البوستر الرسمي لدراما أحباء القمر (الصورة من رسم فاطمة عصام وجميع الحقوق محفوظة لفاطمة)
بقلم مراسلة كوريا نت الفخرية المصرية منة الله منصور عبد الخالق
لا أعلم متي سنتنهي سلسلة 'تأثير الدراما الكورية و أغاني الكي بوب في حياتنا'، لأن من المستحيل أن تجد شخص محب للثقافة الكورية غير متأثر بدراما معينة أو أغنية من أغاني 'الكي بوب'، مقالنا اليوم عن فكرة من المستحيل أن تجد فتاة 'كي دراميا' لم تحلم بها يوماً وهي أن تكون 'بطلة دارمتها المفضلة'، لطالما كانت هذه الفكرة في ذهني ولكن أردت أن أبحث عن شخص مناسب ليعبر عنها من خلال موهبته وبالصدفة تعرفت علي 'فاطمة عصام' المتخصصة في الرسم الكوري التقليدي، تعرفت علي فاطمة من خلال تداول رسمتها للفنان 'أوه سيهون' بالطراز المصري كانت كهدية له عند قدومه إلى مصر في حدث 'ديور'، بحثت عن طريقة للتواصل معها وبالفعل وجدت حسابها الشخصي على فيسبوك وقمت بالتواصل معها في التاسع والعشرين من شهر يناير هذا العام وطرحت عليها الفكرة وبدأت في تنفيذها وانتهت منها في الثامن من شهر مارس وبعد أن انتهت من رسم كل المشاهد قمت بإجراء المقابلة معها عن طريق الواتساب وكانت كالآتي:
- مرحباً فاطمة سعدت بلقائك، هلاّ عرفتني عن نفسك قليلاً؟
اسمي فاطمة عصام، في الخامس والعشرون من عمري، أحب الرسم منذ صغري ومنذ حوالي ٧ سنوات بدأ اهتمامي بدراسة التاريخ والفن الكوري ولأنني تخرجت من كلية التربية الفنية جامعة حلوان اعمل حاليا معلمه تربيه فنية في إحدى المدارس وبدأت من فترة بعمل دراسة الماجستير في قسم التصميمات الزخرفية في جامعتي.
- لقد علمت أنكِ موهوبة في الرسم فما رأيك لو قمتي برسم دارمتك المفضلة وكنتي أنتِ بطلتها؟
- كنت اتمني منذ فترة كبيرة أن أضع نفسي بداخل الدراما الخاصة بي لذلك اخترت دراما (أحباء القمر) لأنها من أفضل الدراما التي لها مفهوم عن التاريخ الكوري من حيث القصة والملابس والموسيقى التصويرية فمنذ مشاهدتي للحلقة الاولى تمنيت أن اكون مكان البطلة وأن أكون في هذا العصر القديم وارتدي الهانبوك واتعامل مع الأمراء وولي العهد وتعلقت كثيرا بالقصة.
- لنبدأ إذاً، أريد منكِ رسم مشاهد الدراما المفضلة لكي (وإذا كان لكي أي ملاحظة في أي مشهد أو تعديل لكي حرية التعبير عنه) ولكن باستبدال البطلة لتكوني أنتي مكانها مع ذكر كم من الوقت استغرقت في رسم كل مشهد.
في البداية بدأت برسم البوستر الأساسي للدراما مع ولي العهد والأمراء وبعدها قمت بعمل البوستر المنفرد لي باستخدام الألوان المائية على الورق الابيض واستخدام اقلام الحبر ومن ثم بدأت بالتعبير عن أفضل المشاهد بالنسبة لي في الدراما وركزت على ان أقوم برسم الهانبوك مع الحجاب ليكون تخيلي لاي فتاة مصرية ليساعدها كمحجبة على ارتداء الهانبوك بسهولة.
البوستر المنفرد للبطلة (الصورة من رسم فاطمة عصام وجميع الحقوق محفوظة لفاطمة)
المشهد الاول (الصورة من رسم فاطمة عصام وجميع الحقوق محفوظة لفاطمة)
المشهد الاول: عند محاولة تهريب البطلة وتأمين خروجها بسلام قام كل من الأمراء وولي العهد بحماية البطلة. كنت أتمنى أن أضع في هذا الموقف وأجد من يقم بحمايتي ويشعرني بالأمان لذا عبرت عن هذا المشهد باستخدام الألوان المائية، لقد استغرق رسم المشهد ٦ ساعات.
المشهد الثاني (الصورة من رسم فاطمة عصام وجميع الحقوق محفوظة لفاطمة)
المشهد الثاني: يعتبر هذا المشهد من أفضل المشاهد المفضلة لي والذي كانت فيه البطلة في نزهه مع الامير الثامن وانغ ووك وكان الأمير غير قادر علي احتواء مشاعره للبطلة بالرغم من احترامه الكبير لزوجته لكن في هذا المشهد ازداد إعجابه بالبطلة وهي في وسط الثلج الممطر ولقد بدأت بالتخلي بدل البطلة لأنني كنت اتمني أن أشعر بهذا الاعجاب وعبرت عن المشهد من خلال رسمي بجانب الامير الثامن في وسط الثلج الممطر، لقد استغرقت ٤ ساعات ارسمها باستخدام الألوان المائية واقلام الحبر.
المشهد الثالث (الصورة من رسم فاطمة عصام وجميع الحقوق محفوظة لفاطمة)
المشهد الثالث: هذا المشهد يعبر عن الاحتفال بعيد ميلاد الأمير العاشر وانغ اون ويظهر في المشهد سعادة البطلة هاي سو مع الامير وانغ اون في احتفاله بعيد مولده ويظهر هذا الكادر زينه عيد الميلاد والهدايا الموجودة والرسومات الموجودة على الحائط، لقد استغرق رسم الكادر وتخيلي بداخله ٥ ساعات باستخدام الأقلام الملونة والالوان المائية واقلام التحبير.
المشهد الرابع (الصورة من رسم فاطمة عصام وجميع الحقوق محفوظة لفاطمة)
المشهد الرابع: هذا من اكتر المشاهد المحزنة بالنسبة لي فهو يوصف عودة البطلة هاي سو وركوعها أمام مقر الملك وهي لا تزال تعاني من كدمات وظلت يومان وهي لا تتحرك لتطالب بالعدالة وبدافع شجاعتها ركع معها الأمير الرابع عشر والثالث عشر معها تحت المطر؛ يرى الأمير الثامن هذا ايضا وبدأ الوقوف بجانبها تحت المطر لحمايتها بردائه، لقد استغرقت الرسمة ٤ ساعات للانتهاء منها باستخدام الألوان المائية واقلام الحبر.
المشهد الخامس (الصورة من رسم فاطمة عصام وجميع الحقوق محفوظة لفاطمة)
المشهد الخامس والاخير: لقد عبرت عن هذا المشهد بأسلوبي لشده اعجابي باختيار الكادر والمكان والهانبوك التي ترتديه البطلة وكنت اتمني أن أخرج في موعد مع الامير الثامن لذا تخيلت نفسي في هذا المشهد، لقد استغرق تنفيذ الرسمة ٤ ساعات ونصف باستخدام الألوان المائية واقلام الحبر.
فيديو لفاطمة عصام أثناء رسمها للمشاهد (الفيديو من قناة فاطمة عصام علي اليوتيوب)
- هل تودي قول شيئاً في الختام؟
أريد أن أشكرك يا منة على هذه الفكرة الجميلة التي جعلتني أعيش في أجواء الدراما المفضلة لي حتى ولو عن طريق الرسم فأنتي مراسلة مميزة وأريد أن أشكر فريق 'كوريا نت' على السماح لي بمشاركة أعمالي للرسم الكوري التقليدي على موقعهم، فلم يحالفني الحظ في التقديم لمنحه للدراسة في كوريا بعد انتهاء الجامعة لكن لم أيأس وقمت باستغلال الوقت وبدأت في بعمل دراسات عليا في قسم التصميم بكليتي واتمني أن يأتي اليوم لاستكمال وعمل الدكتوراه في جامعة الفنون بكوريا الجنوبية.
حسناً فاطمة وأنا أشكرك أيضاً على هذا المجهود الذي أستغرق حوالي أكثر من شهر وعلى النتيجة التي ابهرتني وستبهر المسؤولين أيضاً، وفقك الله في تحقيق حلمك.
dusrud21@korea.kr
هذه المقالة كتبت بواسطة المراسلين الفخريين. مراسلونا الفخريون هم مجموعة من المراسلين حول العالم يشاركون شغفهم وحبهم لكوريا وثقافتها.