معهد سيجونغ الرياض بالمملكة السعودية استضاف الفنان كيم دونغ وان عضو فرقة البوب الكوري 'شينهوا' والمؤثر سعد القحطاني وفريق تصوير برنامج 'تغطية محلية: بلدنا الآن' من قناة تي ڤي إن. والصورة تظهرهم مع بعض طالبات ومشرفات المعهد. (الصورة من أروى محمد العنزي، معهد سيجونغ الرياض)

بقلم مراسلة كوريا نت الفخرية المصرية آلاء عاطف عبادة

أقام معهد سيجونغ الرياض في التاسع من فبراير عدة فعاليات وأنشطة في العام الجديد استضاف خلالها فريق تصوير قناة تي ڤي إن الكورية لتصوير إحدى حلقات برنامج 'تغطية محلية: بلدنا اليوم' في حضور فنان البوب الكوري كيم دونغ- وان عضو فرقة الكيبوب شينهوا والمؤثر السعودي سعد القحطاني المعروف بسعد الكوري، تدور فكرة البرنامج حول وجهات السفر واستكشاف الدول من خلال سكانها المحليين ومراقبة كيف تبدو كوريا في الخارج.

صور من خلف كواليس تصوير البرنامج الكوري 'بلدنا اليوم' لقناة تي ڤي إن الكورية. (الصورة من ربى كفاح، سيجونغ الرياض)

واستقبل معهد سيجونغ الرياض من العاشرة صباحا وحتى الواحدة ظهراً الجمهور وفريق التصوير في زيارته للمملكة السعودية كممثل عن جامعة الأمير سلطان وتابع لمركز خدمة المجتمع بالجامعة السعودية، وبالتنسيق مع‎ هيئة السياحة السعودية حيث تم تصوير حلقة وثائقية تضم مشاهد لمعهد سيجونغ وفعالياته كمركز للثقافة الكورية بالمملكة وكذلك عددًا من مدن المملكة مثل العلا ونيوم.

الفنان كيم دونغ وان يلتقي برئيسة معهد سيجونغ الرياض بروفيسور يون سوك هي كمقدم حلقة السعودية في برنامج 'بلدنا اليوم'. (الصور من ربى كفاح، سيجونغ الرياض)

وضمن الفعاليات التي تم تسجيلها في دعوة مفتوحة كتابة الاسم الشخصي بالكورية على لوح خشبي، العزف المنفرد على البيانو بواسطة رئيسة المعهد يون سوك-هي وأداء فريق الكورال بالمعهد لأغنية 'كوهيانغي بوم' أو الربيع في موطني، كما قام أعضاء فريق نادي الدراما الكورية التابع لمعهد الملك سيجونغ بعد شهور من التدريب، بأداء عدة مشاهد من الدراما الكورية ورقصات كيبوب، في حضور طلبة المعهد مع عائلاتهم، ويجدر بالذكر أن الأداء هو الأول لنادي الدراما الكورية الذي بدأ نشاطه في ديسمبر العام الماضي.

بروفيسورة يون سوك هي رئيسة معهد سيجونغ تعزف على البيانو، وقام فريق الكورال بغناء الأغنية الكورية 'الربيع في مسقط رأسي'. (الصور من ربى كفاح، سيجونغ الرياض)

وقالت ربى كفاح سفيرة العلاقات العامة لمعهد سيجونغ، "تم إنشاء نادي الدراما الكورية بقرار من قائدة معهد سيجونغ 'يون سوكي' والبروفيسور المشرف 'تاي يي' نهاية السنة الماضية وبعد جمع الأعضاء بدأنا فعاليات مصغرة ثم سمعنا بتصوير البرنامج الكوري بداخل المعهد شجعنا البروفيسور أن نقوم بأداء ليتم تسجيله في البرنامج." وتابعت، "بدأ اليوم بفعالية كتابة الأسماء بالكورية على الألواح الخشبية، وقام فريق التصوير بجولة في جامعة سلطان قبل زيارة المعهد، وقابل الفنان كيم دونغ وان المعجبين قبل عروض المسرح والمقابلات التليفزيونية، كان التصوير ممتع وتفاعل الفنان مع الجميع".

فريق التمثيل بنادي الكيدراما في معهد سيجونغ الرياض يقدم عدة عروض من الدرامات الكورية الشهيرة والتي فازت بجوائز السنة. (الصور من ربى كفاح، سيجونغ الرياض)

وأضافت تهاني حامد الشملاني المشرفة على فريق التمثيل بنادي الدراما الكورية بالمعهد ومذيعة الفعالية وهي خريجة إدارة أعمال ومعلمة اللغة الكورية في جامعة الأميرة نورة ومترجمة، "بدأ نادي التمثيل مؤخرًا تحت إشرافي مع الزميلة رئيسة العلاقات العامة ربى كفاح قمنا بتنسيق وتوزيع الأدوار مع منظمي النادي والمساعدة في تحسين النطق لهم، مشاركتي مع نادي التمثيل بالإشراف وكتابة ما يحدث ويُقرر في نهاية كل اجتماع مع تطوير وتحسين نطق الكلمات والأدوار، كما وأقوم بدور المقدم أو المذيع في الفعالية".

الفنان كيم دونغ وان يقدم أداء راقص لأغنية كيبوب مع طالبة وعضوة بفريق التمثيل بنادي الدراما الكورية. (الصورة من ربى كفاح، سيجونغ الرياض)

وأكملت تهاني الشملاني، "عند زيارة الفنان كيم دونغ-وان إلى الرياض لتصوير برنامج 'بلدنا اليوم' قام نادي التمثيل بتجهيز عدة مقتطفات من أشهر المسلسلات التي حازت على جوائز نهاية السنة، بينما ذهل المعجبون من حضور الفنان كيم دونغوان من فرقة شينهوا إلى الرياض وزيارة معهد سيجونغ لتكملة تصوير برنامجه، فكان المعهد يعج بالمعجبين وبهتافهم شاكرين لزيارته الرياض، من الجهة الأخرى لم يكن باعتقاد الفنان كيم دونغ-وان وجود معجبين يستقبلونه في المعهد أو المطار فكان سعيدا وفخورا بقدومه إلى الرياض، وقام المعجبين بتقديم عدة هدايا ترحيبا به ومن ضمنها؛ فروة مخاطة باسمه باللغة العربية، بخور وشماغ وغيرها من الهدايا. كان التصوير سلس ونشكر المعجبين على تعاونهم لإنهاء التصوير والحدث بشكل جميل." وأكدت تهاني سرورها بالحديث عن معهد سيجونغ الرياض وفعالياته، "قام المعهد بالكثير من الفعاليات والأنشطة المتميزة بالانفتاح لكسب مهتمي الثقافة الكورية وتوعيتهم وإتاحة الفرص لهم من خلالها مع إمكانية الحضور المجاني المفتوح للجميع مثل: فعالية أكتب اسمك وهي فعالية تساعد مهتمي اللغة وثقافتها أن يتعرفوا على اللغة وتكوين الحروف وكتابة أسمائهم".

الصورة تظهر فريق تمثيل نادي الكيدراما بمعهد سيجونغ الرياض في أول عرض وأداء مسرحي بالكورية أمام الجمهور وتم تسجيل العروض في البرنامج الكوري 'بلدنا الآن' للبث التليفزيوني. (الصورة من ربى كفاح، سيجونغ الرياض)

كذلك علقت أروى محمد العنزي- طالبة موارد بشرية بجامعة الاميرة نورة ومعلمة لغة كورية بالجامعة ذاتها وإحدى عضوات فريق التمثيل بنادي الدراما الكورية، "كانت الفعالية لاستضافة الفنان كيم دونغ وان رائعة حيث قُدم له الضيافة العربية وأعجبته القهوة العربية وأخذ جولة في جامعة الأمير سلطان وتلقى هدايا من معجبيه مثل فروة محفوره باسمه والشماغ وقام بالتصوير معهم، وقدمت قائدة معهد سيجونغ سون سوكي فعالية عزف بيانو، وعندها حان دور طاقم التمثيل من نادي الكيدراما كنت إحدى العضوات وقمنا بتقديم مسرحيات لمسلسلات كورية في المدرسة الكورية باللغة الكورية والجميع أعجبته المشاهد و قام كيم دونغ وان بالتصوير معنا لبرنامجه وكان حقا شغوف وفضولي لتعلم ثقافة العرب".

طالبات سيجونغ الرياض يقدمن الهدايا التي أعدها المعجبين للفنان الكوري كيم دونغ وان، ومنها الشماغ السعودي. (الصورة من تهاني حامد الشملاني)

وعلقت سديم عبد العزيز، "تم ترشيحي للمشاركة من قبل رئيسة نادي الدراما الكوري، وكانت الفعالية منظمة ومرتبة من توزيع للأماكن و مساعدين للترجمة باللغة الكورية للكتابة على اللوح، وكان الفنان جدا لطيف وكذلك طاقم التصوير والمترجم المرافق له سعد، وكانت الأجواء تلقائية ومريحة وسعدت كثيرا بالتواصل مع الفنان بشكل كامل باللغة الكورية وباطرائه لإجادتي لها، كذلك سعيدة جدا لتوسع الثقافة الكورية لدينا حاليا من معاهد لتعليم اللغة إلى استضافات عديدة لعدد من المجالات".

يذكر أن كيم دونغ- وان هو عضو في فرقة 'شينهوا'، التي تعد من أقدم الفرق الغنائية المستمرة في تاريخ الكيبوب وغالبًا ما يشار إليها ضمن الجيل الأول من البوب الكوري، تتكون من 6 أعضاء وانطلقت عام 1998.

الصورة تظهر الفنان الكوري كيم دونغ وان بصحبة المؤثر والمترجم السعودي سعد القحطاني في جولة حول المملكة السعودية. (الصورة من سعد القحطاني)

ويعتبر 'بلدنا اليوم' برنامج ثقافي سياحي من إنتاج قناة تي ڤي إن الكورية التابعة لوكالة سي جي للترفيه، يستكشف فيه أحد الفنانين الكوريين وجهة سفر مع مواطن مؤثر متخصص في الكورية كمرشد للفنان الزائر، وفي هذه الزيارة صاحب الفنان 'كيم دونغ وان' المؤثر سعد القحطاني الشهير بسعد الكوري وهو عارض أزياء سعودي متخصص في الكورية ويعيش في فترات متقطعة بين السعودية وكوريا الجنوبية منذ 8 سنوات.

ومن جانبه أعرب سعد القحطاني عن استمتاعه باصطحاب الفنان كيم دونغ وان والفريق الكوري في زيارتهم للمملكة، وحول اختياره كمرافق في تصوير البرنامج التليفزيوني قال، "اتصلت بي قناة تي ڤي إن للمشاركة في البرنامج مع كيم دونغ وان، لأكون صادقًا في البداية لم يكن لدي الكثير من الأفكار أو المعلومات حول الفنان كيم دونغ وان كشخص لأن كل معرفتي كانت مبنية على كونه عضوًا من فرقة شينهوا الموسيقية ولكن في اللحظة التي التقينا فيها ظهر بيننا تناغم رائع، وبصراحة حتى الآن هو أحد أفضل الأشخاص الذين عملت معهم في أي برنامج تلفزيوني".

فريق التصوير من البرنامج الكوري بالتعاون مع هيئة السباحة السعودية يزور عدة أماكن بالمملكة مثل العلا ونيون تم تسجيل حلقة وثائقية على مدار عدة أيام. (الصورة من سعد القحطاني)

مُضيفا، "كان لدينا جدول مزدحم وحاولنا إظهار حقيقة الأماكن التي يمكن أن تعكس الحياة الحقيقية في السعودية. لقد صُدم بشدة من الترحيب الحار من المعجبين في معهد سيجونغ الرياض خاصة أنه لم يكن مخططًا له على الإطلاق، أتمنى أن تتطلعوا يا رفاق إلى العرض لأنني متأكد من أن الجميع سيستمتعون به مثل دونغ وان هيونغ لقد استمتعنا فعلا أثناء التصوير".



ess8@korea.kr

هذه المقالة كتبت بواسطة المراسلين الفخريين. مراسلونا الفخريون هم مجموعة من المراسلين حول العالم يشاركون شغفهم وحبهم لكوريا وثقافتها.