يقوم كل من الممثل ’لي جو-يونغ‘، و’لي جي-إن‘(أيو)، و’كانغ دونغ-وون‘، و’سونغ كانغ-هو‘، والمخرج ’كوريدا هيروكاز‘ (من اليسار) بالرد على أسئلة الصحفيين في مؤتمر افتتاح فيلم ’الوسيط‘ الذي أقيم يوم 31 من الشهر الماضي في سينما سي جي في بمول يونغسان أي بارك التجاري بيونغسان سيئول. (الصورة = سو إيه-يونغ)

سو إيه-يونغ، إسراء محمد km137426@korea.kr
الفيديو = قناة يوتيوب شركة سي جي للترفيه والأفلام

"في لحظة إبلاغي بالفوز في المهرجان، شعرت بالذعر لبضع ثواني. ثم أدركت أنني أريد الاستمتاع بالفوز بتروي"

هذا ما صرح به الممثل ’سونغ كانغ-هو‘ أثناء ذكره لحظة تأهله لجائزة أفضل ممثل في مهرجان كان السينمائي الدولي (المعروف بمهرجان كان) في دورته الـ75 عن فيلم ’الوسيط‘.

وقال الممثل ’سونغ‘ ذلك أثناء مشاركته في المؤتمر الصحفي الذي عقد بسينما سي جي في بمول يونغسان أي بارك التجاري يوم 31 في يونغسان سيئول. وحضر المؤتمر الصحفي الذي عقد من أجل حفل افتتاح فيلم ’الوسيط‘ كل من المخرج ’كوريدا هيروكاز‘، و’سونغ كانغ-هو‘، و’كانغ دونغ-وون‘، ’اي جي-إن‘(أيو)، ’لي جو-يونغ‘ وغيرهم من طاقم الفيلم. ويعد هذا أول عرض محلي للفيلم بعد عرضه الأول للعالم يوم 26 الشهر الماضي (بتوقيت فرنسا المحلي) في مهرجان كان.

يقوم كل من الممثل ’سونغ كانغ-هو‘، والمخرج ’كوريدا هيروكاز‘، و’لي جو-يونغ‘، و’لي جي-إن‘(أيو)، و’كانغ دونغ-وون‘ (من أعلى اليسار بإتجاه عقارب الساعة) بالرد على أسئلة الصحفيين في مؤتمر افتتاح فيلم ’الوسيط‘ الذي أقيم يوم 31 من الشهر الماضي في سينما سي جي في بمول يونغسان أي بارك التجاري بيونغسان سيئول. (الصورة من شركة سي جي للترفيه)

وقال سونغ كانغ-هو "في الواقع، يمنح مهرجان كان السينمائي جوائز قليلة جداً حيث يتم اختيار 7 أفلام من أصل 21 فيلما فاحتمالية الفوز ضعيفة جدا بنسبة الثلث. ولحظات الانتظار قبل تلقي مكالمة مسئولي المهرجان للفائزين السبعة قبل حفل الختام كانت الأكثر توتراً حيث شعرت بدمي يجف في عروقي". وأضاف مازحاً "وبعد تلقي المكالمة شعرت بالراحة لأن تلقى مكالمة يعني الفوز بغض النظر عن نوع الجائزة".

قال المخرج كوريدا "لقد سمعت الكثير من القصص من مسؤولي الإعلام اليابانيين (الذين قابلتهم في مهرجان كان السينمائي) تقول إنني أبدو أكثر استمتاعاً من المعتاد، وفي الحقيقة أنا كنت سعيد جدا فهذه أول مرة أجرب شعور السعادة بصدق وبراءة بالفوز في حد ذاته".

صورة تظهر الحياة الكورية من فيلم ’الوسيط‘. (الصورة من شركة سي جي للترفيه)

وقال المخرج كوريدا الذي لا يعرف اللغة الكورية على الإطلاق "لقد أعطاني سونغ كانغ-هو العديد من التعليقات على نسختي المحررة من الفيلم مثل الاختلافات في إيحاءات النصوص والفروق الدقيقة عند الانتقال من مشهد إلى آخر. ومساعدته لي من بداية الفيلم وحتى نهايته خففت من حدة التوتر لدي بخصوص الفيلم وساعدني لأنهي هذا العمل".

وقال ’سونغ كانغ-هو‘ رداً على ذلك "أخبرني المخرج أنه سيكون من المفيد لي أن يخبرني الممثلين رأيهم من البداية لذلك قرأت السيناريو وسألته هل أستطيع أن أخبره برأيي ورد قائلاً إنه يتطلع لذلك بشدة مما جعلني أشعر بالثناء تجاهه". وأضاف أنه لم يفعل الكثير ولكن المخرج مدحه كثيراً لذلك شعر بالحرج بعض الشيء.

ويحكي فيلم ’الوسيط‘ عن مجموعة من الوسطاء يحاولون العثور على والدي للطفل الجديد وإتمام الصفقة بشروط جيدة، ومحقق يطاردهم للقبض عليهم متلبسين في اللحظة الحاسمة للصفقة. وهو أول فيلم كوري للمخرج كوريدا يصور حياة الأشخاص المهمشين وغير المحميين في المجتمع بقوة توجيه قوية ونظرة دافئة وحادة.

ويعد فيلم ’الوسيط‘ هو أول فيلم كوري يحصل على جائزتي أفضل ممثل وجائزة أفضل فيلم بتقييم لجنة التحكيم ’إيكيومينيكول جوري‘ (وهي جائزة تمنح في المهرجانات الرئيسية مثل مهرجان أفلام كان وبرلين ومونتري وغيرها للأعمال الفنية التي تتنافس على عرض الوجود الإنساني بعمق). وسيبدأ عرض الفيلم في كوريا من يوم 8 الشهر الحالي.