الرياضة

2022.03.15


انتهت دورة الألعاب الأولمبية البارالمبية الشتوية في بكين لعام 2022 في يوم 13. وشارك فيها أكثر من 560 رياضياً من 46 دولة، والتي أقيمت في حي يانكينغ بمنطقة تشانغجياكو، بكين عاصمة الصين من يوم 4 إلى 10. وأظهر 31 لاعباً كورياً شغفهم في جميع الألعاب الرياضية الست، بما في ذلك التزلج على جبال الألب والتزلج على الجليد والتزلج الريفي على الثلج والبيثلون وهوكي الجليد وكيرلنج على الكرسي المتحرك. لنلق نظرة على لحظات الألعاب البارالمبية بالصور التالية.

 

كيم ها يون، يو يون-كيونغ hayeounk8@korea.kr

الصورة = وكالة يونهاب للأنباء


▲지난 4일 중국 베이징 국립 경기장에서 '함께하는 미래'라는 슬로건으로 2022 베이징 동계 패럴림픽 개막식이 열리고 있다. 개막식 공연은 포기하지 않고 도전하는 패럴림픽 정신과 더불어 화합과 연대를 표현했다.

أقيم حفل افتتاح دورة الألعاب الأولمبية البارالمبية الشتوية في بكين لعام 2022 في الاستاد الوطني في بكين في يوم 4 من الشهر الجاري تحت شعار ’المستقبل المشترك‘، حيث تم تعبير عن قيم الانسجام والتضامن إلى جانب الروح البارالمبية المتمثلة في عدم الاستسلام والتحدي.


▲ 지난 4일 중국 베이징 국립경기장에서 열린 2022 베이징 동계 패럴림픽 개막식에서 한국 선수단이 35번째로 입장하고 있다.

يدخل الوفد الكوري حفل افتتاح دورة الألعاب الأولمبية البارالمبية الشتوية في بكين لعام 2022 للمرة الخامسة والثلاثين والذي أقيم في الاستاد الوطني في بكين، الصين في يوم 4 مارس.


▲ 한국 노르딕 스키 간판 신의현이 5일 오전 중국 허베이성 장자커우의 국립바이애슬론센터에서 열린 바이애슬론 남자 스프린트 좌식 6㎞ 경기에서 결승선 통과 후 가쁜 숨을 내쉬고 있다. 2018 평창 동계 패럴림픽 때 크로스컨트리 스키 7.5㎞ 부문에서 사상 첫 금메달을 한국에 안긴 신의현은 베이징에서는 10위를 기록했다.

الصورة تظهر المتزلج ’ شين إيوي-هيون‘ بعد عبوره خط النهاية في سباق البياتلون للرجال لمسافة 6 كيلومتر، وهذا السباق أقيم في مركز بياثلون الوطني في منطقة ’تشانغجياكو‘ بمقاطعة ’هيبي‘، الصين صباح يوم 5 مارس. وهو احتل المركز العاشر في دورة الألعاب البارالمبية هذا العام. وسبق أن فاز بأول ميدالية ذهبية له في سباق التزلج الريفي على الثلج لمسافة 7.5 كيلومتر في دورة الألعاب البارالمبية الشتوية لعام 2018 في بيونغ-تشانغ.


▲한국 혼성 휠체어컬링 대표팀 '장윤정 고백'의 정성훈이 8일 오전 중국 베이징 국립아쿠아틱센터에서 열린 휠체어컬링 예선 캐나다와의 경기에서 신중하게 투구하고 있다. 고승남과 백혜진, 정성훈, 장재혁, 윤은구로 구성된 팀 '장윤정 고백'은 4강행이 좌절되고 마지막 경기였던 예선 10차전에서 스웨덴에 10-4로 승리하며 최종 6위로 유종의 미를 거뒀다.

تظهر الصورة اللاعب ’جونغ سونغ-هون‘ من الفريق المنتخب للكيرلنغ على الكرسي المتحرك في المباراة التأهيلية للكيرلنغ على الكرسي المتحرك ضد كندا التي أقيمت في المركز المائي الوطني في بكين، الصين في صباح يوم 8 مارس. فريق الكيرلنغ على الكرسي المتحرك، الذي يتكون من ’كو سونغ-نام‘ و’بيك هيه-جين‘ و’جونغ سونغ-هون‘ و’جانغ جيه-هيوك‘ و’يون وون-غو‘، هُزم في نصف النهائي وفاز على المنتخب السويدي بـ10-4 في الجولة التأهيلية العاشرة، ليحتل المركز السادس في النهاية.


▲ 지난 10일 중국 옌칭 국립알파인스키센터에서 열린 알파인스키 남자 대회전 좌식 경기 2차에서 한상민이 질주하고 있다. 이날 한상민은 42세의 나이로 노익장을 과시하며 완주에 성공해 최종 15위로 경기를 마쳤다.

تظهر الصورة اللاعب ’هان سانغ-مين‘ في الجولة الثانية من سباق التزلج على جبال الألب للرجال التي أقيمت في المركز الوطني للتزلج على جبال الألب في حي ’يانكينغ‘، الصين في يوم 10 مارس. وأظهر اللاعب ’هان سانغ-مين‘ مهارته وأكمل السباق بنجاح على الرغم من سنه الكبير 42، حيث احتل المركز الخامس عشر في النهائي.


▲ 12일 오후 중국 베이징 국립체육관에서 열린 장애인아이스하키 동메달 결정전에서 한국 대표팀이 중국을 상대로 경기를 펼치고 있다. 2018 평창 동계 패럴림픽에서 사상 첫 동메달을 따며 기적의 드라마를 쓴 한국 대표팀은 이번 베이징 대회에서는 4강 진출에 만족해야 했다.

يلعب فريق هوكي الجليد الكوري للمعاقين مباراة للفوز بميدالية برونزية ضد الصين في صالة وطنية للألعاب الرياضية في بكين، الصين بعد ظهر يوم 12. وتأهل المنتخب الكوري إلى ربع النهائي في أولمبياد بكين للمعاقين، وسبق أن صنع المنتخب الكوري تاريخاً جديداً بفوزه بميدالية برونزية في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية للمعاقين لعام 2018 في ’بيونغ-تشانغ‘.


▲ 9일 오후 중국 베이징 국립체육관에서 열린 장애인아이스하키 4강 진출을 결정 짓는 한국 대 이탈리아 경기에서 첫 번째 골과 네 번째 골을 넣은 한국 장동신이 경기 종료 후 환하게 웃고 있다.

يبتسم لاعب هوكي الجليد المعاق ’جانغ دونغ-شين‘، الذي سجل الهدفين الأول والرابع، بعد مباراة النصف النهائي بين كوريا وإيطاليا والتي أقيمت في ملعب بكين الوطني، الصين بعد ظهر يوم 9 مارس.


▲ 12일 중국 옌칭 국립알파인스키센터에서 열린 알파인스키 여자 회전 시각장애 부문 경기를 마친 19세 최연소 국가대표 최사라(오른쪽)와 가이드 러너 김유성이 포즈를 취하고 있다. 생애 첫 패럴림픽을 마친 최사라는

تظهر الصورة ’ تشوي سارة‘ (على اليمين)، أصغر عضوة في المنتخب الكوري بسنها الـ19، ومرشدها ’كيم يو-سونغ‘ بعد سباق التزلج على جبال الألب للرياضيين ذوي الإعاقة الذي أقيم في المركز الوطني للتزلج على جبال الألب في حي ’يانكينغ‘، الصين في يوم 12 مارس. وقالت اللاعبة ’تشوي‘ التي أنهت أول دورة أولمبية لها في حياتها، "هدفي التالي هو الفوز بالميدالية البارالمبية". واحتلت ’تشوي‘ المركز العاشر من بين 15 مشاركاً، ويذكر أن 11 شخصاً من بينهم أكملوا مباراياتهم.


▲13일 오후 중국 베이징 국립경기장에서 '따뜻함 속 영원'이라는 주제로 2022 베이징 동계 패럴림픽 폐막식이 열리고 있다.

أقيم الحفل الختامي لدورة الألعاب الأولمبية البارالمبية الشتوية في بكين لعام 2022 في الاستاد الوطني في بكين، الصين تحت شعار ’الخلود في الدفء‘ بعد ظهر يوم 13 مارس.