الرئيس يون سوك-يول (على اليسار) يصافح رئيس الوزراء الهندي ناريندرا مودي خلال اجتماع القمة الكورية الهندية الذي عقد في مركز بهارات ماندابام الدولي للمؤتمرات والمعارض في نيودلهي بالهند على هامش قمة مجموعة العشرين في سبتمبر الماضي. (الصورة من المكتب الرئاسي، كيم يونغ-وي)

بارك هيه-ري

تبادل الرئيس يون سوك-يول ورئيس الوزراء الهندي ناريندرا مودي رسائل التهنئة يوم 10 ديسمبر بمناسبة الاحتفال بالذكرى الخمسين لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين كوريا الجنوبية والهند.

قال الرئيس يون في رسالة التهنئة "استنادا إلى العلاقات الثقافية والتاريخية الطويلة بين كوريا الجنوبية والهند والصداقة الثنائية التي تشكلت خلال الحرب الكورية، طور البلدان ’شراكتهما الإستراتيجية الخاصة‘ في مختلف المجالات، بما في ذلك سلاسل التوريد وصناعة الأسلحة والعلوم والتكنولوجيا وكذلك الثقافة"، مضيفا "يقوم البلدان بالاستجابة المشتركة للتحديات العالمية، وعملا معا للسلام والاستقرار الإقليمين كشركاء رئيسيين يشتركون في القيم مثل الحرية والديمقراطية"، وفقا لما أفادته وزارة الخارجية يوم 11 ديسمبر.

وأوضح الرئيس يون "أنا واثق من أن الشراكة الإستراتيجية الخاصة بين البلدين ستستمر في التطور في المستقبل"، مؤكدا "لتحقيق هذه الغاية، آمل أن أواصل التعاون الوثيق مع رئيس الوزراء مودي".

وردا على ذلك، ذكر رئيس الوزراء مودي "على مدى الخمسين عاما الماضية، توسع نطاق التعاون بين الجانبين ليشمل العديد من المجالات، وتطورت العلاقة الثنائية إلى ’شراكة إستراتيجية خاصة‘"، مضيفا "أنا واثق من أننا نتعاون من أجل السلام والاستقرار في منطقة المحيطين الهندي والهادئ بناء على القيم المشتركة مثل الديمقراطية وسيادة القانون".

hrhr@korea.kr