والفنون الكورية.


رسومات تلاميذ الصف الابتدائي المصريون للحروف الكورية ’هانجل‘، والطالب ’مينا عادل‘ وهو يرسم تصميمة الخاص بالحروف الكورية (الصور من المراسلة الشرفية أميرة صلاح)


وذلك التقدير زاد من حماستي وشجعني للاستمرار في تمهيد الطريق لأقدام تلاميذي الصغار المحبين للثقافات المختلفة بأن يعبروا الطريق لدراسة اللغة الكورية عن طريق الفنون وهذا ما نجحت بقدر كبير في تحقيقه. خاصة بعدما أخبرتني معلمة اللغة العربية للصف السادس أن تلاميذي مهتمين جدا باللغة الكورية ومنهم التلميذ "محمد سمير" قال لها معلمتي أنا أدرس اللغة العربية والإنجليزية وأيضاً اللغة الكورية عن طريق الفنون ابتسمت وسعدت جدا بعد سماعي لحديثها وأحسست بأن هدفي يتحقق وستكون دراسة اللغة الكورية هدف ومجال حقيقي لتلاميذي الصغار في المستقبل القريب بإذن الله للدراسة والعمل وشعرت بالمسئولية الكبيرة تجاههم.

صديقي القارئ أحدثك بصوت مسموع بأن تتوقع من هؤلاء الصغار الكثير في المستقبل القريب لنشر وترويج الثقافة الكورية على نطاق أوسع بإذن الله داخل جمهورية مصر العربية وهنا وجب علي الشكر لكوريا شعباً وثقافة لأنها بصورة غير مباشرة قدمت لي الشغف والتميز بإعطاء مادة الفنون طابع محمل بالثقافات الجديدة. وأشكر كوريا.نت على إتاحة هذه الفرصة لي.


sarahoqelee@korea.kr


هذه المقالة كتبت بواسطة المراسلين الفخريين. مراسلونا الفخريون هم مجموعة من المراسلين حول العالم يشاركون شغفهم وحبهم لكوريا وثقافتها.