الطعام والسفر

2021.06.14


سو آيه-يونغ، سارة العقيلي xuaiy@korea.kr

فيديو= قناة يوتيوب كانغوون مونهوا تي في

عندما فتحت ستائر غرفة الفندق، ظهرت لي سياج على النوافذ وأسلاك شائكة على طول الشاطئ في منظر بانورامي للبحر. الفندق الفني ’ريميكر‘ الذي قمت بزيارته في اليوم الـ3 من يونيو الجاري، يضع زائرينه الذين أتوا لزيارة البحر، في صدمة لحظية ويذكرهم بشبه الجزيرة الكورية المنقسمة.

هذا الفندق يقع على شاطئ ’ميونغبا‘ بمنطقة’كوسونغ‘ بمقاطعة كانغووندو، أقصى الساحل الشرقي. شاطئ ’ميونغبا‘ والذي يعني حرفيا "الشاطئ ذات الموجات الصافية‘ تفصل فيه الأسلاك الشائكة بين الشاطئ الرملي الأبيض والبحر الأزرق.

’ريمكير‘ هو ثاني فندق فني في منطقة حدودية في العالم بعد فندق ’وولد أوف هوتل‘ (الفندق المحصن) الذي بناه البريطاني ’بانكيسي‘ في بيت لحم بفلسطين.

في الـ20 من مايو الماضي، تم افتتاح مسكن ’ميونغبا دي إم زيد بيتشيهاوس‘ المهمل، بعد عمل استمر لـ6 أشهر لـ8 فرق من الفنانين. حيث تصل مساحة المبنى الأبيض المكون من طابقين وقسمين إلى 660 مترا مربعا.

عززت كل من وزارة الثقافة والرياضة والسياحة، وإدارات مقاطعة كانغوون-دو، مقاطعة كيونغجي-دو، ومدينة إينشون مشروع مشترك لبناء مرفق سياحي ثقافي وفني جديد من خلال تحويل الصورة العسكرية للمنطقة الحدودية إلى صورة سلمي.

تتولى كل فرقة من الـثماني فرق مسؤولية كل غرفة من الغرف الثمانية وتعيد تصميمها، بحيث يكون لكل غرفة مفهوم مختلف. إنها مثل علبة الشوكولاتة حيث لا تعرف ما بداخلها حتى تفتح العبوة. الغرف الفنية التي هي عبارة عن أعمال فنية ومساحة عرض في حد ذاتها، مرتبة في أربع وحدات لكل قسم من قسمي المبنى. كل مكوناتها من الأرائك والأكواب وورق الحائط وغيرها، تم صنعها يدويًا بواسطة الفنانين.

الغرفة الفنية ’وود تينشون‘ في فندق’ري ميكر‘ الذي يقع على شاطئ ’ميونغبا‘ بمنطقة’كوسونغ‘ بمقاطعة كانغووندو، أقصى الساحل الشرقي. يمكن رؤية شاطئ ميونغبا الجميل من خلال نافذة الغرفة، لكن السياج الحديدي يفصل المسافة بين الفندق والبحر الأزرق.


قام الفنان ’أوم ميتشو‘ بالتركيز على حقيقة أنه فندق بالقرب من المنطقة المنزوعة السلاح، بتقديم غرفة الفن تحت عنوان ’توتر غريب‘ معتمد على عدم ’عدم الشعور بالراحة‘ بجعل الأشياء الطبيعية تبدو غير مريحة. مثل باب المرحاض الذي يحتوي على 12 مقبض، وجهاز تلفزيون يجب وضعه على السقف لمشاهدته، هي أشياء غير مألوفة في هذه الغرفة. لتجسيد عدم الراحة في غرفة فندق مريحة، وواقع الانقسام الذي يبدو سلميًا ولكنه لا يزال متوترًا.

الغرفة الفندية ’سبيكترووم‘ في فندق’ري ميكر‘ الذي يقع على شاطئ ’ميونغبا‘ بمنطقة’كوسونغ‘ بمقاطعة كانغووندو، أقصى الساحل الشرقي. مستوحاة من قوس قزح الذي يظهر فوق بحر كوسونغ.


قام فريق ’سيبورا سيبورا‘ بتصميم الغرفة الفندية ’سبيكترووم‘ مستوحيين الفكرة من قوس قزح الذي يظهر فوق بحر كوسونغ.


’غرفة الكاتب كيم‘ الفنية في الفندق الفني ’ريمكير‘ الذي يظهر شخصية نازحة وخيالية.


يمكنك أيضًا أن ترى "مشروع تصميم المناظر الطبيعية للمنزل" الذي يعيد تفسير بيئة وطبيعة المنطقة المنزوعة السلاح، والغرف الفنية المتميزة مثل ’الغرفة المعدنية‘ المصنوعة من المعدن المستخدم في الأسلحة والمواد الاستراتيجية، و’غرفة الكاتب كيم‘ التي تضم شخصًا نازحًا خياليًا، إلخ. 

تم افتتاح الفندق فني، ولكن لا يمكن استخدامه حاليًا إلا للزيارة التفقدية فقط. إنه مجهز بمقهى ومطعم وغرفة اجتماعات، ويمكن لزوار مرصد التوحيد القريب ومتحف المنطقة منزوعة السلاح (دي إم زيد) دخوله للاسترخاء. سيتم الإعلان عن استخدامه للإقامة وطرق الاستخدام مرة أخرى بالتفصيل بعد منتصف يونيو بعد اختيار الشركة اتي ستتولى إدارته.

قال المدير الفني ’هونغ كيونغان‘ الذي كان مسؤولاً عن التخطيط العام أن "المنطقة المنزوعة السلاح، التي ترمز إلى الدولة المنقسمة الوحيدة في العالم، هي آخر أرض محظورة في العالم ومكان تتقاطع فيه المأساة والأمل. بل هي عبارة عن مختبر من الفوضى حيث يمكننا مواجهة واقعنا المتمثل في العيش داخل حواجز 70 عامًا من التاريخ والأيديولوجية الراسخة بعد الحرب الكورية".

منظر خاري لمبنى فندق’ري ميكر‘ الذي يقع على شاطئ ’ميونغبا‘ بمنطقة’كوسونغ‘ بمقاطعة كانغووندو، أقصى الساحل الشرقي. بمساحة إجمالية تبلغ 660 مترًا مربعًا، يحتوي على 8 غرف فنية في مبنيين، بالإضافة إلى مرافق إضافية مثل مقهى ومطعم وغرفة الاجتماعات وغيرها.