إدارة التراث الثقافي أعلنت في يوم 18 ديسمبر أنها حددت خمسة أعياد تمثيلية كورية، وهي ’سولال وديبوروم‘، و’هانشيك‘، و’دانو‘، و’تشوسوك‘، و’دونغجي‘، كأصول ثقافية وطنية غير مادية. وتظهر الصورة ’توك كوك (حساء كعكة الأرز)‘، وهو طعام تقليدي كوري يمثل عيد سولال (عيد السنة القمرية الجديدة). (الصورة من قاعدة بيانات كوريا نت)

يو يون-كيونغ

أعلنت إدارة التراث الثقافي أمس الاثنين الموافق 18 ديسمبر أنها حددت خمسة أعياد كورية رئيسية، وهي ’سولال وديبوروم‘، و’هانشيك‘، و’دانو‘، و’تشوسوك‘، و’دونغجي‘، كأصول ثقافية وطنية غير مادية. وهذه هي المرة الأولى التي يتم فيها تصنيف العيد كأصل ثقافي وطني غير مادي.

والأعياد الخمسة المختارة في هذه المرة هي ’سولال وديبوروم‘ الذي يحتفل ببداية العام من اليوم الأول من الشهر الأول بالتقويم القمري إلى أول يوم اكتمال البدر ويقال عليه أيضا عيد السنة القمرية الجديدة، وعيد ’هانشيك‘ وهو اليوم الـ105 بعد يوم ’دونغجي‘ وفيه يقوم الكوريون بأداء مراسم تكريم الأجداد المتوارثة منذ القدم مثل مراسم ’سيونغميو (زيارة القبور)‘ و’بولتشو (تشذيب الحشائش الموجودة على القبور وتنظيفها)‘ و’جيسا (تقديم التحية وتكريم الموتى مع طاولة غنية بالأطعمة المتنوعة)‘، وعيد ’دانو‘ الموافق 5 مايو على التقويم القمري وهو معروف بممارسة الألعاب التقليدية والعادات الفلكلورية الكورية، بالإضافة إلى عيد ’تشوسوك‘ الموافق يوم 15 من الشهر الثامن على التقويم القمري، ومعروف أيضا بأنه عيد الحصاد الكوري حيث يحتفل فيه الكوريون منذ قديم الزمان بانتهاء موسم الزراعة والحصاد عبر الكثير من العادات الموسمية التقليدية المتنوعة مثل الألعاب التقليدية غانغ غانغ سوليه والحلوى التقليدية سونغبيون. والعيد الخامس هو يوم ’دونغجي‘ اليوم الثاني والعشرون  و’دونغجي‘، وهو اليوم الثاني والعشرون من أصل 24 يوما للتغيرات الموسمية ويتميز بأطول ليل وأقصر نهار في السنة.

ومن جانبها، قالت إدارة التراث الثقافي "لا تقتصر ثقافة العطلات الكورية التي تأسست خلال فترة الممالك الثلاث وتم إضفاء عليها الطابع المؤسسي خلال فترة مملكة كوريو، على ثقافة الملابس والطعام والسكن والفن، بل لديها إمكانات التوسع لتكون موضوعا للأبحاث الأكاديمية مثل الدخول في المقارنات مع ثقافات الأعياد حول العالم"، مضيفة "وعلى عكس طقوس الصلاة للقمر التي تجريها الصين واليابان، تقوم كوريا الجنوبية بإجراء طقوس تكريم الأسلاف في عيد تشوسوك، ويأكل الناس عصيدة الفاصوليا الحمراء المسماة بـ’باتجوك‘ لدرء الحظ السيئ وتعزيز الوئام بين أفراد الأسرة والمجتمع في عيد دونغجي، مما يدل على انفراد وتميز العطلات الكورية. ومن هذا المنطلق، تستحق الأعياد الكورية أن تصنف ضمن قائمة التراث الوطني غير المادي".

وأضافت "في عالم اليوم الذي تتسارع فيه ظاهرة الفردية، نتوقع أن يساهم هذا الأمر في استعادة قيم الأسرة والمجتمع المحلي، ونشر قيمة العطلات".

dusrud21@korea.kr