الرياضة

2014.09.17

2014 인천 아시아경기대회 성화봉송이 서울에서 이어진 16일 성화봉송 참가자가 광화문을 배경으로 세종대로를 뛰고 있다.

أحد حاملي الشعلة ينطلق بمحاذاة سيجونج داي رو ، وفي الخلفية كوانج هوا مون ، في سيول يوم 16 سبتمبر.


وصلت شعلة دورة الألعاب الآسيوية في إنتشون 2014 إلى سيول يوم 16 سبتمبر قبل ثلاثة أيام من موعد إقامة حفل افتتاح الدورة.

وعبرت الشعلة 17 إقليما ومدينة في كوريا ، لينتهي بها المطاف في النهاية إلى أيدي المخرج السينمائي لي مين يونج أول حامل للشعلة في سيول ، وذلك في محطة سين تشون للسكك الحديدية.

ومن هذا المكان ، انطلق لي نحو 500 متر نحو تقاطع يقع أمام جامعة يونسي.

وبعد ذلك توجهت الشعلة عبر كوانج هوا مون وجونج نو وميونج دونج وسوكونج دونج ، قبل الوصول إلى ميدان سيول بلازا أمام قاعة مجلس المدينة.

وحول كوانج هوا مون ، أثارت الشعلة اهتمام الكثير من المارة وقادة السيارات في المكان ، ولجأ المواطنون المتحمسون إلى استخدام هواتفهم المحمولة في التقاط الصور الفوتوجرافية لهذه اللحظات التاريخية.

인천 아시아경기대회 성화봉송 참가자가 16일 세종대로를 거쳐 종로로 향하고 있다.

المشاركون في عملية إيقاد شعلة دورة الألعاب الآسيوية يعبرون شارعا في سيجونج داي رو في الطريق إلى جونج نو يوم 16 سبتمبر.


인천 아시아경기대회 성화를 든 박선규 성화봉송단장이 16일 임오경 서울시청 핸드볼팀 감독과 함께 서울시청 앞에 마련된 성화 안치식장으로 들어서고 있다.

حامل الشعلة بارك سيون كيو قائد فريق حملة الشعلة يصل إلى ميدان سيول بلازا مع مدرب كرة اليد ليم أوه كيونج يوم 16 سبتمبر.


ومع تجول الشعلة في وسط سيول ، تم تسليمها في نهاية الأمر إلى آخر حاملي الشعلة ، وهو بارك سيون كيو قائد فريق الشعلة ، والذي وقف بجانب مدرب كرة اليد ليم أوه كيونج أمام قاعة مجلس المدينة.

ورحب بالشعلة كافة المارة بالهتافات والصيحات وببفلاشات الكاميرات التي تابعتها وهي تمر إلى أن وصلت إلى عمدة سيول بارك وون سون.

박원순 서울시장이 16일 인천 아시아경기대회 성화를 서울시청 앞에 안치하고 있다.

بارك وون سون عمدة سيول يضيء الشعلة في سيول بلازا يوم 16 سبتمبر.


وبعد ذلك ، تم إيقاد نيران الشعلة أمام قاعة مجلس المدينة.

ومن المنتظر أن تصل الشعلة إلى سونج دو في جنوب إنتشون يوم 17 سبتمبر عبر حي كانج نام كو في جنوب سيول ، وسوف تصل إلى إنتشون يوم 18 ، وفي النهاية ، سيتم الاحتفال بها في حفل الافتتاح بمناسبة انطلاق واحد من أكبر المهرجانات الرياضية في أنحاء آسيا يوم 19 من الشهر نفسه.

بقلم :

جون هان ولي سيونج آه

كوريا دوت نت

تصوير : جون هان

hanjeon@korea.kr