الشؤون الدولية

2012.04.04

س1. هل يمكن أن تكون جزر دوكدو موضوعا لنزاع حدودي بين كوريا واليابان؟

وفقا لمبدأ "السيطرة الفعالة" ، والتي كانت شرطا أساسيا لإقامة السيادة الإقليمية وعلى مر التاريخ في القانون الدولي، وحقوق كوريا الإقليمية حول دوكدو أمر لا جدال فيه. تبعا لذلك ، دوكدو ليست موضوعا للنزاع حدودي بين كوريا واليابان.

 

س2. ما هو الغرض الجوهري من محاولة اليابان لاحالة مسألة جزر دوكدو الى محكمة العدل الدولية؟

النزاع حول دوكدو هي المشكلة التاريخية التي نشأت عن غزو اليابان التوسعية لكوريا ، وبالتالي فهو ليس الخلاف الذي لا يمكن مكافحته في المحكمة. تاريخيا . تم دمج دوكدو بجانب جزيرة أولونج الى دولة أوسان التي تم دمجها الى مملكة شيلا في القرن الـ14 في عهد الملك جيجونغ. منذ ذلك الوقت ، وخلال فترات مملكتي كوريو وجوسون وحتى العصر الحالي ،ظلت ضمن أراضي كوريا الجنوبية. لذا ، فإن الحل السليم للنزاع حول دوكدو على اليابان أن تعيد النظر في تاريخ العدوان في الماضي والكف عن تأكيدات حقوقها الإقليمية على جزر دوكدو التي ترتكز على تاريخ اليابان من غزو كوريا.

 

س3. تقوم اليابان أنها أدرجت دوكدو بصورة قانونية استنادا إلى اخطار محافظة شيمانى رقم 40 ، ما الإشكالية حول هذا الزعم؟

إدماج إقليم لا يمكن إلا أن تنطوي على الأراضي التي لا يوجد سكان فيها. ومع ذلك ، امتلاك كوريا دوكدو قد ثبت بالفعل من قبل أنشطة/آن يونغ بوك الصيد في مملكة جوسون في نهاية القرن الـ ووثيقة دبلوماسية يابانية بعنوان "التحقيقات السرية في كوريا الخاصة بإقامة العلاقات" وبحلول عام 1870. بالإضافة إلى ذلك ، أمر دايجوكان ، مجلس الدولة العظمى في اليابان عام 1877. وعلاوة على ذلك ، ويأمر الأمر الملكي رقم 41 من الملك كوجونغ في الدولة الكورية عام 1900 لحاكم جزيرة أولونج أن يحكم دوكدو. إدعاء اليابان بأن محافظة شيمانى أدرجت دوكدو ، يمثل انتهاكا واضحا للقوانين الدولية.

 

س4. ما العلاقة بين اعلانات القاهرة وبوتسدام في سياق استعادة دوكدو لكوريا

منذ إعلان بوتسدام (1945) وهو مجرد اعلان مشترك من قبل أربع دول الحلفاء ، انها ليست ملزمة قانونا. ومع ذلك ، قدم الخطوط العريضة لإعلان بوتسدام لشروط الاستسلام على اليابان واستعادة الأراضي المحتلة في اليابان بعد الحرب ، والتي وافقت اليابان على تنفيذها في إعلان القاهرة (1943). وأقر إعلان بوتسدام استقلال كوريا ومنشوريا وعودة تايوان إلى الصين
إعلان بوتسدام ، الذي يتضمن فقرة تنص على اليابان إعادة جميع الأراضي التي حصل عليها بالعنف والقوة ، وقد قبلت اليابان بشكل كامل من خلال اعلان القاهرة. تبعا لذلك ، كان يتعين على اليابان للعودة دوكدو التي احتلتها اليابان بالعنف والقوة. ويشير إعلان بوتسدام الى استثناء جزر دوكدو من الاراضي اليابانية وتعود الى أراضي كوريا الجنوبية.



س5. ما هي أهمية القرارين 677 و1033 لتعليمات القائد الأعلى لقوات الحلفاء(SCAPIN) للحقوق الإقليمية حول دوكدو؟

بعد هزيمة اليابان في أغسطس 1945 ، بدأ القائد الأعلى لقوات الحلفاء في استعادة الأراضي التي احتلتها اليابان بالعنف والجشع. في 29 يناير ، 1946 ، أكد القائد الأعلى لقوات الحلفاء ، من خلال أعلانه بالرقم 677 SCAPIN عودة جزر دوكدو، جزيرة أولونج، وجزيرة جيجو الى كوريا الأراضي. وفي يوم 22 يونيو من نفس العام ، تحت رقم 1033 SCAPIN ، أمر القائد الأعلى لقوات الحلفاء بمنع اقتراب سفن صيد الاسماك اليابانية ضمن دائرة نصف قطرها 12 ميلا بحريا من جزيرة دوكدو.

 

س6. ماذا تتضمن المادة 2 من معاهدة السلام مع اليابان التي تم التوقيع عليها في مدينة سان فرانسيسكو؟

بعد الحرب العالمية الثانية ، تم التوقيع على معاهدة سلام مع اليابان في سان فرانسيسكو في سبتمبر 1951 لحل القضايا المتعلقة بالدول المهزومة في الحرب العالمية الثانية. وتنص المادة 2 من المعاهدة على أن اليابان يجب أن توافق على استقلال كوريا والتنازل عن جميع الحقوق المتعلقة بكوريا ، بما في ذلك جزيرة جيجو ،جزيرة كومون وجزيرةأولونج ، ولم تدرج فيها جزر دوكدو استنادا إلى هذا الإغفال ، تدعى اليابان بأن القائد الأعلى لقوات الحلفاء اعترف بحزر دوكدو على أنها أراضي يابانية. على الرغم من دوكدو مبينة في البداية باعتبارها جزءا من الأراضي الكورية ، وقد ضغطت اليابان بقوة لتشمل دوكدو للأراضي اليابانية. نتيجة لذلك ، حذفت دوكدو من المسودة النهائية للمعاهدة. ومع ذلك ، قبل إبرام المعاهدة ، كان تعليمات 677 SCAPIN القائد الأعلى لقوات الحلفاء استثنت بوضوح الأراضي بما في ذلك جزيرة جيجو الكورية ، جزيرة أولونج وجزر دوكدو من الحكم الياباني . كانت هذه التدابير تأكيدا ، من قبل القائد الأعلى لقوات الحلفاء ، من حيث تتطلب اليابان لاستعادة الأراضي التي استولت عليها بالعنف والقوة ، فإن معاهدة سلام سان فرانسيسكو يستحضر تماما اليابان لتحمل المسؤولية عن الحرب غير الشرعية والحكم الاستعماري. بالتالي فمن الخطأ بالنسبة لليابان أن تدعى بملكتها على جزب دوكدو التي كانت قد احتلتها من كوريا خلال الاستعمار .