الزواج استمرار الحياة وازدهارها . فهو بداية الأسرة ، عماد المجتمع.(الصور من آيكلوكآت)
بقلم مراسلة كوريا.نت الفخرية منة الله الرفاعي من مصر
هكذا نتوارث الأقوال ، ففي الزواج استمرار الحياة وازدهارها . فهو بداية الأسرة ، عماد المجتمع.بحديثنا عن المجتمع فبالتأكيد أن عادات الزواج تختلف وتتشابه من مجتمع لآخر. وعلى الرغم من اي اختلافات، اتفقت الشعوب كافة أن "الزواج" هو من أهم الخطوات التي يتخذها الإنسان في خطوات مستقبله.
ظننت كثيرا أن عادات الزواج تختلف كثيرا بين العرب و الكوريين. ولكني اكتشفت أن المتشابهة اكثر من المختلف. ومررت بتجربة التحضير للزواج منذ بضعة أشهر، ساعدني خلالها صديقاتي الكوريات. هذا ما جعلني أتساءل، ترى هل تمر صديقاتي بمثل هذه الخطوات التي تبدوا معقدة في كثير من الأحوال؟!
ترى كيف يفكر الكوريون في فكرة الزواج؟ وهل اختلفت عادات الزواج بتقدم المجتمع؟ هذا ما نتناوله اليوم. ولنبدأ بفكرة "الزواج" في المجتمع الكوري، الزواج في كوريا الجنوبية يشبه الزواج في الغرب. ولكن لديه خصائص فريدة بسبب تأثير الديانة الكونفوشيوسية على حياة الكوريين في كوريا الجنوبية.
ومن الشائع في عادات الكوريين أن يسأل شخص عندما يقابل شخص آخر إذا كان متزوج أم لا؟وهناك العديد من طرق الزواج في كوريا زواج عن حب ، او الزواج المدبر او الزواج عن طريق وسيط.
الزواج عن حب وهو أن يجمع العريس والعروسة قصة حب تتوج بالزواج. أما الزواج المدبر فهو من طرق الزواج المُتعارف عليها في كوريا قديماً وحديثاً، حيث يتزوج الرجل والمرأة وفقاً لرغبة الأبوين، فيدبر الأبوين من ناحية العروس والعريس موعد ويذهب العروس والعريس إلى هذا الموعد ويتقابلان ويتحدثان معاُ، فإذا وافق الطرفين يتزوجان، ولكن هنا لا يعرف العروس والعريس بعضهما البعض عن طريق الأصدقاء أو العمل أو الجامعة بل عن طريق الأبوين. وهذا النّوع من الزّواج سائد في كوريا لأنّ الزّواج لا يُعد لديهم ارتباط رجل بامرأة فقط بل ارتباط عائلتين ومن الممكن أن يكون السبب من هذا الزواج المنصب والجاه والمال وارتباط العائلات الكبيرة ببعض.
أما النوع الثالث و الاخير وهو الزواج عن طريق وسيط. اصبحت هذه الزيجات شائعة في كوريا الجنوبية مؤخراً، حيث يذهب الابن او الابنة بانفسهما أو يذهب أحد الأبوين إلى وسيط زّواج عائلات، فتقدموا إلى الخاطبة، ويعطوا البيانات من تاريخ الأســرة وصفات ابنهما وفي مــاذا يرغب ويكره. يقوم وسيط الزواج بتحليل الشخصية الخاصة بهم والتاريخ العائلي لغرض إيجاد شريك الزواج الذي هو متوافق مع الوضع الاجتماعي والحالة المادية. ثمّ يذكر وسيط الزّواج لهما اسم الفتاة المناسبة للــــــزوّاج من الابـن.
الزواج التقليدي الكوري.
فكرت كثيرا اي الطرق السابقة يفضلها الكوريون!
وسألت أستاذتي في الجامعة بكوريا ، فهي ليست كبيرة في السن ، وتجربة زواجها تمثل مثالا شائعة في المجمع الكوريدعوني اقدم لكم الاستاذة كون بو كن ، استاذة اللغة الكورية . وقمت بعمل لقاء معها عن تجربتها للتحضير للزواج.
الحوار -
منة : كوريا من البلاد الرومانسية وتشتهر بالحرية في العلاقات ، فمن السهل جدا ان نرى الاحبة في كل مكان يسيرون ممسكين بأيديهم البعض. هل
تزوجتي عن حب؟ هل عشتي قصة حب قبل الزواج؟
بو كن : لقد تزوجت عن طريق والداي فقد دبرا لنا لقاءا للتعارف ، فيما بعد اللقاء كان يعود لي انا وزوجي فقط. فلم اشعر ابدا بالضغط بشأن زواجي. فقد التقينا لقاء مدبرا حقا ولكن تقاربنا سريعا وقضينا عامين معا في قصة حب جميلة. لذا فان زواجي جمع بين الزواج المدبر والزواج عن حب.
منة : باتخاذ قرار الزواج ، تبدأ رحلة التحضيرات اعرف ما يسمى بالكورية هونسو و باللهجة المصرية "جهاز العروسة" ، كيف كانت تجربتك في الشراء والتحضير؟
بو كن : كان مشوار تحضير جهاز العروسة من أهم وأعقد الخطوات التي لابد للعروسة أن تمر بها. وتحتاج إلى كثير من الدعم النفسي و الجسدي من أصدقائها والمقربين لها. لقد قضيت وقتا ممتعا حقا رغم صعوبة التحضير في كثير من الأوقات كان هناك تعارض مع زوجي في آراءنا حول أشياء منها. ولكن هنا في كوريا هناك العديد من المعارض التي تعد خصيصا للمقبلين على الزواج ، وتوفر لهم جميع سبل الدعم والاستشارات وتوفر كل ما تحتاجه العروسة. فقد كانت هذه المعارض دعما وعونا كبيرا في مرحلة تحضيري
منة : بالها من خطوات رائعة ، اتمنى لو ان لدينا هنا في بلدنا ايضا مثل هذه المعارض. فالمقبلين على الزواج يحتاجون إلى الكثير من الاستشارات. شكرا
جزيلامن ملاحظاتي لتجارب الشباب في البلدين ، فهناك تشابهات كثيرة منها المشاركة في جميع الخطوات بداية من شراء خاتم الزواج . وأصبح من السائد أن يتشارك الزوجان كل شيء خطوة بخطوة. في المشاركة في أساس الحياة ، كيف لك ان تشارك شخص في حياته ولا تشاركه عبء الحياة.
kyd1991@korea.kr
هذه المقالة كتبت بواسطة المراسلين الفخريين. مراسلينا الفخريين هم مجموعة من المراسلين حول العالم يشاركون شغفهم وحبهم لكوريا مع كوريا.نت.