الاحتفال بيوم الوالدين في كوريا بعيون صديقتي الفرنسية المقيمة هناك. (الصور من شارلوت وتم أخذ الإذن لاستخدامها، تم تعديل الصور من طرف المراسلة الفخرية عنان شيماء)

بقلم مراسلة كوريا نت الفخرية الجزائرية عنان شيماء

يعتبر يوم الوالدين أو الآباء في كوريا، والذي يحتفل به في الثامن من مايو من كل عام، مناسبة مهمة ومميزة لتكريم الوالدين والتعبير عن الامتنان لهم. وللتعرف أكثر على هذا اليوم المميز، قمت بإجراء مقابلة يوم الثلاثاء ١٤ مايو ٢٠٢٥ عبر تطبيق الأنستغرام، مع صديقتي شارلوت من فرنسا والتي تعيش في كوريا منذ ٢٠٢١ حول تجربتها التي تجمع الثقافة الفرنسية والكورية، والتي شاركتني كيف تحتفل بيوم الوالدين مع عائلتها، وبعض التقاليد والعادات الخاصة التي تتبعها العائلات الكورية بهذا اليوم.

تظهر الصورة شارلوت مرتدية اللباس التقليدي الكوري 'الهانبوك'. (الصورة من شارلوت وتم أخذ الإذن لاستخدامها)

كيف تصفين يوم الوالدين الكوري لشخص لم يسمع به من قبل؟

يوم الوالدين الكوري هو احتفال لكلا الوالدين. في فرنسا، لدينا يوم للأمهات وآخر للآباء، بينما نحتفل هنا بكلا الوالدين في نفس اليوم. ويمكن وصفه بأنه يوم للاحتفال بالعائلة بشكل عام، حيث نقدم العديد من الهدايا المميزة للآباء والأجداد في ذلك اليوم.

كيف تحتفل عائلتك بيوم الوالدين؟

في عائلتي نحب أن نحتفل بهذا اليوم بطريقة مختلفة، حيث نذهب في رحلة إلى الريف لنستمتع بوقتنا معا ونتناول الطعام اللذيذ ونستمتع بمناظر طبيعية خلابة، كما يقدم الأطفال الهدايا لآبائهم وأجدادهم.

ما هي بعض التقاليد أو العادات الشائعة التي تتبعها العائلات الكورية في هذا اليوم؟

في يوم الآباء، يغتنم الكوريون الفرصة لقضاء اليوم مع أطفالهم، آبائهم، أصهارهم، وأجدادهم. كما يتم تقديم هدية لهم وعادة ما تكون زهرة القرنفل الحمراء، قد تكون زهرة حقيقية أو مزيفة، أو شيئًا عليه صورة أو رسم لزهرة قرنفل حمراء. في يوم الوالدين، أغلب الكوريون يعلقون زهرة القرنفل على الصدر الأيمن.

تظهر الصورة زهرة القرنفل التي أهدتها شارلوت لحماتها في يوم الوالدين. (الصورة من شارلوت وتم أخذ الإذن لاستخدامها)

ما هي الهدايا التي تقدم عادةً للآباء في هذا اليوم في كوريا؟

إلى جانب زهرة القرنفل، يمكنك عادة العثور على العديد من الهدايا الصغيرة في متاجر مثل دايسو أو آرت بوكس، مثل دبابيس زهرة القرنفل أو شهادات تقدير لأفضل والد. لكن الهدية الأكثر رواجًا حاليًا هي الكعكات التي يمكن وضع النقود بداخلها، حيث تُسحب الورقة النقدية فتُفتح الأوراق النقدية واحدة تلو الأخرى. في هذه الأيام، يستمتع الآباء هنا أكثر بتلقي النقود كهدية لشراء ما يريدون.

كامرأة فرنسية، هل كانت هناك أي جوانب من الاحتفال فاجأتك أو أثرت فيك؟

في البداية، فوجئت حقًا بكعكة النقود، ففي بلدي نحب بذل الجهد في إيجاد أفضل الهدايا لمن نحب بدلا من مجرد إعطائهم المال، ولكن مع مرور الوقت اعتدت على ذلك، والآن أعتقد أنها هدية طريفة.

كيف تطور مفهومك عن تكريم الوالدين منذ أن عشت في كوريا؟

منذ أن استقراري في كوريا، تغير وتطور منظوري وفكرتي عن يوم الوالدين، لأن التقاليد هنا مختلفة عن بلدي، وخاصة لأنني أصبحت أما. الآن، أحب قضاء الوقت مع عائلتي على مائدة شهية وسرد قصص من طفولتنا. لم يعد الأمر يتعلق بالهدية، بل بقضاء وقت ممتع مع أحبائنا.

تظهر الصورة وجبة عائلية لشارلوت وعائلتها في يوم الوالدين. (الصورة من شارلوت وتم أخذ الإذن لاستخدامها)

ما الذي تحبينه شخصيا أكثر في هذا التقليد الكوري؟

أحب أن تكريم الوالدين في كوريا بهذا القدر من الأهمية، فهو تذكير جميل لقيمة العائلة. في بلدي، لم يعد عيد الأم أو عيد الأب بهذه الأهمية. وباستثناء محلات بيع الزهور، لا شيء يذكرك بقدوم الاحتفال. لكن في كوريا، هناك احتفالات تقام في ذلك اليوم لتكريم الوالدين، وهذا حقا شيء رائع.



dusrud21@korea.kr

هذه المقالة كتبت بواسطة المراسلين الفخريين. مراسلونا الفخريون هم مجموعة من المراسلين حول العالم يشاركون شغفهم وحبهم لكوريا وثقافتها.