مراسل فخري

2022.09.02

اعرض هذه المقالة بلغة أخرى
  • 한국어
  • English
  • 日本語
  • 中文
  • العربية
  • Español
  • Français
  • Deutsch
  • Pусский
  • Tiếng Việt
  • Indonesian
bigmouse_thumb220902

ملصق دراما ’الفم الكبير‘ مع مصمم الأزياء ريموند جي بي. (الصورة من موقع قناة إم بي سي، ريموند جي بي)


بقلم مراسلة كوريا نت الفخرية المصرية غادة محمد

لطالما اعتقدت أن من أهم الأشياء في الدراما أن تحظى بشعبية إلى جانب قصتها هي شخصيات فريق التمثيل، وأحد الجوانب التي تساعد على إظهار هذه الشخصية هو الأزياء. تؤثر الأزياء بشكل كبير على كيفية رؤية المشاهدين لشخصية معينة، وتؤكد على أن اختيارات الأزياء الرائعة قد تساعد في تعزيز العلاقات بين الشخصيات الأخرى في الدراما. ودائماً أتسائل عن كواليس ما وراء إعداد وتصميم الأزياء لشخصيات الدراما فـ بالنسبة لي، إن أول شيء يلفت انتباهي عندما أشاهد الدراما الكورية بعد معرفة قصتها، هو أزياء فريق التمثيل.

في مقابلة عبر البريد الإلكتروني أجريت في يوم 15 أغسطس عن طريق عضو فريق الدعم الفني بالشركة هان سوك- وون، ناقش مصمم الأزياء ’ريموند جي بي‘ كواليس ما وراء تحضيرات تصميم أزياء الممثل ’لي جونغ سوك‘ في الدراما التي تعرض حالياً ’الفم الكبير‘، وكيف تؤثر الأزياء على الشخصية، ومصدر إلهامه، الأعمال الدرامية التي شارك بها سابقاً والأزياء التي قام بصنعها، نظرته تجاه تصميم أزياء شخصية درامية جديدة، اسلوبه الشخصي وكيف يؤثر على تصميماته وأكثر.

شكرا لك على إجراء المقابلة. يرجى تقديم نفسك وما الذي جذبك لتكون مصممًا للأزياء.

أنا أُعرف بـ ريموند جي بي. ولدت في سيئول ودرست التصميم والموضة في مدرسة الفنون، أهتم بالهندسة المعمارية والموسيقى والفنون. لقد تأثرت بالمصممين مثل فالنتينو وإيف سان لوران، ورسمت مسارًا كمصمم يقوم بالعملية الكاملة لتصميم الملابس وتكوينها. اكتيبت خبرة في تصميم الأزياء من خلال المشاركة في جلسات تصوير الممثلين، ثم بدأت في إنشاء علامة تجارية خاصة بي.

في سبتمبر 2017، قدمت عرض أزياء مجموعة منفردة خاصة بي (كولكشن ملابس). كنت مهتمًا بسيناريوهات الأفلام وقمت بكتابة قصة للكولكشن، على الرغم من إعداد كولكشن مع سيناريو وإنشاء مرحلة إنتاجية دقيقة من هذا النوع كان شيء غير مألوف لعرض أزياء، إلا أنه تلقى مراجعات وردودًا جيدة. كان المشهد السينمائي، والأزياء التي تحكي قصة، والإخراج الموسيقي السردي، والمسرح الفني أنيقًا.

ماذا / من هو مصدر ألهامك؟

الموسيقار السينمائي إنيو موريكون. أستطيع القول أن لدي إحساس عميق وأتأثر بالموسيقى، عندما تتدفق الموسيقى أقوم بالتصميم. من خلال الموسيقى والفن، تأتيني أفكار لتصميم معين أو مساحة معينة على المسرح أعرض عليها الأزياء الخاصة بي. كانت النظرة إلى العالم التي أعطاني إنيو موريكوني إياها هي ’الأمل‘. من خلال سماع أغانيه التي تحمل في طيات كلماتها الأمل والاستمرارية، أردت أن أتطور كفنان من خلال التعرف على حياة الفنان، وما يمكن أن يفعله البشر، وما يفكرون ويؤمنون به وما يمكن أن يتركوه في هذا العالم كبصمة لهم. لذلك أنا على استعداد لترك بصمة في هذا العالم الذي أتطلع إليه.

لماذا بدأت علامتك التجارية الخاصة وما هي أهدافها الرئيسية ونشاطها حتى الآن؟

من المثير للاهتمام أنني أستطيع ربط العالم الذي أتطلع إليه بالموضة والأناقة. كان الأهم هو العيش كفنان يمكنه التعبير عما يشعر به. فكرت في إنشاء علامة تجارية تخلق قيمة أفضل في المستقبل وتجمع بين الفن والثقافة الكورية مع العالم، على أمل أن تصبح العلامات التجارية الكورية ثقافة تتجاوز السلع الفاخرة التي يمكن تأسيسها في أي مكان في العالم.


bigmouse1

تم تصميم هذا الكولكشن خصيصًا ليناسب الممثل ’لي جونغ سوك‘، من المحتمل أن يظهر الممثل في الحلقات القادمة (7&8) مرتديًا هذا الزي (الصورة من حساب الممثل’لي جونغ سوك‘ على أنستجرام)


بالحديث عن دراما ’الفم الكبير‘، عندما تلقيت السيناريو لأول مرة ما الأشياء التي جذبتك إليها وكيف نظرت بنشاط لتصميم أزياء البطل الرئيسي؟

لقد عُرض عليّ تصميم الأزياء في الدراما وتحدثت حول التصميم مع الممثل ’لي جونغ سوك‘. كان تطور الشخصية الدرامية مثيرًا للاهتمام وكنت سعيدًا بتصميم عمل يمكن أن يكشف عن أعظم نقاط القوة للشخصية في القصة. لقد انجذبت إلى عملبة نمو الشخصية من شخص ضعيف ونقي حارب عبثية المجتمع إلى شخص قوي.

كيف تقرر ما يجب أن ترتديه الشخصية الرئيسية في مشهد معين في دراما ’الفم الكبير‘؟ هل تضع في اعتبارك النص والشخصية عند اختيارك للأزياء؟

صحيح أن القوة والمرونة والشخصية والمفاهيم المتغيرة يتم أخذها في الاعتبار في مشهد معين عند التصميم. أيضاً يتم صنع جميع الأعمال الدرامية والأفلام بمساعدة طاقم العمل في الموقع لذلك أعرب عن امتناني لهم.

ما الذي وددت أن تبرزه عن الشخصية الرئيسية في الأزياء التي قمت بتصميمها بدراما 'الفم الكبير'؟

ثقة وفخامة الشخصية. أعتقد أن الشخصية في بعض الأحيان تحتاج إلى الأناقة حتى تظهر قويتها وأن الأزياء تمنح الشخصية الشجاعة للتغلب على اليأس. يتم صنع صور مختلفة للشخصية اعتمادًا على نغمة ولون وبرودة ودفء الأزياء في الدراما.

هل يتطلب وجودك دائمًا في موقع تصوير دراما 'الفم الكبير'؟

يعتمد ذلك على الدراما، ودائمًا ما يكون لشغف فرق الأزياء والمصممين في الموقع تأثيرات مهمة. أنا دائمًا ممتن لمصممي الأزياء في الموقع. بفضلهم، تصبح قوة الأزياء أقوى وتصبح القدرة على إكمال الشخصية أفضل.


bighmouse2

هذا الكولكشن مستوحى من رياح الرمال الصحراوية والندرة التي لا تتغير (الصورة من حساب الممثل’لي جونغ سوك‘ على أنستجرام، تم إرسالها بواسطة المصمم ريموند جي بي)


في رأيك ما هو أهم جانب من جوانب الأزياء في الدراما؟

إن قوة الموضة والأزياء في الدراما والأفلام هي التي يمكن أن تجعل التغييرات العاطفية للشخصية تبدو من خلال الأزياء. في بعض الأحيان يتم تصوير الشخصية على أنها شخص قوي، وفي بعض الأحيان على أنها شخص ضعيف ويائس للغاية. قبل كل شيء يجب فهم وخلق تعبيرات عن شخصية الدراما وعمل التصميم على أساسها.

ما نوع الدراما / الفيلم التي ترغب في العمل بهم؟

الأفلام والدراما التي تُظهر كيف يتحرك الشخص وكيف يصاب بالإحباط وكيف ينمو هي أكثر أهمية بالنسبة لي. يبدو الأمر كما لو أنني أنظر في مرآتي، أتعلم وأتطور.

هل هذه هي المرة الأولى التي تعمل فيها على تصميم أزياء لدراما / لفيلم؟

إنها ليست المرة الأولى التي شاركت فيها لقد صممت أزياء لشخصيات في العديد من الأعمال الدرامية مثل شخصية الممثل ’لي سينج-جي‘ في دراما ’الملحمة الكورية‘، وشخصية الممثل ’بارك سيو-جون‘ في دراما ’ما خطب السكرتيرة كيم‘ وشخصية الممثل ’بارك هي-جين‘ في دراما ’غابة‘، وشخصية الممثل ’كواك دونغ-يون‘ في دراما ’فينشنزو‘.

ما هي الأزياء المفضلة لديك التي قمت بتصميمها سابقاً لدراما / لفيلم؟

أزياء شخصية الممثل ’بارك هي-جين‘ في دراما ’غابة‘، تلقيت تقييماً جيداً لصنع بدلة واسعة وأنيقة وفاخرة مع المجوهرات وقطع الماس بمظهر كلاسيكي للتعبير عن الفخامة العصرية. أيضًا، أزياء شخصية الممثل ’كواك دونغ-يون‘ في دراما ’فينشنزو‘، حاولت الاقتراب من شخصية الجيل الثاني من التشايبول (الأغنياء) الباردة والمليئة بالرغبة وشعرت بالرضا الشديد عندما رأيت المشهد الذي ظهر فيه التصميم.

إذا كانت لديك فرصة للعمل على تصميم أزياء لشخصيات لدراما أو فيلم مرة أخرى، فما هو اسلوبك لصنع تصميم أزياء لهذه الشخصية الجديدة؟

إذا كانت هناك فرصة لتصميم أزياء أعمال درامية مرة أخرى، فأنا أرغب في نشر رؤية عالمية أكثر تنوعًا. أعتقد أن هناك علاقة مهمة بين اختلاف القصة والأزياء وفقًا لتغيرات الشخصيات. يغير اللون مشاعر الشخصية، ومن خلال الصورة الظلية للزي يتم أيضًا صنع شخصيات قوية وضعيفة. آمل أن تكون الممارسة والجهد المستمران في دراسة وفهم القصة فرصة للتعبير عن عمل آخر بشكل خلاق.


bigmouse3

مصمم الأزياء ريموند جي بي. (الصورة من ريموند جي بي)


كيف يختلف تصميم الدراما عن إنشاء مجموعاتك الخاصة (كولكشن خاص)؟ أعتقد أن هناك فرقًا بين تصميم الملابس التي تراها العيون البشرية والأخرى التي تراها الكاميرات.

صحيح أن هناك فرقًا، ومع ذلك هناك أوجه تشابه أيضًا لأنه تعبير فنان عن موضوع وقصة. تصميم أزياء مجموعتي يعبر عن القصة التي أريد سردها، بينما نصميم أزياء العمل السينمائي او الدرامي يعبر عن القصة التي يريد الآخرون سردها، بما في ذلك نظرة المصمم إلى العالم. المجموعة التي تحتوي على الإلهام والعاطفة هي أكثر حيوية من أي شيء آخر لأنها تضمن رؤية حاضرة واستعراضية.

ما هي الاتجاهات الحالية التي قد تدمجها في اختيارات الأزياء الخاصة بك؟

الأبدية والكلاسيكية والبساطة، تصمميمات تتجاوز حدود الزمن. تجسد تصميماتي الجمال والأناقة والمظهر الفاخر والملائم في أي وقت.

صِف أسلوبك الشخصي وكيف يؤثر على عملك كمصمم أزياء.

يركز أسلوبي على الأشياء ’القّيمة‘ و’الأبدية‘، لذا قد يكون ’الجمال الكلاسيكي‘ مصدر طاقتي. إن الأشياء التي تتجاوز حدود الزمن وتحتفظ بجمالها وقيمتها وتستمر لفترة طويلة كانت وستظل ’كلاسيكية‘. أستمتع بوضع نفسي في مثل هذه المساحة الأبدية وأطبقها على الموضة والأناقة أيضًا. أسلوبي في الموضة بسيط وكلاسيكي وليس مبهرجًا. أطور دائمًا نظرتي للعالم من خلال الاستمتاع بالأفلام الكلاسيكية والفن السريالي ومنظور العمارة والفضاء.

دراما ’الفم الكبير‘ بدأ عرضها على قناة أم بي سي في 29 يوليو، لاقت شهرة واسعة مع أكثر من 10٪ نسبة مشاهدة مع أحدث حلقة لها وفقًا لموقع نيلسن كوريا كما أنها متاحة للبث على قناة ديزني بلس. إنها دراما من نوع الجريمة والقانون تحكي عن محام يخسر قضاياه باستمرار، يلقب بــ ’الفم الكبير‘ في مجتمع القانون لأنه يتحدث فقط دون أن يكون قادرًا على الوفاء بالتزاماته. بعد أن تم اعتقاله ظلماً انتهى به الأمر إلى أن يُعتبر ’الفأر الكبير‘، وهو شخص محتال غامض. تعرض الدراما ايام الجمعة والسبت من كل اسبوع، هل انتم متحمسون لمشاهدة الحلقة القادمة مثلي؟



ess8@korea.kr

هذه المقالة كتبت بواسطة المراسلين الفخريين. مراسلونا الفخريون هم مجموعة من المراسلين حول العالم يشاركون شغفهم وحبهم لكوريا وثقافتها.