بعض زوار معرض سيئول الدولي للكتاب لعام 2023 الذي أقيم في مجمع كويكس بحي كانغنام، يتجولون يوم 14 يونيو الماضي في جناح الشارقة جناح دولة ضيف الشرف الإمارات العربية المتحدة. (الصورة من وكالة يونهاب للأنباء)

هونغ أن-جي

أعلنت وزارة الثقافة والرياضة والسياحة (وزارة الثقافة) يوم 25 أكتوبر أن كوريا الجنوبية ستكون دولة ضيف الشرف لأول مرة بمعرض الشارقة الدولي للكتاب عام 2023 الذي سيقام في إمارة الشارقة بالإمارات العربية المتحدة خلال الفترة من 1 نوفمبر حتى 12 من نفس الشهر.

وجاءت هذه الدعوة للمشاركة كضيف شرف في المعرض، وفقا لمذكرة التفاهم والتعاون الثقافي بين كوريا الجنوبية والإمارات العربية المتحدة التي وقعها الرئيس يون سوك-يول خلال زيارته الرسمية إلى الإمارات العربية المتحدة في يناير هذا العام. وسبق أن شاركت إمارة الشارقة كضيف الشرف في معرض سيئول الدولي للكتاب عام 2023 الذي أقيم في كوريا الجنوبية يناير الماضي واستعرضت خلال المعرض العديد من الكتب وثقافة النشر المتنوعة من الشرق الأوسط.

وتنظم كوريا الجنوبية جناح ضيف الشرف في معرض الشارقة هذا العام تحت عنوان ’خيال بلا حدود‘. وتبلغ مساحة جناح دولة ضيف الشرف 189 مترا مربعا وتنقسم إلى 4 فئات هي ’أفق الحدث‘، و’قصر الذاكرة‘، ’توسيع الحواث‘ و’المستقبل الناشئ‘.

ويحتوي المعرض على ركن ’معرض الكتاب الكوريين‘ الذي يقدم 70 عملا أدبيا لسبعة مؤلفين كوريين منهم كيم سينغ-هي، جونغ هو-سينغ، كيم إيه-ران، كيم أون-سو، بيه ميونغ-هون، سون وون-بيونغ وهوانغ سيون-مي. بالإضافة إلى ركن ’معرض الكتب المصورة‘ حيث يعرض 160 عملا من الكتب المصورة والكتب المصورة الرقمية للمؤلفين كيونغ هيه-وون، كيم سانغ-غيون، بارك هيون-مين.

ويخطط 6 من الأدباء منهم كيم سينغ-هي، جونغ هو-سينغ، كيم إيه-ران، كيم أون-سو، بيه ميونغ-هون، هوانغ سيون-مي، لمقابلة قراء الشرق الأوسط بأنفسهم في الموقع، وتقديم عالم أعمال الأدباء الكورية لهم. وسيحظى زوار المعرض في الموقع بفرصة المشاركة في العديد من فعاليات تجربة الثقافة الكورية مثل عروض الموسيقى التقليدية والطهي الكوري والخط الكوري.

ومن المقرر عقد مؤتمر الشارقة الرابع عشر للناشرين حيث يتم عرض بعض القضايا الرئيسية ذات الصلة مثل الوضع الحالي لسوق النشر العالمي والابتكار في مجال النشر وذلك ابتداءا من يوم 29 أكتوبر قبل افتتاح المعرض رسميا.

وسيقام حفل افتتاح المعرض والجناح الكوري يوم 1 نوفمبر في مجمع إكسبو الشارقة للمؤتمرات. وسيحضر من الجانب الكوري جيون بيونغ-غيك النائب الأول لوزير الثقافة، وريو جيه-سينغ سفير جمهورية كوريا لدى الإمارات العربية المتحدة.

وبهذا الصدد، صرح النائب الأول جيون قائلا "مع تزايد تأثير المحتوى الكوري في الشرق الأوسط، ستقوم الشارقة ذات الأصول الثقافية الغنية على مستوى الشرق الأوسط، بتقديم الكتاب الكوريين الموهوبين وأعمالهم إلى قراء الشرق الأوسط من خلال استضافة كوريا الجنوبية كضيف شرف المعرض هذا العام من أجل توسيع نطاق المحتوى الكوري في قاعدة قراء الشرق الأوسط وأتمنى أن يساهم ذلك في وصع أساس توسيع نطاق التبادلات في مجال النشر".

ويعتبر معرض الشارقة الدولي للكتاب الذي يحتفل هذا العام بمرور 42 عاما على تأسيسه وهو أكبر معرض للكتاب في الوطن العربي حيث شارك به العام الماضي أكثر من 2000 شركة من 81 دولة، وأقيم على هامشه أكثر من 1900 فعالية أدبية وثقافية وفنية.

الصورة تظهر الملصق الرسمي لمعرض الشارقة الدولي للكتاب لعام 2023. (الصورة من وزارة الثقافة والرياضة والسياحة)

shong9412@korea.kr