كريستال: رحلة ملهمة بدأت من سيول واستقرت في شيكاغو، حيث تمتزج جذور الهوية الكورية مع طموحات العلم والجمال في الغرب. (الصورة من تصميم مروة السنوسي ومن صانعة المحتوى كريستال)
بقلم مراسلة كوريا نت الفخرية المصرية مروة السنوسى
في عالم باتت فيه الثقافة الكورية مصدر إلهام عالمي، يبرز دور صانعي المحتوى الشباب في مدّ جسور بين الشرق والغرب. وفي إطار سعي للتعرف على قصص أشخاص يعيشون بين ثقافتين مختلفتين، أجريت هذه المقابلة مع كريستال، صانعة محتوى جمالي وطالبة دكتوراه في علوم الحاسوب، ولدت في كوريا وانتقلت إلى الولايات المتحدة في سن الخامسة عشرة. ومنذ ذلك الحين، أصبحت تجربتها مزيجًا فريدًا بين الهوية الكورية والحياة الأمريكية. في هذه المقابلة التي أجريتها من خلال الإيميل في ١ مايو ٢٠٢٦، تشاركنا كريستال أفكارها حول الثقافة الكورية، أسرار الجمال الكوري، ما يعنيه الانتماء لأكثر من مكان، ودور الشباب في تقديم صورة كوريا للعالم.
بين شغف المحتوى الأكاديمي والذكاء الاصطناعي، تبرز كريستال كطالبة دكتوراة في علوم الحاسوب، تجسد ببراعة توازن الشباب الكوري بين الابتكار والتقاليد. (الصورة من حساب انستجرام الشخصي لصانعة المحتوى)
- في البداية، هل يمكنك أن تعرّفي قراء كوريا نت بنفسك وتشاركينا قليلاً عن رحلتك من كوريا إلى شيكاغو؟
أنا كريستال، صانعة محتوى في مجال الجمال وطالبة دكتوراه في علوم الحاسوب. وُلدت في كوريا الجنوبية وانتقلت إلى الولايات المتحدة عندما كنت في الخامسة عشرة من عمري. منذ ذلك الحين عشت في عدة ولايات، لكنني استقررت في شيكاغو لمتابعة دراساتي العليا، وقد كان حلمي دائمًا أن أعيش في مدينة كبيرة.
- ما أكثر ما تفتقدينه من كوريا أثناء العيش في الخارج؟
بالتأكيد عائلتي (بما في ذلك كلبي)، وبالطبع الطعام الكوري! كما أن خدمات التجميل مثل عيادات العناية بالبشرة وخدمات الشعر والأظافر أكثر سهولة وتكلفة في كوريا، لذا أفتقدها كثيرًا أيضًا.
- ككورية تعيش في الولايات المتحدة، ما الجوانب الثقافية التي تحرصين على الحفاظ عليها؟
أحرص على تناول الكثير من الطعام الكوري، فهو عادةً دافئ ومغذٍ ويمنحني الراحة والطاقة حتى وأنا في الخارج. كما أحرص على الحفاظ على قيمة الأدب والاحترام، فهي جزء مهم من ثقافتنا. على سبيل المثال، لدينا طرق مختلفة في الحديث مع الكبار أو الغرباء، وننحني للتعبير عن الامتنان. أحاول أيضًا الحفاظ على أسلوبي الكوري في الشعر والمكياج والموضة، ولم أتبع الأساليب الأكثر جرأة المنتشرة هنا. أشعر أنني على طبيعتي الحقيقية عندما أتمسك بالأسلوب الكوري الطبيعي الذي يركز على العناية بالبشرة والمكياج البسيط.
الجمال الكوري ليس مجرد مظهر، بل هو فلسفة تعتمد على إبراز أفضل نسخة من الذات وتعزيز الملامح الطبيعية كجزء لا يتجزأ من نمط الحياة اليومي. (الصورة من صانعة المحتوى كريستال)
- برأيك، ما الذي يجعل الثقافة الكورية مميزة مقارنة بغيرها؟
شيئان يخطران في بالي: مفهوم 'الجونغ' (وهو نوع من المودة أو الرابطة العاطفية العميقة) والتوازن بين التقليد والابتكار. الكوريون يهتمون كثيرًا بالمجتمع والعلاقات، فمثلًا من الشائع أن يجلب الجيران الطعام أو يكتبوا رسالة ترحيب عند انتقال شخص جديد. وفي الوقت ذاته، تحافظ كوريا على التقاليد مثل ارتداء "الهانبوك" في الأعياد أو صناعة الكيمتشي يدويًا، بينما تظل متقدمة للغاية في التكنولوجيا والجمال والثقافة. هذا المزج هو ما يجعل الثقافة الكورية نابضة بالحياة ومثيرة.
- لو طُلب منك وصف كوريا بثلاث كلمات، ماذا ستكون؟
سأقول: مرنة، مبتكرة، شغوفة.
- ما القيم الأساسية التي تشكل الهوية الكورية اليوم؟
يميل الكوريون إلى التكاتف والعمل بروح الفريق، ودعم بعضهم البعض في مواجهة التحديات، تقريبًا كما لو كانوا عائلة واحدة. هذه الروح في المثابرة والعمل الجاد ورثناها من آبائنا وأجدادنا، وما زالت تؤثر على حياتنا اليومية.
- الجمال جزء أساسي من الثقافة الكورية — كيف ترينه مرتبطًا بالهوية ونمط الحياة؟
في كوريا، الجمال يُعتبر جزءًا من الهوية وأسلوب الحياة، مثل التغذية الجيدة أو ممارسة الرياضة. يشارك الجميع فيه، بما في ذلك الرجال. بالنسبة لنا، الجمال يعني إظهار أفضل نسخة من أنفسنا وتعزيز ملامحنا الطبيعية. ولهذا تنتشر مفاهيم مثل تحليل الألوان الشخصية أو نوع الوجه والجسم. كما أن تأثير نجوم الكيبوب يلعب دورًا كبيرًا في تعزيز الاهتمام بالجمال والموضة.
- لماذا تعتقدين أن الجمال الكوري اكتسب شعبية عالمية واسعة؟
أعتقد أن سر انتشار موجة الجمال الكوري عالميًا هو أنها مبتكرة، ومع ذلك تبقى في متناول اليد، خصوصًا في مجال العناية بالبشرة. كثير من المنتجات تُصنع من مكونات طبيعية مثل الأرز، لكنها أيضًا مدعومة بالعلم لتكون لطيفة وفعالة. كما أن روتين الجمال الكوري ممتع وخلاق بفضل القوام الفريد والتغليف المبتكر، مما يجعل العناية بالبشرة تجربة ممتعة وليست عبئًا. ولا شك أن الكيبوب والدراما الكورية ساهما في تعريف العالم بالجمال الكوري.
تحرص كريستال على نقل قيم 'الجونغ' والمودة الكورية إلى العالم، مؤمنة بأن الشباب هم رواة القصة الحقيقيون لثقافتهم المعاصرة. (الصورة من صانعة المحتوى كريستال)
-هل ترين أن مفهوم 'الجمال الطبيعي' في كوريا مرتبط بالحياة اليومية؟
نعم. تقليديًا، نحن نولي أهمية للنظام والاعتدال في الحياة اليومية. وحتى اليوم هناك تركيز قوي على الظهور بمظهر صحي، نظيف، وطبيعي. في كوريا، الجمال لا يتعلق بإخفاء العيوب، بل بتعزيز ما لديك بالفعل، وهو انعكاس للعادات اليومية الصحية.
- ما اللحظة التي شعرتِ فيها بالفخر كونك كورية أمام أشخاص من ثقافات أخرى؟
أشعر بالفخر عندما يخبرني أشخاص من ثقافات مختلفة أنهم استلهموا من محتواي ليتعرفوا أكثر على الثقافة الكورية خارج إطار الجمال. لقد ارتديت 'الـهانبوك' في مقاطعي وشاركت وصفات شاي تقليدية، ولاحظت إعجاب الناس بهذه العناصر الثقافية. أن أتمكن من تقديم ثقافتي للعالم وألهم الآخرين ليشعروا بالثقة بأنفسهم، فهذا من أعمق معاني عملي.
-هل ترين أن هناك اهتمامًا متزايدًا بين الكوريين بالثقافة العربية، أو العكس؟
بالتأكيد! بدأت ألاحظ اهتمامًا أكبر في الإعلام الكوري بالثقافة العربية مثل الطعام والموسيقى والأزياء. وعلى الجانب الآخر، أرى أيضًا اهتمامًا متزايدًا من الجمهور العربي على منصاتي. غالبًا ما يتركون تعليقات دافئة وداعمة، وأحتفظ بهذه اللحظات في ذاكرتي. أعتقد أن الثقافتين تتشاركان قيمًا قوية حول العائلة والضيافة، وهذا سيساعد على توسيع التبادل بين الشباب الكوري والعربي.
من خلال منصاتها الرقمية، تبني كريستال جسوراً من التواصل بين الشرق والغرب، مقدمةً محتوى يجمع بين العلم، الجمال، والاعتزاز بالهوية الوطنية. (الصورة من حساب انستجرام الشخصي لصانعة المحتوى كريستال)
- كيف ترين دور الشباب الكوري في تشكيل صورة كوريا عالميًا اليوم؟
الشباب الكوري هم بمثابة رواة القصة لثقافتنا. لديهم القدرة على تشكيل صورة كوريا الآن وفي المستقبل، خصوصًا من خلال أصواتهم على الإنترنت. تأثيرهم في الكيبوب والترفيه هائل بالفعل، وأتمنى أن يمتد أيضًا إلى مجالات مثل الذكاء الاصطناعي والتكنولوجيا والابتكار. من خلال الإبداع والانفتاح، أؤمن أن الشباب الكوري سيتمكنون من التواصل عالميًا ومشاركة أفكار جديدة مع مختلف الشعوب.
- وأخيرًا، إذا كان بإمكانك مشاركة رسالة واحدة عن كوريا مع الجمهور العربي أو العالمي، ماذا ستكون؟
شكرًا جزيلًا على حبكم واهتمامكم بكوريا. آمل أن نستمر في تبادل الثقافة ونصنع معًا تأثيرًا إيجابيًا.
رحلة كريستال تعكس كيف يمكن للفرد أن يحافظ على هويته الأصيلة، حتى وهو يعيش بعيدًا عن موطنه. من خلال محتواها عن الجمال والثقافة، لا تقدم فقط منتجات وأساليب، بل تنقل قيمًا وتجارب تُعرّف العالم بكوريا بوجهها الحقيقي: بلد مرن، مبتكر، وشغوف. رسالتها إلى العالم العربي والجمهور الدولي هي دعوة صادقة لمزيد من التبادل الثقافي وبناء جسور إنسانية بين الشعوب.
dusrud21@korea.kr
هذه المقالة كتبت بواسطة المراسلين الفخريين. مراسلونا الفخريون هم مجموعة من المراسلين حول العالم يشاركون شغفهم وحبهم لكوريا وثقافتها.