بعض اللحظات من جولة كوسيس الثقافية لعام 2023 والتي تنظمها الوكالة الوطنية لترويج الثقافة الكورية تحت رعاية وزارة السياحة والثقافة والرياضة الكورية (الصور من آلاء عاطف، كوسيس)

بقلم مراسلة كوريا نت الفخرية المصرية آلاء عاطف عبادة

لا تزال رئتاي تمتلئ بدفء ما استنشقناه من أنفاس الجمال الكوري في جولة الوكالة الوطنية للترويج للثقافة الكورية التي استمرت لمدة 9 أيام و8 ليال، انتقلنا فيهم بين عالمين يمثلا قلب الثقافة والتاريخ الكوري وشهدنا ألوان التباين بين القديم التليد والحديث الطارف في كل من العاصمة الحديثة 'سيئول' والعاصمة القديمة 'كيونغجو'.

تنظم 'كوسيس' هذه الجولة الثقافية كل عام في إطار دعمها لمنشئي المحتوى المتميز الأجانب من مراسلي كوريا نت الفخريين، والمؤثرين، وفائزي مسابقة توك توك كوريا، الذين قاموا بالترويج لكوريا خارجها بكل حب ونشاط على مدار عام كامل، وذلك من خلال دعوة مدفوعة التكاليف لزيارة كوريا مجاناً تكريما للجهود الأجنبية الطيبة بالإضافة إلى منح فرصة لاستكشاف الثقاقة الكورية عن قرب. وجاءت الدعوة في الفترة من 2~ 10 نوفمبر للعام المنصرم وضمت أكثر من 20 شخصا من 16 دولة.

وتلقيت أخبار دعوتي لهذه الزيارة الثمينة تحت رعاية 'كوسيس' في الخامس من أكتوبر باتصال لم أتوقعه من قبل مسؤولي القسم العربي لكوريا نت بصفة اختيارهم لي كأفضل مراسل فخري من القسم العربي بعد التقييم السنوي، ولا تزال تسيطر عليّ مشاعر الامتنان لمنحي فرصة المشاركة في الجولة للمرة الثانية بعد دعوتي في عام 2021 وقت قيود السفر والسياحة لحصولي على نفس اللقب آنذاك، وعلى الرغم من ذلك فقد كانت هذه الدعوة وهذه الجولة أكثر تميزاً من أي وقت مضى وتركت أثرا وانطباعا أعمق في قلبي تجاه الثقافة الكورية، كان التنظيم أكثر من رائع وشملت الرحلة جولة عميقة في مدينتين ساحرتين 'سيئول' و'كيونغجو' لزيارة الأماكن السياحية الشهيرة والجواهر الخفية هنالك والانغماس في روح الجمال الكوري الحديث والتقليدي، وكنت في أقصى سعادتي لرؤية الأماكن السياحية الكورية الجميلة تكتظ بالسياح من كل أنحاء العالم هذه المرة.

بداية الرحلة استقبل المنظمون المدعوين في مطار أنتشون الدولي، أكثر من مجرد فريق تنظيم تفاعل الفريق مع المدعوين بمرح كأصدقاء طوال فترة الرحلة التي استمرت 9 أيام و8 ليال (الصور من آلاء عاطف، كوسيس)

وأريد أن أقدم أسمى معاني الشكر والتقدير لكوسيس والقائمين على تنظيم الجولة عام 2023 لكامل حرصهم على استمتاعنا بالتجربة الثقافية الكورية لأقصى درجة حتى قبل استقبالنا في مطار انتشون، بدءاً من الكتيب الإرشادي الذي حرص فيه الفريق المنظم على تزويدنا بأدق تفاصيل الرحلة والجدول الزمني لها وأماكن الإقامة وانتظار المطار وحتى أرقام الطوارئ في حال حدوث أي حدث غير مرغوب، وكذلك تلبية رغباتنا بإضافة أماكن للزيارة لم تكن ضمن الخطة،
والاهتمام بتوفير الدواء والعلاج لمن قد يتعرض لوعكة أثناء الرحلة، والتواجد معنا طوال الوقت كأصدقاء مرحين وليس فقط منظمين.

ومن خلال هذه المقالة، أود ترشيح بعض الأماكن والأنشطة الرائعة (15 مزارا مثيرا للاهتمام) في العاصمة 'سيئول' من وحي تجربتنا وجولتنا الثقافية عام 2023 هنالك تحت رعاية 'كوسيس'.

باراديس سيتي، تذوق الرفاهية فور وصولك لكوريا
فور وصولنا إلى مطار إنتشون استقبلنا أعضاء الفريق المنظم البرازيلية 'ليا مورير' والكوري 'لي سيونغ جون' واصطحبونا لتناول طعام الغداء في أحد مطاعم منتجع 'باراديس سيتي' الركن الجمالي في إنتشون، ويعد أول منتجع متكامل على الطراز الكوري في شمال شرق آسيا يجمع بين مختلف أنواع الضيافة والترفيه، بما في ذلك الفنادق والمؤتمرات والمعارض الفنية والمنتجعات الصحية والنوادي والمهرجانات، والعديد من المرافق ذات التصميم عالي المستوى، غالبا ما شاهدنا هذا المكان في الأعمال الكورية الترفيهية وفيديوها الموسيقى لأغاني الكيبوب، ويعد أشهرهم البرنامج الواقعي 'جحيم العزّاب' من إنتاج شبكة نيتفليكس.

كويكس مول، استكشاف ديناميكية سيئول في مكتبة ستارفيلد و'كي تاون فور يو'
بدأت أول برامج الجولة الرسمية بزيارة لكويكس مول، الذي يضم مكتبة ستارفيلد الشهيرة التي تمثل جنة لعشاق الكتب بأرففها شاهقة الارتفاع المكتظة بالمعرفة والفن، حيث التقطنا الصور التذكارية وانتقلنا بين جنبات المكتبة التي ازدحمت بالسياح من مختلف أنحاء العالم. بالإضافة إلى ذلك توجهنا 'كي تاون فور يو' حيث أتيحت فرصة تعلم رقصات الكيبوب مع مدرب محترف من إحدى مدربات الرقص في شركات الترفيه الكورية الأربعة الكبرى، تعلمت المجموعة كيفية رقص أغنية 'أنا أكون' لفرقة 'آيبي' بحيوية ومرح وضحكات وتوزعنا إلى فرق من أجل تحدي الرقص بعد ذلك. يمكن هناك شراء ألبومات الكيبوب ومستلزمات معجبي الكيبوب الأخرى من عصا التشجيع للفرق المفضلة والاكسسوارات وغيرها، وهناك أيضا أكشاك لالتقاط الصور الفوتوغرافية الذاتية الشهيرة في كوريا التقطنا فيها الصور بمرح كبير. واستقبلنا في ساحة كويكس مول الخارجية المجسم الشهير لأغنية جانجنام استايل، لطالما أراد العديد منا التقاط صورة أمامه بسبب شعبية الأغنية.

في كويكس مول الصور في مكتبة ستارفيلد، أمام مجسم جانجنام ستايل، بعد تدريب الرقص في أكاديمية الرقص بكي تاون فور يو (الصور من آلاء عاطف، كوسيس)

قصر جيونغبوك، رائعة من زخارف جوسون وألوان الطبيعة
توجهنا بعد ذلك مباشرة إلى قصر جيونغبوك، أكبر القصور الكورية الخمسة الذي يتوسط مباني العاصمة سيئول الحديثة بخلفية من تلال جبل 'بوغاكسان' التي تلونت بألوان الخريف.
ورغم أنه اضطررنا لعدم ارتداء الهانبوك في هذه الزيارة لتأخر الوقت، إلا أني سعدت بدخول القصر التاريخي بشكلنا الحديث، استمتعنا بالمعمارية المذهلة للقصر وألوان الزخارف الكورية الخمسة 'دان تشيونغ' التي زينت الأسقف، وجمال اكتساء بحيرة 'كيونغ هوي رو' بظلال الخريف وأوراقه الصفراء، والتقطنا المثير من الصور حول شجرة الجنكة المقابلة للبحيره التي اكتست تماما باللون الأصفر.

في قصر جيونغ بوك الذي اكتسى بألوان الخريف، انبهر المدعوون بالعمارة التقليدية الفنية (الصور من آلاء عاطف، كوسيس)

هايكر، كن نجم الهاليو في أغنيتك المفضلة
توجهنا بعدها مباشرة إلى الطابق الثاني في مركز 'هايكر' حيث توزعت المجموعة إلى فرق لأداء تحدي الرقص الي تعلمناه مسبقا، يمكنك اختيار الخلفية والأغنية، والأداء والتسجيل على المسرح، يعني اسم المركز حرفيا 'مرحبا كوريا' وهنالك يمكن الاستمتاع بموسيقى البوب الكوري وتجربة أن تكون نجما في الفيديو الموسيقي المفصل لديك، يوفر المركز محتوى سياحي كوري بطرق متعددة ليس فقط الكيبوب ويتكون من عدة طوابق. لأني لم أشارك في تعلم الرقصة وتحدي الرقص قمت باستغلال الوقت في استكشاف المعارض وزرت معرضا لدعم الفريق الوطني الكوري للألعاب الإلكترونية، ولأن المركز يقع ضمن موقع هيئة منظمة السياحة الكورية حصلنا على هدايا مختلفة منها بطاقة مشتريات مدفوعة عندما اشتركنا في استطلاعات رأي حول السياحة الكورية.

في هايكر جراوند التقطنا صوراً جماعية وانقسم المشاركون إلى ثلاثة فرق من أجل تحدي الرقص (الصور من آلاء عاطف)

معبد جوكيسا، لمحة من السكينة البوذية في سحر الليل
توقفنا سريعا أثناء المطر عند معبد جوكيسا بالقرب من حي إنسادونغ، مركز البوذية في العاصمة حيث تقام الطقوس والمحاضرات والاحتفالات وغيرها من الأحداث طوال العام، أعحبنا كثيرا بالفناء المليء بالفوانيس النابضة بالألوان والأشجار المذهلة المزينة بالأضواء التي يزيد عمرها عن 500، مثل شجرة الصنوبر البيضاء النادرة وشجرة العلماء، ويحيط بالمعبد زهور اللوتس، حتى لو لم تكن بوذيا ستحب زيارة هذا المعبد الساحر.

معبد جوكيسا يعد مركز البوذية في العاصمة سيئول (الصور من آلاء عاطف)

المسرح الوطني الكوري، حفل مهرجان الموجة الكورية
في اليوم التالي، بدأ الحدث الأساسي للجولة وهو احتفالية مهرجان الموجة الكورية لعام 2023. والمميز في الحدث إقامته في المسرح الوطني الكوري، الذي افتتح عام 1950 كأول مسرح وطني في آسيا، ويقدم عروضاً تدمج الفنون التقليدية والمعاصرة، ويتبنى من هذا المنطلق العديد من العروض الدولية والمحلية طوال العام.

من أمام المسرح الوطني الكوري استعدادا لمهرجان الثقافة الكورية لعام 2023 في الرابع من نوفمبر (الصورة من كوسيس)

البيت الأزرق 'تشونغ وا داي' البساطة والفخامة
توجهنا لزيارة البيت الأزرق الذي تحمسنا لزيارته لأنه معروف بكونه البيت الرئاسي سابقا وأعيد فتحه للجمهور مرة أخرى بعد نقل المقر الرئاسي، وفي الواقع كان مزدحما للغاية بالزوار الأجانب والكوريين وعليه توجب الدخول في مجموعات والسير باحتراس واتباع نظام الدخول.

عندما وصلت ذهلت بساحة المبنى الفسيحة وأشجارها المميزة للغاية ومساحة المبنى وأسقفه الزرقاء حيث ما يقرب من 150 ألف بلاطة تشكل سقف المكتب الرئيسي. وبالداخل بلفت انتباهك السقف المرتفع والنجف المميز ولوحات الفن الكوري 'مينهوا'، يمكن الدخول إلى قاعات الاجتماعات والمكتب الرئاسي الذي يتسم بالبساطة والفخامة في آن واحد.

البيت الأزرق أعيد افتتاحه للجمهور عام 2022 بعد نقل المقر الرئاسي (الصور من آلاء عاطف، كوسيس)

قصر دوكسوغونغ ومبنى سوكجوجون
بدأ اليوم ممطرا أثناء توجهنا لزيارة قصر آخر من القصور الخمسة الكبرى في سيئول، ويعني اسم دوكسوغونغ 'قصر طول العمر الفاضل' وأخبرتنا المرشدة أنه لم يكن قصرا في البداية بل منزلا سكنيا للأمير الكبير.
المثير للاهتمام أثناء الزيارة هو وجود مبنى 'سوكجوجون' بالقرب وهو أول مبنى على الطراز الغربي في كوريا، هذا التباين في مكان واحد يخلق جاذبية كبيرة.

يمينا يظهر مبنيى سوكجوجون أول مبنى على الطراز الغربي في جمهورية كوريا، ويساراً قصر دوكسوغونغ أحد القصور الخمسة الكبرى في سيئول (الصور من آلاء عاطف، كوسيس)

الطبيعة والأدب في متحف الشاعر يون دونغ- جو ومكتبة تشيونجون الأدبية
انضمت مجموعتنا في هذا اليوم إلى مجموعة الفائزين بجائزة مسابقة معهد ترجمة الأدب الكوري، وزرنا واحدا من أكثر الأماكن المفضلة لدي خلال الجولة.
تعرفنا خلال اليوم على الشاعر والمناضل الكوري 'يون دونغ-جو' واستمعنا إلى بعض أشعاره التي تعكس أفكاره خلال فترة الاستعمار الياباني ونضاله في حركة الاستقلال الكورية، يحتوي المتحف على نسخ من طبق الأصل من المخطوطات الشعرية والكتب والمقتنيات الشخصية للشاعر، ويمكن القيام بأنشطة التلوين وحضور فيلما قصيرا عن فترة حياة الشاعر، بداخل المتحف يوجد البئر المفتوح للسماء والبئر المغلق حيث تعرض الأفلام القصيرة، ويقع المتحف الصغير عند سفح جبل إنوانغسان في حي تشيونجون.

بعد زيارة المتحف صعدنا إلى مكتبة تشونجون الأدبية، وعرفناها بكونها أول مكتبة هانوك في هذه المنطقة، ويمكن وصف المكتبة ودقائق السير إليها بدقائق الاستشفاء والاسترخاء أثناء مشاهدة منازل الهانوك التقليدية وسط الجبال والأشجار بألوان الخريف وخاصة الشلال الصغير الذي يتدفق خلف المكتبة. ومررنا أيضا بمنزل الشاعر الكوري بعد تمشيتنا لفترة في سوق تونجين التقليدي واستمعنا إلى أشعاره من المرشد أثناء ذلك.

الصور من متحف الأدب للشاعر يون دونغ- جو ومكتبة تشيونجون الأدبية (الصور من آلاء عاطف، كوسيس)

سوق تونغين للطعام الكوري التقليدي
توجهنا مباشرة إلى سوق 'تونغين' وهو سوق كوري تقليدي للأطعمة الكورية التقليدية، حيث يمكن تجربة العديد من طعام الشارع الكوري اللذيذة ذات الأشكال اللطيفة، واللافت أنه يمكن تجربة الطعام مجانا حتى لو لم تقم بالشراء. ويمكن أيضا الجلوس في وسط السوق وتناول الطعام، وهي تجربة تجعلك تنغمسك في روح الثقافة الكورية. أتذكر بكاء إحدى صديقاتنا في الرحلة أثناء مرورنا في السوق بعدما قامت بتجربة الحلوى الكورية وقالت أنها تبكي لأنها سعيدة جدا بالتجربة التي تبدو كالحلم.

ينبض سوق تونغين التقليدي بروح الثقافة الكورية ممثلة في الطعام ويمتلئ بالزبائن الذين أتوا لتجربة الطعام الكوري التقليدي (الصور من آلاء عاطف)

نامسان، أقفال المحبة حلم طفولة محبي الثقافة الكورية
لم تكن زيارة برج نامسان ضمن خطة الزيارة، لكن مع ذلك وبسبب وجود وقتا مفتوحا لتجربة ما تريد سألنا المنظمين ماذا نريد أن نفعل، واخترنا بعض الأماكن وبعد التصويت انتهينا إلى فريقين أحدهما توجه لزيارة حي انسادونغ والآخر إلى نامسان.
لأنني استمتعت بجولة مطولة في انسادونغ مسبقا قررت الذهاب إلى برج نامسان الذي طالما حلمت بالصعود إليه. وقبله مباشرة تمشينا خلال سوق ميوندونغ وتسوقنا من ممتجر 'دايسو' الشهير، ثم اتخذنا الحافلة التي صعدت بنا لقمة جبل نامسان، بعد ذلك صعدنا التلة إلى البرج على الأقدام الذي يعد أول برج متعدد الأغراض يتم إنشاؤه في كوريا. يوفر مرصد البرج رؤية دون عائق للمدينة بأكملها في وقت الغروب، ويعجب كثيرا السياح محبي المغامرة والتسلق، واستمتعت كثيرا بمشاهدة الاقفال قديمها وجديدها تحمل كلمات المحبة بعدة لغات في أسوار ممتدة، بالدخول إلى البرج أمكننا شراء الهدايا التذكارية، وفي الساحة الخارجية شاهدنا تسجيل عرضا تليفزيونيا وآخر حدثا رياضيا للجري، بعد ذلك أخذنا التلفريك إلى سفح الجبل واستمتعنا بالمنظر الليلي أثناء الهبوط. أتساءل عن روعة هذا المنظر نهارا.

الصور من برج نامسان حيث يعلق المتحابون الأقفال والأمنيات (الصورة من آلاء عاطف)

حي إنسادونغ، وأكشاك الهدايا الكورية التذكارية
بعدما انتهينا من زيارة نامسان، كان الوقت لازال مبكرا قبل أن تغلق المتاجر في حي انسادونغ لذلك قررنا الذهاب لشراء الهدايا التذكارية مرة أخرى. ولأني من محبي الفنون الحرفية الكورية اشتريت بعض الهدايا المزخرفة بعرق اللؤلؤ 'ناجيون تشيلغي' حي انسادونغ مذهل بما يحتويه من فنون كورية حرفية وتقليدية، وتتسم بعض المتاجر بفنون معمارية تقليدية،ما يجعله مقربا لقلبي كونه يشبه إلى حد بعيد حي خان الخليلي المصري.

قرية بوكتشون التقليدية وارتداء الهانبوك بين معمار الهانوك
في اليوم التالي، حظينا بتجربة ارتداء الهانبوك الزي الكوري التقليدي أثناء زيارة البيوت التقليدية في قرية بوكتشون التي تعني حرفيا 'القرية الشمالية'، تضم القرية العديد من المنازل التقليدية 'هانوك' وعلى الرغم من مظهرها التقليدي إلا أن الناس مازالوا يعيشون هناك، وفي الحقيقة أردت العيش هناك أيضاً- ولذلك يجب اتباع الهدوء وعدم إزعاج السكان في المنطقة أثناء الاستمتاع بجمال المعمار التقليدي وألوان المنازل المميزة.
ارتداء الهانبوك إلى قرية بوكتشون كان مميزا، وعلى الرغم من وجود العديد من السياح في المكان يرتدونه فقد توقفوا لأخذ صور معنا.

المراسلون الفخريون والمؤثرون التقطوا صورة أثناء ارتداء الهانبوك في قرية بوكتشون التقليدية وسط منازل الهانوك (الصورة من كوسيس)

زيارة مكتب كوريا نت وصورة مفاجئة جميلة
بعد إعادة الهانبوك إلى المتجر، توجهت مجموعة المراسلين الفخريين لزيارة مكتب كوريا نت واللقاء مع مسؤولي الأقسام، وسعدت لمقابلة الفريق خلف صفحات التواصل الاجتماعي لكوريا نت، كذلك يمكن لأي مراسل فخري أثناء وجوده في سيئول زيارة مكتب كوريا نت بعد التنسيق مع المشرفين وأخذ ميعاد.

ولعل أسعد اللحظات في ذاكرتي عندما التقيت ب أ إسراء محمد إحدى مسؤولي القسم العربي وهي مصرية أيضا، واصطحبتني في زيارة سريعة لسطح المتحف الوطني للفن المعاصر القريب من مقر مكتب كوريا نت، تنظر منه إلى قصر جيونغبوك وخلفه البيت الأزرق وجبل بوغاكسان ومنطقة جونغنو بأكملها، سيظل مشهدا مبهرا ضمن الذكريات الجميلة في قلبي وأنا ممتنة لمقابلتها بصدق.

أتيحت الفرصة لأفضل المراسلين عام 2023 لزيارة مكتب كوريا نت معا، والتقيت ب أ. إسراء محمد إحدى مسؤولي القسم العربي (الصورة من آلاء عاطف)

برج لوت العالمي، خامس أطول مبنى في العالم
في آخر أيام الزيارة وبعد القدوم من كيونغجو وقبل المغادرة، حظينا بزيارة إلى برج لوت أطول قمة في كوريا، يتضمن البرج الذي يبلغ طوله حوالي 600 مترا ممرات زجاجية وممرا خارجي في الهواء الطلق، يوفر مساحة يمكن من خلالها مشاهدة مدينة سيئول بأكملها. وفي لفتة طيبة خلال الزيارة التقينا بالسيد لي يونغ- ووك المدير في كوريا نت ومسؤولين آخرين أتوا لإلقاء التحية قبل مغادرتنا، سعدت بمقابلتهم والتقاط الصور معهم ولن أنسى عندما اصطحبنا السيد لي يونغ- أوك، أنا والمراسلة الفخرية الروسية ألينا مينشاكوفا للطابق 122 حيث مكان تصوير جميل والتقط لنا الصور بنفسه.

كانت هذه لمحة من الذكريات التي تتنفس في قلبي جمال الثقافة الكورية وخاصة العاصمة الكورية سيئول، أردت مشاركتها من خلال هذا المقال وآمل أن يكون مشجعا للجميع على زيارة جمهورية كوريا والانضمام بحماس إلى أنشطة وفعاليات كوريا نت
الفخرية في المستقبل. كانت جولة 'كوسيس' الثقافية لعام 2023 غنية بكل ما تحب تجربته من الثقافة الكورية في فترة وجيزة، لم يتسع هذا المقال لسرد كل شيء خاصة عجائب 'كيونغجو' المدينة الذهبية ولكن سأحاول سردها في جزء ثان قريبا إن شاء الله.

dusrud21@korea.kr

هذه المقالة كتبت بواسطة المراسلين الفخريين. مراسلونا الفخريون هم مجموعة من المراسلين حول العالم يشاركون شغفهم وحبهم لكوريا وثقافتها.