لقطة من حفل تخرج طلبة معهد سيجونغ بالقاهرة للفصل الدراسي الأول لهذا العام بفندق «بيراميزا» بالجيزة في الخامس عشر من يونيو. (تصوير: أمنية أمير)

بقلم مراسلة كوريا نت الفخرية المصرية أمنية أمير

انطلق في الواحدة من ظهر الخامس عشر من يونيو حفل تخرج الطلاب للفصل الدراسي الأول لهذا العام الذي أقامه معهد سيجونغ بمصر بفندق «بيراميزا» بمنطقة الدقي بالجيزة في حضرة معالي السفير الكوري الجديد السيد «كيم وان-جوون»، وحضره حوالي مائتي طالب من فروع المعهد الثلاثة بمصر (فرع المركز الثقافي، فرع القاهرة بقسم اللغة الكورية بكلية الألسن-جامعة عين شمس، وفرع جامعة الإسكندرية)، بالإضافة إلى معلمي اللغة الكورية بجميع فروع المعهد.

كطالبة بفرع كلية الألسن بالمعهد، تشرفت بالحصول على دعوة لحضور الحفل.

صورة لي من حفل تخرج الفصل الدراسي الأول لهذا العام بمعهد سيجونغ المقام بفندق «بيراميزا» بالدقي في الخامس عشر من يونيو. (تصوير: أمنية أمير)

عند الدخول قدم فريق المركز الثقافي هدايا تذكارية وزهوراً للطلبة الحاضرين الذين وجدوا الفريق أيضاً تاركاً زجاجة من العصير وزجاجة ماء على كل مقعد.

الهدايا التذكارية المقدمة من المعهد للطلبة الحاضرين. (تصوير: أمنية أمير)

استهل معالي السفير الحفل الذي يعتبر أول لقاء له بطلبة المعهد عقب تلويه منصبه كسفير لجمهورية كوريا بمصر الشهر الماضي بكلمة ترحيبية بالحاضرين قدّم فيها نفسه وعبر من خلالها عن فخره بهم وبشغفهم لتعلم اللغة الكورية، وشجعهم على الاستمرار ليكونوا جسراً قوياً بين البلدين. وشكر القائمين على إدارة المعهد وعلى رأسهم السيد «أوه سونغ-هو» مدير المعهد والمركز الثقافي الكوري، وجميع معلمي المعهد بفروعه الثلاث.

معالي السفير الكوري «كيم وان-جوون» يلقي كلمته بحفل تخرج الفصل الدراسي الأول لمعهد سيجونغ لهذا العام. (تصوير: أمنية أمير)

كذلك ألقى مدير المركز الثقافي الكوري ومعهد سيجونغ بمصر السيد «أوه سونغ-هو» كلمة ترحيبية وتشجيعية للطلاب الحاضرين حيث شكرهم على اهتمامهم واجتماعهم على حب وتعلم اللغة الكورية برغم اختلاف اختصاصهم وأولوياتهم، وهنأ الطلبة المتفوقين وخريجي هذا العام من المعهد متمنياً لهم دوام التوفيق.

مدير المركز الثقافي الكوري ومعهد سيجونغ بمصر السيد «أوه سونغ-هو» يلقي كلمته بحفل تخرج الفصل الدراسي الأول لهذا العام لمعهد سيجونغ وبجواره معلمات اللغة الكورية بفرع المركز الثقافي الكوري بمصر. (تصوير: أمنية أمير)

تلا الكلمتين الترحيبيتين تكريم معلمي وفريق عمل معهد سيجونغ بالفروع الثلاثة، وإلقاء بعضهم كلمات تشجيعية للطلبة والخريجين تحمل تقديراً لاجتهادهم وشغفهم باللغة الكورية.

الدكتورة «ميادة وفيق» مدرس اللغة الكورية بفرع المعهد بكلية الألسن جامعة عين شمس تلقي كلمة تشجيعية للطلبة الحاضرين وتهنئ فيها الخريجين لهذا الفصل الدراسي. (تصوير: أمنية أمير)

ثم اُستعرضت أنشطة المعهد على مدار العام من فعاليات ومسابقات للتحدث والكتابة، وقام معالي السفير الكوري ومدير المركز الثقافي الكوري بتكريم خريجي المعهد لهذا الفصل الدراسي والطلبة المتفوقين الذين استمروا في الدراسة بالمعهد لأكثر من أربعة أعوام، ثم قدمت طالبة من المكرمات بكل فرع من فروع المعهد كلمة مؤثرة عن رحلتها في تعلم اللغة الكورية وشكر للمعهد ومعلميها.

جزء من تكريم المتفوقين والخريجين. (تصوير: أمنية أمير)

بعد التكريم أعلن المعهد عن حملته الخاصة بالتوعية بالهانغل واللغة الكورية بمناسبة مرور مائة عام على تدشين يوم الهانغل رسمياً من خلال مشروع التعريف بالأبجدية الكورية بمناطق متفرقة في مصر بمشاركة مجموعة من طلبة المركز.

بدأ المشروع بتحدي تعريف التجار بسوق خان الخليلي، السوق السياحي الأشهر والأكبر بمصر، بالهانغل من خلال كلمة «أنيونغهاسيو» (مرحباً).

لقطة من الفيديو الخاص بحملة التعريف بالهانغل التي ينظمها معهد سيجونغ بمصر بمناسبة مرور مائة عام على تدشين يوم الهانغل. (تصوير: أمنية أمير)

ذكر «أحمد كامل» أحد الطلبة المشاركين في الحملة أنه في مصر عادةً ما يقوم التجار بالأسواق السياحية بالترحيب بالسياح الآسيويين إما بقول «نيهاو» (مرحباً بالصينية) أو «كونيتشيوا» (مرحباً باليابانية) أياً كانت جنسية السياح، وهو دليل واضح على ضرورة توعيتهم باللغة الكورية والثقافة الكورية ليصبحوا أكثر انفتاحاً على ثقافة السياح الكوريين. لذا قرر الفريق البدء بتعريفهم بالتحية الكورية «أنيونغهاسيو».

وهو السبب الذي جعل من سوق خان الخليلي نقطة انطلاق الحملة، وكما جاء في الفيديو المعروض بالحفل، فقد قام الفريق لأشهر بالتحضير وتقسيم الأدوار وتجهيز كتيب التعريف بالهانغل والثقافة الكورية من أجل انطلاق هذه الحملة تحت إشراف معلمتهم الكورية بالمعهد. وسيجوب الفريق أماكن متفرقة بمصر حرصاً على تعريف جميع فئات الشعب بالهانغل والثقافة الكورية.

استعرض الفيديو أيضاً الفريق وهو يقوم بمحاورة التجار وتعريفهم بكلمة «أنيونغهاسيو» وتقديم الكتيب لهم وترحيب التجار بالتعرف أكثر على الثقافة الكورية والهانغل.

أطلق المعهد كذلك صفحة على انستغرام وقناة على اليوتيوب من أجل مشاركة حملته بشكل أوسع والتعريف بالهانغل والثقافة الكورية.

الصفحة الرسمية لمعهد سيجونغ مصر على انستغرام. (المصدر: الصفحة الرسمية لمعهد سيجونغ على انستغرام)

وإليكم هذا الفيديو من قناة معهد سيجونغ مصر على يوتيوب.

وقد كرّم مدير المركز الثقافي الكوري ومعهد سيجونغ بمصر جميع أعضاء الفريق في ختام كلمتهم.

تكريم الطلبة المشاركين بحملة التعريف بالهانغل التي ينظمها معهد سيجونغ بمصر بمناسبة مرور مائة عام على تدشين يوم الهانغل. (تصوير: أمنية أمير)

واحتفالاً بنهاية الفصل الدراسي وتكريم المتفوقين والمشاركين بحملة التعريف بالهانغل، قدم فريق أكاديمية الكيبوب المحترف عرضين راقصين لأغاني الكيبوب، وقدم فريق أكاديمية الغوغاك عرض سامولنوري.

لقطة من عرض الغوغاك من تقديم طلبة أكاديمية الغوغاك. (تصوير: أمنية أمير)

وفي الختام اُلتقطت صور جماعية تذكارية للحاضرين ودُعوا لتناول وجبة خفيفة ومشروبات ساخنة والتقاط صور تذكارية بركن التصوير الخاص بفرقة «بي تي اس»، ومعالم كوريا السياحية، ومطالعة بعض الروايات الكورية المترجمة المعروضة.

صورة لي وزملائي بالمعهد مع معلمتنا الدكتورة «ميادة وفيق» في نهاية الحفل. (تصوير: أمنية أمير)

صورة لي وزملائي بالمعهد بركن التصوير الخاص بفرقة «بي تي اس». (تصوير: أمنية أمير)

صورة لي بركن التصوير الخاص بمعالم كوريا السياحية. (تصوير: أمنية أمير)

وبهذا ينتهي حفل نهاية الفصل الدراسي الأول بمعهد سيجونغ بمصر لهذا العام.


dusrud21@korea.kr

هذه المقالة كتبت بواسطة المراسلين الفخريين. مراسلونا الفخريون هم مجموعة من المراسلين حول العالم يشاركون شغفهم وحبهم لكوريا وثقافتها.