المجتمع

2016.02.04

Seol_Article_01.jpg

أطفال يرتدون زي الهانبوك يلعبون اليوت نوري، وهي لعبة تقليدية تلعب بألواح وأربع عصي، في يوم سنة السولال القمرية الجديدة.


   اقترب يوم رأس السنة القمرية الجديدة "السولال"، وبدأت المزارات السياحية تستعد للترحيب بضيوف الإجازات على مدار الإجازة التي ستستمر خمسة أيام.

وفي الفترة من 6 إلى 10 فبراير، تقام سلسلة من العروض والأحداث في أنحاء سيول، بما يسمح لأفراد الأسرة والأصدقاء والأحباء بتجربة أنشطة السولال التقليدية بشكل عملي.

وسوف تبقى قصور العاصمة الملكية الأربعة : كيونج بوك كونج وديوك سو كونج وتشانج ديوك كونج وتشانج كيونج كونج، مفتوحة طوال أيام الإجازات.

كما سيبقى ضريح جونج ميو، الذي كانت الأسرة المالكة والخدم يعبدون ملوك جوسون السابقين، وضريح هيون تشونج سا المخصص للأدميرال يي سان سين، مفتوحين أيضا في فترة الإجازة.

وفي الثامن من فبراير، وهو آخر أيام السولال نفسه، سيتم فتح القصور والأضرحة أمام الجمهور بالمجان.

وسوف يدفيء قصر كيونج بوك كونج الذي يعد أحد أفضل المزارات السياحية في سيول بعضا من غرف الأوندول به المزودة بأنظمة التدفئة من تحت الأرض، ليسمح للزائرين بعد خلع أحذيتهم والجلوس سويا في هذه الغرف بنسيان البرد الموجود في الخارج.

كما سيتمكن زائرو القصر من التعرف على كيفية أداء السيباي، وهي انحناءة السولال التقليدية التي يقدمها أبناء الجيل الأحدث إلى كبارهم، وفي المقابل يحصلون على بعض من أموال السيباي دون.

وسوف يحيي المتحف الوطني الفولكلوري الكوري الواقع في القصر نفسه بهواة الإجازات بسلسلة من العروض الفنية التقليدية، ففي السابع من فبراير، ستكون هناك رقصة بونج سان تال تشوم بالأقنعة، وسوف يقدم الراقصون عروضهم وهم يرتدون أقنعة القرود احتفالا ببدية عام القرد الأحمر في 2016.

وسوف يكون هناك المزيد من العروض يوم 9 فبراير، حيث سيقام معرض خاص عن القرود، وسيتم تقديم رقصة تقليدية أخرى بالأقنعة، واسمها كيونج كي دو، أو يانج جو بيول سان داينوري.

ويوم 7 فبراير، سيستضيف قصر ديوك سو كونج عرض "يون جونج جاي"، وهو عرض فني لطقوس البلاط الملكي التقليدية، في اليوم الأخير من العام لطرد الأرواح الشريرة من القصر.

وسوف يسير العارضون في القصر وهم يرتدون الأقنعة المتنوعة ذات التعبيرات المتباينة للأوجه، وسيعزفون على الآلات الشامانية، مثل إيقاعات وطبول جي كيوم.

وبداخل القصر، سيتم تشجيع الزائرين على المشاركة في بعض الألعاب الفولكلورية التقليدية، مثل يوت نوري وتوهو، وهي لعبة تقليدية لرمي السهام، إضافة إلى لعبة ركل الطائر "جي كي تشاجي.


Seollal_Event_2016_01.jpg

سائحون يقدمون السيباي، وهو أحد طقوس السولال، حيث يقدم الجيل الجديد فيه الانحناء إلى الجيل الأقدم.


وفي قرية نام سان كول للهانوك، وهي قسم من حي جونج كو ي تمت المحافظة فيه على بيوت الهانوك كما هي كل هذه السنوات، يستطيع الزائرون تجربة عينات من تي تيوك كوك، وهي آنية مستديرة مليئة بالحساء "الشوربة" مصنوعة من كعك الأرز الطازج الذي يتم تناوله في إجازات السولال، كما يستطيعون أيضا الحصول على فرصة لصناعة كعك الأرز الخاص بهم عبر خفق الأرز المبخر ليصبح عجينة.

كما تقام عروض فنية تقليدية مثل موسيقى نون كاك للمزارعين، وغناء بعض مقطوعات البانسوري، مما يضفي المرح والترفيه على الإجازة.

وعبر قرية الهانوك، ستكون هناك فرص لتجربة الألعاب الفولكلورية مثل توهو وجي كي تشاجي، ولعبة الدوران باينجي تشيجي.

وبالنسبة لزائري المتاحف، يمكن أن يكون المتحف الوطني الكوري في حي يونج سان كو المكان المناسب للزيارة، وسوف يفتتح المتحف أبوابه على مدار الإجازات، وفي يوم 8 فبراير، ستقدم فرقة نون كاك المكون من فتيات فقط عرضا فنيا لموسيقى المزارعين المنعشة.

وأخيرا، سيتم توفير درجة مماثلة من المرح والإثارة في ميدان سيول بلازا، وفي متحف سيول للتاريخ، وفي حديقة كأس العالم في حي مابو كو، وفي حديقة الأطفال الكبرى في سيول في حي كوانج جين كو، وفي حديقة سيول الكبرى في إقليم كوا تشون دو، حيث سيستضيف كل موقع منهم أنشطته الاحتفالية الخاصة به على مدار أيام الإجازة.
 
بقلم:

سوهن جي آي

كوريا دوت نت

الصور من : جون هان

jiae5853@korea.kr

* المشاهد من إجازة السنة القمرية الجديدة "السولال".

Seol_Article_02.jpg

سائحان يرتديان الهانبوك في صورة تذكارية عند قصر كيونج بوك كونج.

Seollal_Event_2016_022.jpg


الزائرون يستمتعون برقصة تقليدية في المتحف الفولكلوري الوطني الكوري.

NewYear_Celebration_GlobalCenter_Article_04.jpg


 سائحون يرتدون الهانبوك يجربون لعبة ركل الطائر "جي كي تشاجي".

Seollal_Event_2016_03.jpg

 طفلة ترتدي الهانبوك تقوم بتطيير طائرة في السولال.