بقلم مراسلة كوريا.نت الفخرية المصرية مادونا يوسف

صور= مادونا يوسف

أقام المركز الثقافي الكوري بمصر يوم الثلاثاء 26 من شهر أكتوبر بالمسرح الصغير بدار الأوبرا فعالية مهرجان كي-بوب تحت عنوان ’معًا كي-بوب بالقاهرة‘.

بالبداية خلال فترة الانتظار كانت شاشات العرض تبث فيديوهات حملة تنشيط السياحة الكورية التي تنوعت بين فريق الموسيقى المعاصر ’إينالتشي‘، فريق الفتيات ’إيتزي‘، أغاني راب للفنان ’بي إتش-وان‘، عضو فريق الفتيان ’بي تي إس‘ ’بارك جي-مين‘، قائد المنتخب الكوري لكرة القدم ’سون هينغ-مين‘، كذلك الرقصات التقليدية. وقد سر الحضور بهذه الفيديوهات، فمشاهدة الأماكن المختلفة بالفيديوهات بمثابة جولة افتراضية لكوريا.

قدم الحفل كل من الأستاذ ’نام يونغ-هون‘ والأستاذة ’إسراء همام‘ معلنين البدء مع أخذ الاحتياطات الاحترازية للحاضرين. وللتعريف أكثر عن ماهية مهرجان كي-يبوب بمصر، فهي فعالية ختامية لأسبوع الثقافة الكوري بمصر الذي يتكرر كل عام. ويتكون من جزئين، الأول مسابقة للغناء والرقص. شارك في التقديمات هذا العام 52 متسابقا. تم التحكيم من خلال خبراء كوريين وتم اختيار 4 فرق للغناء و6 للرقص. والجوائز لا تقتصر فقط على المركز الأول والثاني. فتوجد أيضًا جائزة الأكثر شعبية التي تعتمد على تشجيع الحضور. والقسم الثاني يخص عروض طلاب أكاديمية كي-بوب 2021 خلال أسبوعين من التدريب المستمر.

وبعد التعريف بترتيب الفقرات ألقى معالي السفير الكوري ’هونغ جين-ووك‘ كلمته، عبر عن كونه السفير الأكثر سعادة بالعالم. فزيارته لمهرجان الجونة للأفلام ومعبد أبو سمبل، رأى من خلالها بجانب ما تتمتع به مصر من طبيعة خلابة وحضارة عظيمة لديها أيضًا موارد بشرية وشعبها الطيب. لذا فهو محظوظ بوجوده بمصر. مضيفًا امتنانه وسعادته بحب الكثير من المصريين للثقافة الكورية حتى بدون بذل مجهود منه.

أما عن دوره بهذا المهرجان كعضو لجنة تحكيم، فبالرغم من عدم خبرته بالرقص والغناء ويعتمد على ضيوف المهرجان من لجنة التحكيم. لكنه حاضر لشكر الحضور على حبهم واهتمامهم بالثقافة الكورية. وختم كلمته بتعبير الكوريين عن مقدرين لبعض وهي لقاءات تكون مقدرة وعزيزة على الأشخاص. كذلك عن أمنيته أن تظل لقاءاته بالحضور المصري مستقبلاً سعيدًا كهذا الاحتفال وتظل العلاقات مثل الكشري والمحشي. فالمكونات مختلفة لكن مختلطة سويًا وذات مذاق جيد.

تلي ذلك كلمة د.’أحلام يونس‘ الرئيسة السابقة لأكاديمية الفنون بمصر، وأعربت عن إعجابها بالشباب المصري. فكل مرة تحكم لمهرجان كي-بوب يبهرها تعاونه وتذوقه لثقافة لو يسبق معرفتها ولا لغتها لكن تعلم اللغة ورقصاتها أيضًا. أضافت أن "هذا المهرجان بمثابة الاحتفال بالعلاقات بين مصر وكوريا على مختلف الأصعدة". أما كيف عرفت كي-بوب، فيعود الفضل لابن صديقتها ذو الأربعة أعوام مرددًا مقطع من أغنية ’ديناميت‘ لفريق بي تي إس. مما أثار فصولها لتتعرف على كي-بوب والدراما والأفلام الكورية. فكل مرة تكتشف الجديد تلحظ تقدمًا بالمحتوى.

وتضم لجنة التحكيم كل من: سفير كوريا الجنوبية هونغ جين-ووك، د.أحلام يونس الرئيسة السابقة لأكاديمية الفنون بمصر، د.عاطف عوض عميد أكاديمية الباليه والفنون. وأخيرًا السيد ’جو تشان-هو‘ رئيس الجالية الكورية بمصر.

أما عن عروض المتسابقين: فكانت البداية مرحة مع أول عرض لفريق ’سيتيرن‘ مقدمات أغنية ’بلاينغ ويذ فاير‘ لفريقة ’بلاك بينك‘. تلتهما متعددة المواهب ’زيلا‘، والتي قدمت عرض غنائي راقص مؤدية أغنية ’سايكو‘ لفريقة ’ريد فيلفيت‘ مصحوبة بالعزف على آلة اليوكليلي. وكان العرض التالي لصاحبة الصوت العذب ’كريستين لويس‘ مؤدية أغنية ’يو أر‘ للمغنية ’كيم تيه-يون‘. وأضاف آخر عرض غنائي جرعة مضاعفة من الحماس والتفاعل حيث اختلف من نوعية الموسيقى وهي الراب، فأدت ببراعة ’أيمي‘ أغنية ’أوكي دوكي‘ لمغنيي الراب ’سونغ مين-هو‘ و’زيكو‘.

صورة لجماعية لكل المتسابقين وطلاب الأكاديمية في حفل توزيع الجوائز.

أما عن العروض الراقصة فلاقت ترحيب حار، حيث كانت بداية حماسية مع ’ياسمين محمد‘ والتي أدت رقصة أغنية ’لاليسا‘ لعضوة بلاك بينك ’ليسا‘، تلتها ’ليليا الخطيب‘ بأغنية ’ذا ’ستيلر‘ لفريق ’ذا بويز‘. بعد ذلك أدت ’جي-سو‘ رقصة أغنية ’بلاك سوان‘ لبي تي إس. وكان للشباب المصري نصيبًا مع فريق ’كتامجي‘ مؤديين رقصة أغنية ’هيت‘ لفريق ’سفنتين‘، تلتهما ’ملك‘ بأغنية ’بومبايا‘ لبلاك بينك. آخر عرض كان من نصيب فريق ’جليتش باند‘ الذي شارك قبل ذلك بنفس المهرجان سابقًا وحصد المركز الأول مؤديًا رقصة أغنية ’درينك ديزاد‘ لفريق ’إينهيبن‘.

وجاءت الفترة المنتظرة لكل طلاب أكاديمية كي-بوب هذا العام. حيث يقدم كل فريق عروض خاصة وتلك هي ثمرة تدريبهم المستمر. كانت البداية من نصيب فريق الفتيات ’بينك تشيكس‘ مؤديات رقصة أغنية ’لايكي‘ لفريقة ’توايس‘. تلاهن فريق ’تي إن تي‘ مع رقصة ديناميت لبي تي إس، ثم فريق الفتيات ’لوناتيك جيرلز‘ مؤديات أغنية ’كريزي‘ لـ’فور مينيت‘ ومسك الختام مع فريق ’سويل ڤي‘ مؤديين أغنية ’لفت اند رايت‘ لسفينتين.

بعد كل هذا المرح حانت لحظة إعلان المتسابقين وتسليم الجوائز. فجائزة الأكثر شعبية جاءت من نصيب فريق كتامجي وسلمها لهم مدير المركز الثقافي السيد ’أوه سونغ-هو‘. وجائزة المركز الثاني فئة لفناء الغناء ذهبت لزيلا. وسلمها لها السيد ’جو تشان-هو‘. أما جائزة المركز الأول لفئة الغناء كانت من نصيب كريستين لويس. وسلمها لها د.عاطف عوض. وعن فئة الرقص فالمركز الثاني ذهب لليليا الخطيب. وسلمتها لها د.أحلام يونس. وأما جائزة المركز الأول كان من نصيب جي-سو. وسلمها لها معالي السفير هونغ جين-ووك.

وفي سؤال خاص من كوريا.نت لمديرة تنظيم المهرجان السيدة ’أهن سو-هيه‘ عن كواليس التحضير، وكيفية التدريس بأكاديمية كي-بوب هذا العام برغم ظروف فيروس كورونا 19 المستجد (كوفيد-19)، صرحت بأن "المركز الثقافي الكوري أراد تطوير مجتمع كي-بوب بمصر. فتم دعوة الفائزين في العام الماضي بمهرجان كي-بوب ليكونوا هم نفسهم مدرسين هذا العام للطلبة الجدد. مما يسهم في نقل خبراتهم سواء بحركات الرقص أو الحضور على المسرح".

أما عن اختيار المتسابقين وتأهيلهم المسابق بالمهرجان هذا العام كانت الإجابة إنه "تم فتح باب التقديم وقام مختصون بالغناء والرقص الكوري بالتقييم من خلال النقاط. وقد حصل المتنافسون على ما يزيد عن سبعين نقطة من أصل مئة". كما أضافت أن لجنة التحكيم أعجبت بمواهب الشباب المصري.

وختم معالي السفير ’هونغ جين-ووك‘ عن القرار النهائي لاختيار الفائزين هذا العام، إنها كانت اللحظة الأصعب بحياته لاختيار فائزين فقط بكل فئة إضافة لفئة الأكثر شعبية. إلا أن هذا القرار جاء بالمشاركة مع الخبراء. وبرأيه أن كل المتسابقين هم فائزون. ليس فقط من تم اختيارهم.

حقًا كانت أمسية رائعة مليئة بالطاقة والحيوية. فلم يكن مجرد أداء أو تقليد حركات رقصات. لكن كان لكل فريق حضوره الخاص. فلوهلة تساءلت لما لا تتساقط زينة الكونفيتي الملونة على الفرق. ثم تذكرت أني بمصر وهذه ليست فقرة برنامج ’ميوزيك بانك‘! أتمنى أن يستمر مهرجان كي-بوب كل عام حتى تكون لجنة التحكيم من فناني الفرق الكورية بمصر.

sarahoqelee@korea.kr

هذه المقالة كتبت بواسطة المراسلين الفخريين. مراسلونا الفخريون هم مجموعة من المراسلين حول العالم يشاركون شغفهم وحبهم لكوريا وثقافتها.