فريق إنتاج فيلم الرسوم المتحركة الشهير ’فرقة البوب الكورية: صائدات الشياطين‘ يلتقط صورًا تذكارية خلال مؤتمر صحفي في سيئول، حاملين بجائزتي الأوسكار لأفضل فيلم رسوم متحركة وأفضل أغنية أصلية اللتين فاز بهما في حفل توزيع جوائز الأوسكار لهذا العام.
شو أيينغ
الصور = لي جونغ-وو
زار فريق إنتاج فيلم الرسوم المتحركة الشهير ’فرقة البوب الكورية: صائدات الشياطين‘ سيئول بعد فوزه بجائزتي الأوسكار لأفضل فيلم رسوم متحركة وأفضل أغنية أصلية في حفل توزيع جوائز الأوسكار لهذا العام.
احتفالًا بفوزهم بجائزتي الأوسكار، شارك فريق الفيلم قصصًا من كواليس التصوير، بما في ذلك حفل توزيع الجوائز والعروض الاحتفالية، مع الصحفيين الكوريين خلال مؤتمر صحفي عُقد في الأول من الشهر الجاري في مركز سي جي في يونغسان آي بارك للتسوق في يونغسان-غو، سيئول، وحضر المؤتمر كل من المخرجة ماغي كانغ، والمخرج كريس أبيلهينز، وإي جيه (ملحن ومغنٍ لأغنية الفيلم ’غولدن‘)، والملحنين المشاركين من شركة ذا بلاك ليبل، وهم المنتجون آي دي أو (كواك جونغ-غيو، ولي يو-هان، ونام هي-دونغ).
وحقق هذا الفيلم نجاحًا جماهيريًا عالميًا باهرًا، ليصبح أول فيلم في تاريخ نتفليكس يتجاوز 500 مليون مشاهدة تراكمية. وحصد جوائز أفضل موسيقى تصويرية أصلية في حفل توزيع جوائز غرامي الثامن والستين، وجائزة أفضل فيلم رسوم متحركة وأفضل أغنية أصلية في حفل توزيع جوائز غولدن غلوب الثالث والثمانين، وجائزة أفضل فيلم رسوم متحركة وأفضل أغنية أصلية في حفل توزيع جوائز الأوسكار الثامن والتسعين.
وقالت المخرجة كانغ في معرض حديثها عن الضجة التي أثيرت حول خطاب قبولها جائزة الأوسكار "أهدي هذه الجائزة إلى كوريا والكوريين في جميع أنحاء العالم"، مشيرة إلى أن "السبب الذي دفعني إلى إخراج هذا الفيلم هو شعوري بعدم وجود ’مشروع خاص بكوريا‘". وأضافت "حتى لو لم نولد وننشأ في كوريا، فإننا جزء من الثقافة الكورية، وإن نشأتنا في بيئات مختلفة لا تقلل بأي حال من الأحوال من هويتنا الكورية ".
ثم أعربت مرة أخرى عن حبها الشديد لجذورها، قائلة "إن نشأتنا لا تؤثر على فخرنا بكوننا كوريين".
الصورة تُظهر مخرجة فيلم الرسوم المتحركة الشهير ’فرقة البوب الكورية: صائدات الشياطين‘ من إنتاج نتفليكس، ماغي كانغ (يسارًا)، والمغني وملحن الأغاني إي جيه (يمينًا).
أعاد العرض الاحتفالي لأغنية ’غولدن‘ في حفل توزيع جوائز الأوسكار ترسيخ الثقافة الكورية في العالم، ولاقى صدىً واسعًا لدى الكثيرين، حيث ضم العرض 24 فنانًا مرتدى الزي الكوري التقليدي (الهانبوك).
كما ظهر في البث المباشر ممثلون ومخرجون من هوليوود، مثل ليوناردو دي كابريو وستيفن سبيلبرغ وإيما ستون، وهم يلوّحون بالعصي المضيئة ويستمتعون بوقتهم، كما لو كانوا في حفل موسيقي كوري.
وذكرت إي جيه "لقد بكيت كثيرًا في البروفة، إذ كانت لحظة فخر لي ككورية أن أؤدي موسيقى غوغاك (الموسيقى التقليدية الكورية) وبانسوري (الأوبرا الغنائية التقليدية الكورية) على مثل هذا المسرح الكبير".
نجوم فيلم الرسوم المتحركة الشهير ’فرقة البوب الكورية: صائدات الشياطين‘ يجيبون على أسئلة الصحافة الكورية.
كما طرح ممثلو وسائل الإعلام العديد من الأسئلة حول حالة إنتاج الجزء الثاني من الفيلم.
وأكد المخرج المشارك كريس أبيلهانز، خلال مؤتمره الصحفي الأول في كوريا، أن الجزء الثاني سيركز أيضًا على ’الهوية الكورية‘، وصرح قائلاً "الهوية الكورية هي روح فيلمنا. سواء تعلق الأمر بالشخصيات أو القصة أو الأساطير، أريد أن أقدم للجماهير قصة جديدة مستوحاة من الثقافة الكورية العريقة".
وأوضحت ماغي كانغ أنّ ما يميز نجاح الفيلم هو عرض الثقافة الكورية للعالم، وأضافت "أردتُ أن أقدّم كوريا فيلماً يُظهر ثقافتها. لقد شعرتُ بالحاجة إلى مثل هذا الفيلم، وكذلك إلى الكوريين أيضًا".
xuaiy@korea.kr