الثقافة

2016.05.16

160516_jeongjohyo_art2.jpg

هذا الصيف، تتحول مقبرتا يونج نيونج وكيول ليونج الملكيتان من عصر جوسون في مدينة هوا سيونج بإقليم كيونج كي دو إلى مسرح لتقديم حفل "إعادة تخيل ذكرى بر الملك جيونج جو لوالديه" المليء بالأغنيات والموسيقى والرقصات التقليدية.


   كان الملك جيونج جو (من 1752 إلى 1800) الحاكم الثاني والعشرين في جوسون، وقد ولد من الأمير سادو والسيدة هاي كيونج.

وعندما كان صغيرا، شاهد جيونج جو والده وهو يموت بين يدي جده الحاكم في ذلك الوقت الملك يونج جو (من 1694 إلى 1776)، وهو الحاكم الحادي والعشرون لجوسون.

وعلى الرغم من طفولته المأساوية، اعتلى الملك جيونج جو العرش في عام 1776 وكان عمره وقتها 24 عاما، وقام بكثير من الإصلاحات السياسية المهمة في عصر جوسون خلال فترة حكمه.

وفي عام 1789، أي العام الثالث عشر من حكمه، قرر الملك جيونج جو نقل قبر والده من جبل باي بونج سان إلى موقع جديد، يطلق عليه الآن اسم يونج نيونج في هواسيونج بإقليم كيونج كي دو، وبقي تمثال مقبرة والده في هيو ليونج وون.

وبعد سنوات قليلة، وتحديدا في عام 1795، قاد الملك جيونج جو مع والدته موكبا كبيرا إلى يونج نيونج لتقديم احترامه لوالده في هيوليونج وون، وفي اليوم نفسه، استضاف الملك مأدبة ضخمة في يونج نيونج للاحتفال بعيد ميلاد والدته الستين.

160516_jeongjohyo_art1.jpg

أحد فصول كتاب "مراسم جوسون الملكية"، أو "أوي كوي"، وهي تضم وثائق زيارة الملك جيونج جو للمقبرة الملكية لوالده واحتفال عيد الميلاد الستين الذي أقامه لوالدته السيدة هاي كيونج في عام 1795.


وعلى مدى الشهور المقبلة، تقام سلسلة من الحفلات الفنية التي تعرض كيفية طاعة الملك جيونج جو لوالديه، وسوف تقام هذه الحفلات في يونج نيونج وكوليونج، وهما المكانان اللذان تم فيهما دفن الملك جيونج جو نفسه وزوجته الملكة هايوي.

وحفل "إعادة تخيل بر الملك جيونج جو بوالديه" مستوحى من الاحتفالات التي ورد ذكرها في كتاب "مراسم جوسون الملكية"، أو "أوي كوي"، والتي تناولت صورا تفصيلية للاحتفالات بعيد ميلاد السيدة هاي كيونج الستين.

وسوف يعيد الحفل تقديم نفس الفقرات والأنشطة التي أقيمت في عيد ميلاد الملكة الأم، ولكن بلمسة حديثة نسبيا.

ومن المقرر إقامة الحفل في ثلاثة مواعيد : أيام 21 مايو و18 يونيو الساعة 8:30 مساء، ويوم 16 يوليو الساعة 9 مساء.

وخلال الحفل الذي تبلغ مدته ساعة، سيشاهد الجمهور عروضا فنية من بينها أغنيات وموسيقى ورقصات تقليدية.

والحفل مجاني، ولكن العدد محدد بمائة فرد في الليلة الواحدة، ويمكن القيام بالحجز عبر الإنترنت قبل سبعة أيام من كل حفل، بنظام أسبقية الحجز، وأسبقية القدوم، والرابط هو : http://royaltombs.cha.go.kr/portal/selectPortalEventView.do?mn=RT_03_02_01&eventSeq=276

بقلم :

لي هانا

كوريا دوت نت

الصور من : إدارة التراث الثقافي، معهد كيوجانج كاك للدراسات الكورية بجامعة سيول الوطنية
 
hlee10@korea.kr