الحياة الكورية

Hanok, traditional Korean houses. The ancient house of Yun Jeung, a Confucian scholar of the late Joseon (1392-1910) period, situated in Nonsan, Chungcheongnam-do, also called Myeongjae Gotaek after his pen name.

الصورة تظهر هانوك (المنازل الكورية التقليدية) منزل ’يون جونغ‘ العالم الكونفوشي الذي عاش في نهاية عصر مملكة جوسون، والذي يقع في ’كيوتشون-ري‘، ’نوسيونغ-ميو‘، ’نونسان-سي‘، ’تشنغتشونغ نام-دو‘. وهو يُسمى أيضاً ’ميونغ جيه غوتيك‘ نسبةً إلى اسمه المستعار.



ظل الكوريون يطورون التقنيات المعمارية الفريدة في بناء منازلهم والتي يطلق عليها ’هانوك‘ من أجل التكيف مع البيئة الطبيعية. ومن خصائص الهانوك نظام التدفئة الذي يطلق عليه ’أوندول‘ والذي تم تطويره من أجل التغلب على برد الشتاء القارص. ويعتبر الأوندول -الذي يعني حرفياً (الحجر الساخن)- نظاماً متميزاً جداً للتدفئة كان يستخدم حتى قبل تطوير الهانوك. وهو نظام ناقل للحرارة تم تصميمه بطريقة علمية، حيث يتم صنع ممر يسمى ’غودل‘ في الأرضية، وإذا تم إشعال النار في موقد في المطبخ، تمر الحرارة والدخان عبر الغودل، ثم تخرج عن طريق المدخنة.


ومن الخصائص الأخرى للهانوك النمط المعماري الذي يسمى ’مارو‘ والذي تم تطويره من أجل قضاء أيام الصيف الحارة والرطبة على نحو مريح ومنعش. ومارو هو عبارة عن نظام طبيعي مبتكر للتكييف، يتم عن طريقه دوران الهواء الساخن والبارد من خلال وضع ألواح خشبية أرضية على ارتفاع يبتعد مسافة معينة عن الأرض. وهكذا، فإن التصميم الذكي الذي يجمع بين الأوندول والمارو جعل من الهانوك منازل مبنية على أساس علمي.


يتكون سطح الهانوك من القرميد، ويتم تغطيته من خلال بلاط السيراميك مختلف الألوان أو قش الأرز. وتجدر الإشارة إلى أن لفظة ’تشونغ وا ديه‘ التي تطلق على قصر الرئاسة السابق في جمهورية كوريا، تتكون من كلمتين تشونغ وا وتعني البلاط الأزرق، وديه التي تعني البيت، أي البيت المغطى سقفه بالبلاط الأزرق حرفيا. ويمكن استخدام الهانوك لفترة طويلة إذا تمت العناية به بشكل جيد.


إن قاعة ’غونغناك جيون‘ بمعبد ’بونغ جونغ سا‘ الذي يقع في ’أندونغ‘ بمقاطعة كيونغ سانغ الشمالية والتي يرجع تاريخها إلي العقد ١٢٠٠ هي أقدم مبنى خشبي متبقي في كوريا. وتعد أفضل بيوت الهانوك هي التي تم بناؤها في موقع يحدها من الخلف جبل يمنع عنها الرياح الباردة، ويتدفق أمامها نهر يمكن منه الحصول على الماء بسهولة. كما يتفوق الجمال التشكيلي للهانوك الذي تم تطويره من أجل الإنسان الذي يعيش في تجانس مع الطبيعة، حيث أصبحت وظيفته وجماله يجذب الأجانب أيضاً شيئاً فشيء.


يفضل الكوريون هذه الأيام الإقامة في المنازل الحديثة. وبالنسبة لسيؤول، تتجاوز نسبة الإقامة في البيوت المشتركة ٦٠٪، إلا أنهم لا يزالون يستخدمون نظام الأوندول بعد استعمال أنابيب الماء الساخن بدلاً من المدخنة تحت الأرضية. و تستخدم البيوت المنفردة نظام الأوندول أيضاً. وتتزايد شعبية هذا النظام حالياً ليس فقط في كوريا، بل في العديد من البلدان الأخرى أيضاً التي يكون المدى الحراري اليومي فيها كبيراً.